Ezra 1 (PDDPT)

1 El año primero de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la Palabra de YAVÉ por boca de Jeremías, YAVÉ despertó el espíritu de Ciro, rey de Persia, para que se proclamara en todo el reino por pregón y por escrito: 2 Ciro, rey de Persia, dice: Todos los reinos de la tierra me fueron dados por YAVÉ, ʼELOHIM de los cielos. Él mismo me encomendó que le construya Casa en Jerusalén. 3 El que de entre ustedes pertenezca a su pueblo, sea su ʼELOHIM con él. Suba a Jerusalén y reconstruya la Casa de YAVÉ, el ʼELOHIM de Israel. Él es el ʼELOHIM que está en Jerusalén. 4 Y a todo el que quedó, en cualquier lugar donde viva, que lo ayuden sus vecinos con plata, oro, bienes y ganado, junto con una ofrenda voluntaria para la Casa del ʼELOHIM que está en Jerusalén. 5 Entonces se levantaron los jefes de familia de Judá y Benjamín, los sacerdotes y los levitas, todos aquellos cuyo espíritu ʼELOHIM despertó para que subieran a reconstruir la Casa de YAVÉ en Jerusalén. 6 Todos los que estaban alrededor de ellos los animaron con objetos de plata, oro, bienes, ganado y cosas preciosas, además de lo que fue dado como una ofrenda voluntaria. 7 También el rey Ciro sacó los utensilios de la Casa de YAVÉ que Nabucodonosor llevó de Jerusalén y puso en el templo de sus ʼELOHIM. 8 Ciro, rey de Persia, los sacó por medio del tesorero Mitrídates, quien los entregó en mano de Sesbasar, el jefe de Judá. 9 Esta fue su cuenta: 30 tazones de oro, 1.000 tazones de plata, 29 cuchillos, 10 30 tazas de oro, 410 tazas de plata de otra clase y otros 1.000 utensilios. 11 Todos los utensilios de oro y de plata fueron 5.400. Sesbasar lo transportó todo cuando los del cautiverio de Babilonia regresaron a Jerusalén.

In Other Versions

Ezra 1 in the ANGEFD

Ezra 1 in the ANTPNG2D

Ezra 1 in the AS21

Ezra 1 in the BAGH

Ezra 1 in the BBPNG

Ezra 1 in the BBT1E

Ezra 1 in the BDS

Ezra 1 in the BEV

Ezra 1 in the BHAD

Ezra 1 in the BIB

Ezra 1 in the BLPT

Ezra 1 in the BNT

Ezra 1 in the BNTABOOT

Ezra 1 in the BNTLV

Ezra 1 in the BOATCB

Ezra 1 in the BOATCB2

Ezra 1 in the BOBCV

Ezra 1 in the BOCNT

Ezra 1 in the BOECS

Ezra 1 in the BOGWICC

Ezra 1 in the BOHCB

Ezra 1 in the BOHCV

Ezra 1 in the BOHLNT

Ezra 1 in the BOHNTLTAL

Ezra 1 in the BOICB

Ezra 1 in the BOILNTAP

Ezra 1 in the BOITCV

Ezra 1 in the BOKCV

Ezra 1 in the BOKCV2

Ezra 1 in the BOKHWOG

Ezra 1 in the BOKSSV

Ezra 1 in the BOLCB

Ezra 1 in the BOLCB2

Ezra 1 in the BOMCV

Ezra 1 in the BONAV

Ezra 1 in the BONCB

Ezra 1 in the BONLT

Ezra 1 in the BONUT2

Ezra 1 in the BOPLNT

Ezra 1 in the BOSCB

Ezra 1 in the BOSNC

Ezra 1 in the BOTLNT

Ezra 1 in the BOVCB

Ezra 1 in the BOYCB

Ezra 1 in the BPBB

Ezra 1 in the BPH

Ezra 1 in the BSB

Ezra 1 in the CCB

Ezra 1 in the CUV

Ezra 1 in the CUVS

Ezra 1 in the DBT

Ezra 1 in the DGDNT

Ezra 1 in the DHNT

Ezra 1 in the DNT

Ezra 1 in the ELBE

Ezra 1 in the EMTV

Ezra 1 in the ESV

Ezra 1 in the FBV

Ezra 1 in the FEB

Ezra 1 in the GGMNT

Ezra 1 in the GNT

Ezra 1 in the HARY

Ezra 1 in the HNT

Ezra 1 in the IRVA

Ezra 1 in the IRVB

Ezra 1 in the IRVG

Ezra 1 in the IRVH

Ezra 1 in the IRVK

Ezra 1 in the IRVM

Ezra 1 in the IRVM2

Ezra 1 in the IRVO

Ezra 1 in the IRVP

Ezra 1 in the IRVT

Ezra 1 in the IRVT2

Ezra 1 in the IRVU

Ezra 1 in the ISVN

Ezra 1 in the JSNT

Ezra 1 in the KAPI

Ezra 1 in the KBT1ETNIK

Ezra 1 in the KBV

Ezra 1 in the KJV

Ezra 1 in the KNFD

Ezra 1 in the LBA

Ezra 1 in the LBLA

Ezra 1 in the LNT

Ezra 1 in the LSV

Ezra 1 in the MAAL

Ezra 1 in the MBV

Ezra 1 in the MBV2

Ezra 1 in the MHNT

Ezra 1 in the MKNFD

Ezra 1 in the MNG

Ezra 1 in the MNT

Ezra 1 in the MNT2

Ezra 1 in the MRS1T

Ezra 1 in the NAA

Ezra 1 in the NASB

Ezra 1 in the NBLA

Ezra 1 in the NBS

Ezra 1 in the NBVTP

Ezra 1 in the NET2

Ezra 1 in the NIV11

Ezra 1 in the NNT

Ezra 1 in the NNT2

Ezra 1 in the NNT3

Ezra 1 in the PFNT

Ezra 1 in the RMNT

Ezra 1 in the SBIAS

Ezra 1 in the SBIBS

Ezra 1 in the SBIBS2

Ezra 1 in the SBICS

Ezra 1 in the SBIDS

Ezra 1 in the SBIGS

Ezra 1 in the SBIHS

Ezra 1 in the SBIIS

Ezra 1 in the SBIIS2

Ezra 1 in the SBIIS3

Ezra 1 in the SBIKS

Ezra 1 in the SBIKS2

Ezra 1 in the SBIMS

Ezra 1 in the SBIOS

Ezra 1 in the SBIPS

Ezra 1 in the SBISS

Ezra 1 in the SBITS

Ezra 1 in the SBITS2

Ezra 1 in the SBITS3

Ezra 1 in the SBITS4

Ezra 1 in the SBIUS

Ezra 1 in the SBIVS

Ezra 1 in the SBT

Ezra 1 in the SBT1E

Ezra 1 in the SCHL

Ezra 1 in the SNT

Ezra 1 in the SUSU

Ezra 1 in the SUSU2

Ezra 1 in the SYNO

Ezra 1 in the TBIAOTANT

Ezra 1 in the TBT1E

Ezra 1 in the TBT1E2

Ezra 1 in the TFTIP

Ezra 1 in the TFTU

Ezra 1 in the TGNTATF3T

Ezra 1 in the THAI

Ezra 1 in the TNFD

Ezra 1 in the TNT

Ezra 1 in the TNTIK

Ezra 1 in the TNTIL

Ezra 1 in the TNTIN

Ezra 1 in the TNTIP

Ezra 1 in the TNTIZ

Ezra 1 in the TOMA

Ezra 1 in the TTENT

Ezra 1 in the UBG

Ezra 1 in the UGV

Ezra 1 in the UGV2

Ezra 1 in the UGV3

Ezra 1 in the VBL

Ezra 1 in the VDCC

Ezra 1 in the YALU

Ezra 1 in the YAPE

Ezra 1 in the YBVTP

Ezra 1 in the ZBP