Psalms 50 (YAPE)
1 SOMOL ni fare Got ni Gubin ma Rayag Rok e be non;be pining e fayleng ni ga’ngin ni tabab ko ngek nge yan i mada’ ko ngal. 2 Be mat ram’en Got u Zion,fare binaw ndariy thibngin ngaf ni fel’usun. 3 Got rodad e be yib, machane gathi be yib ndariy lingan;ya bay ba nifiy ni be daramram nib m’on rok,ma bay bangi yoko’ ni ba liyeg. 4 Be pining e tharmiy nge fayleng ni ngar mangew michni yow be guy ni be pufthinnag e girdi’ rok. 5 Be ga’ar, “Mu kunuy ngog e girdi’ rog nib yul’yul’,ni pi’in nra ngongliyed ba m’ag u thilmad ko maligach nra pi’ed.” 6 Tharmiy e be weliy feni bmat’aw Got,ya ir e ma pufthin. 7 “Mmotoyilgad, e girdi’ rog, ya nggu non;Israel, gur e bay gu welthin nib togopluw ngom.Gag Got, ni Got rom. 8 Dagur puwan’ ngomed ni bochan e pi maligach romednge pi maligach ni mo’oruf ni gimed be fek i yib ngog ni gubin ngiyal’. 9 Dawor gum’ ni bochan e pi garbaw ni pumo’on ko yungi milay’ romedara pi kaming u fithik’ e yuran’ i gamanman romed; 10 ya gubin e gamanman u loway e ba milfan ngognge garbaw u daken yu biyu’ i burey. 11 Urngin e arche’ ni malboch e ba milfan ngognge urngin e ban’en nib fos u lan e flang. 12 “Fa’anra manga kug k’iy, ma dab gu man ggan ngomed,ya fayleng nge urngin ban’en riy e bmilfan ngog. 13 Gur, gu ma longuy ufin e garbaw ni pumo’on,ara gu ma unum racha’en e kaming? 14 Ogmagaer e nge mang maligach romed ngak Got,mu pi’ed ngak e en ni Gubin ma Rayag Rok gubin e tin ni kam og niged. 15 Mu piningedgag ko ngiyal’ nra yib e oloboch;mu gu lufmed riy,ma bay mu pininged e sorok ngog.” 16 Machane be ga’ar Got ngak e pi’in kireb,“Mang mat’awunmed ni ngam uned i yog e pi motochiyel rog,ara mang rogmed ni ngam weliyed murung’agen e m’ag rog? 17 Ka mu siyeged e fonow rog;ka mu n’iged e tin kug ta’chiylen. 18 Gubin e pi moro’ro’ ni gimed ra guy me mang fager romed,ma gimed ma m’agmed ngak e pi’in dar yul’yul’gad ko mabgol rorad. 19 “Yigub puf langmed ko tin kireb;dariy e ngiyal’ ni gimed ma stuntun ko mululfith lugun’. 20 Yigub ba’ud romed ni ngam gathibthib niged pibe’ romedma gimed be pug thibngirad ngalang. 21 Urngin e pin’ey ni kam rin’ed, ma ku gu th’ab gulungag,ere kam leam niged ni ta’ab rogog ngomed.Ma chiney e nggu puwan’ ngomed,mu gup’ e kireb romed nga owchemed. 22 “Motoyilgad ko ren’ey, gimed e pi’in gimed be fekyathig,ya ri gu thang owchamed,ma dariy be’ nra ayuwegmed. 23 Ogmagaer e ire re maligach nri ma tayfag,ma rib mich ni gu ra ayweg e pi’in yad ma fol rog.”
In Other Versions
Psalms 50 in the ANGEFD
Psalms 50 in the ANTPNG2D
Psalms 50 in the AS21
Psalms 50 in the BAGH
Psalms 50 in the BBPNG
Psalms 50 in the BBT1E
Psalms 50 in the BDS
Psalms 50 in the BEV
Psalms 50 in the BHAD
Psalms 50 in the BIB
Psalms 50 in the BLPT
Psalms 50 in the BNT
Psalms 50 in the BNTABOOT
Psalms 50 in the BNTLV
Psalms 50 in the BOATCB
Psalms 50 in the BOATCB2
Psalms 50 in the BOBCV
Psalms 50 in the BOCNT
Psalms 50 in the BOECS
Psalms 50 in the BOGWICC
Psalms 50 in the BOHCB
Psalms 50 in the BOHCV
Psalms 50 in the BOHLNT
Psalms 50 in the BOHNTLTAL
Psalms 50 in the BOICB
Psalms 50 in the BOILNTAP
Psalms 50 in the BOITCV
Psalms 50 in the BOKCV
Psalms 50 in the BOKCV2
Psalms 50 in the BOKHWOG
Psalms 50 in the BOKSSV
Psalms 50 in the BOLCB
Psalms 50 in the BOLCB2
Psalms 50 in the BOMCV
Psalms 50 in the BONAV
Psalms 50 in the BONCB
Psalms 50 in the BONLT
Psalms 50 in the BONUT2
Psalms 50 in the BOPLNT
Psalms 50 in the BOSCB
Psalms 50 in the BOSNC
Psalms 50 in the BOTLNT
Psalms 50 in the BOVCB
Psalms 50 in the BOYCB
Psalms 50 in the BPBB
Psalms 50 in the BPH
Psalms 50 in the BSB
Psalms 50 in the CCB
Psalms 50 in the CUV
Psalms 50 in the CUVS
Psalms 50 in the DBT
Psalms 50 in the DGDNT
Psalms 50 in the DHNT
Psalms 50 in the DNT
Psalms 50 in the ELBE
Psalms 50 in the EMTV
Psalms 50 in the ESV
Psalms 50 in the FBV
Psalms 50 in the FEB
Psalms 50 in the GGMNT
Psalms 50 in the GNT
Psalms 50 in the HARY
Psalms 50 in the HNT
Psalms 50 in the IRVA
Psalms 50 in the IRVB
Psalms 50 in the IRVG
Psalms 50 in the IRVH
Psalms 50 in the IRVK
Psalms 50 in the IRVM
Psalms 50 in the IRVM2
Psalms 50 in the IRVO
Psalms 50 in the IRVP
Psalms 50 in the IRVT
Psalms 50 in the IRVT2
Psalms 50 in the IRVU
Psalms 50 in the ISVN
Psalms 50 in the JSNT
Psalms 50 in the KAPI
Psalms 50 in the KBT1ETNIK
Psalms 50 in the KBV
Psalms 50 in the KJV
Psalms 50 in the KNFD
Psalms 50 in the LBA
Psalms 50 in the LBLA
Psalms 50 in the LNT
Psalms 50 in the LSV
Psalms 50 in the MAAL
Psalms 50 in the MBV
Psalms 50 in the MBV2
Psalms 50 in the MHNT
Psalms 50 in the MKNFD
Psalms 50 in the MNG
Psalms 50 in the MNT
Psalms 50 in the MNT2
Psalms 50 in the MRS1T
Psalms 50 in the NAA
Psalms 50 in the NASB
Psalms 50 in the NBLA
Psalms 50 in the NBS
Psalms 50 in the NBVTP
Psalms 50 in the NET2
Psalms 50 in the NIV11
Psalms 50 in the NNT
Psalms 50 in the NNT2
Psalms 50 in the NNT3
Psalms 50 in the PDDPT
Psalms 50 in the PFNT
Psalms 50 in the RMNT
Psalms 50 in the SBIAS
Psalms 50 in the SBIBS
Psalms 50 in the SBIBS2
Psalms 50 in the SBICS
Psalms 50 in the SBIDS
Psalms 50 in the SBIGS
Psalms 50 in the SBIHS
Psalms 50 in the SBIIS
Psalms 50 in the SBIIS2
Psalms 50 in the SBIIS3
Psalms 50 in the SBIKS
Psalms 50 in the SBIKS2
Psalms 50 in the SBIMS
Psalms 50 in the SBIOS
Psalms 50 in the SBIPS
Psalms 50 in the SBISS
Psalms 50 in the SBITS
Psalms 50 in the SBITS2
Psalms 50 in the SBITS3
Psalms 50 in the SBITS4
Psalms 50 in the SBIUS
Psalms 50 in the SBIVS
Psalms 50 in the SBT
Psalms 50 in the SBT1E
Psalms 50 in the SCHL
Psalms 50 in the SNT
Psalms 50 in the SUSU
Psalms 50 in the SUSU2
Psalms 50 in the SYNO
Psalms 50 in the TBIAOTANT
Psalms 50 in the TBT1E
Psalms 50 in the TBT1E2
Psalms 50 in the TFTIP
Psalms 50 in the TFTU
Psalms 50 in the TGNTATF3T
Psalms 50 in the THAI
Psalms 50 in the TNFD
Psalms 50 in the TNT
Psalms 50 in the TNTIK
Psalms 50 in the TNTIL
Psalms 50 in the TNTIN
Psalms 50 in the TNTIP
Psalms 50 in the TNTIZ
Psalms 50 in the TOMA
Psalms 50 in the TTENT
Psalms 50 in the UBG
Psalms 50 in the UGV
Psalms 50 in the UGV2
Psalms 50 in the UGV3
Psalms 50 in the VBL
Psalms 50 in the VDCC
Psalms 50 in the YALU
Psalms 50 in the YBVTP
Psalms 50 in the ZBP
