Ecclesiastes 3 (AS21)

1 Tudo tem uma ocasião certa, e há um tempo certo para todo propósito debaixo do céu. 2 Tempo de nascer e tempo de morrer; tempo de plantar e tempo de arrancar o que se plantou; 3 tempo de matar e tempo de curar; tempo de derrubar e tempo de edificar; 4 tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de dançar; 5 tempo de espalhar pedras e tempo de ajuntar pedras; tempo de abraçar e tempo de deixar de abraçar; 6 tempo de buscar e tempo de perder; tempo de guardar e tempo de jogar fora; 7 tempo de rasgar e tempo de costurar; tempo de ficar calado e tempo de falar; 8 tempo de amar e tempo de odiar; tempo de guerra e tempo de paz. 9 O que ganha o trabalhador com todo o seu esforço? 10 Tenho visto a tarefa difícil que Deus deu aos homens para nela se ocuparem. 11 Tudo que ele fez é apropriado ao seu tempo. Também colocou a eternidade no coração do homem; mesmo assim, ele jamais chega a compreender inteiramente o que Deus fez. 12 Compreendi que não há felicidade para o homem, a não ser alegrar-se e fazer o bem enquanto vive. 13 Compreendi também que poder comer, beber e desfrutar do seu trabalho é um presente de Deus. 14 Eu sei que tudo que Deus faz durará eternamente; nada se pode acrescentar a isso e nada se pode tirar disso. Deus faz isso para que os homens o temam. 15 O que é já existiu; e o que há de ser também já existiu; Deus trará de novo o que já passou. 16 Vi também que debaixo do sol havia a maldade no lugar da retidão; e que havia ainda mais maldade no lugar da justiça. 17 Eu disse no coração: Deus julgará o justo e o ímpio; porque há um tempo para todo propósito, um tempo para tudo que se faz. 18 Eu também disse no coração: Deus prova os homens para que possam ver que são como os animais. 19 O que acontece com os homens é o mesmo que acontece com os animais; a mesma coisa acontece para ambos. Assim como um morre, morre também o outro. Todos têm o mesmo fôlego de vida. O homem não tem vantagem sobre os animais. Tudo é ilusão. 20 Todos vão para o mesmo lugar; todos são pó e todos retornarão ao pó. 21 Quem sabe se o espírito do homem vai para cima, e se o espírito do animal desce para a terra? 22 Assim, concluí que não há nada melhor para o homem do que desfrutar do seu trabalho, porque esta é a sua recompensa. Pois quem o levará a ver o que acontecerá depois que ele se for?

In Other Versions

Ecclesiastes 3 in the ANGEFD

Ecclesiastes 3 in the ANTPNG2D

Ecclesiastes 3 in the BAGH

Ecclesiastes 3 in the BBPNG

Ecclesiastes 3 in the BBT1E

Ecclesiastes 3 in the BDS

Ecclesiastes 3 in the BEV

Ecclesiastes 3 in the BHAD

Ecclesiastes 3 in the BIB

Ecclesiastes 3 in the BLPT

Ecclesiastes 3 in the BNT

Ecclesiastes 3 in the BNTABOOT

Ecclesiastes 3 in the BNTLV

Ecclesiastes 3 in the BOATCB

Ecclesiastes 3 in the BOATCB2

Ecclesiastes 3 in the BOBCV

Ecclesiastes 3 in the BOCNT

Ecclesiastes 3 in the BOECS

Ecclesiastes 3 in the BOGWICC

Ecclesiastes 3 in the BOHCB

Ecclesiastes 3 in the BOHCV

Ecclesiastes 3 in the BOHLNT

Ecclesiastes 3 in the BOHNTLTAL

Ecclesiastes 3 in the BOICB

Ecclesiastes 3 in the BOILNTAP

Ecclesiastes 3 in the BOITCV

Ecclesiastes 3 in the BOKCV

Ecclesiastes 3 in the BOKCV2

Ecclesiastes 3 in the BOKHWOG

Ecclesiastes 3 in the BOKSSV

Ecclesiastes 3 in the BOLCB

Ecclesiastes 3 in the BOLCB2

Ecclesiastes 3 in the BOMCV

Ecclesiastes 3 in the BONAV

Ecclesiastes 3 in the BONCB

Ecclesiastes 3 in the BONLT

Ecclesiastes 3 in the BONUT2

Ecclesiastes 3 in the BOPLNT

Ecclesiastes 3 in the BOSCB

Ecclesiastes 3 in the BOSNC

Ecclesiastes 3 in the BOTLNT

Ecclesiastes 3 in the BOVCB

Ecclesiastes 3 in the BOYCB

Ecclesiastes 3 in the BPBB

Ecclesiastes 3 in the BPH

Ecclesiastes 3 in the BSB

Ecclesiastes 3 in the CCB

Ecclesiastes 3 in the CUV

Ecclesiastes 3 in the CUVS

Ecclesiastes 3 in the DBT

Ecclesiastes 3 in the DGDNT

Ecclesiastes 3 in the DHNT

Ecclesiastes 3 in the DNT

Ecclesiastes 3 in the ELBE

Ecclesiastes 3 in the EMTV

Ecclesiastes 3 in the ESV

Ecclesiastes 3 in the FBV

Ecclesiastes 3 in the FEB

Ecclesiastes 3 in the GGMNT

Ecclesiastes 3 in the GNT

Ecclesiastes 3 in the HARY

Ecclesiastes 3 in the HNT

Ecclesiastes 3 in the IRVA

Ecclesiastes 3 in the IRVB

Ecclesiastes 3 in the IRVG

Ecclesiastes 3 in the IRVH

Ecclesiastes 3 in the IRVK

Ecclesiastes 3 in the IRVM

Ecclesiastes 3 in the IRVM2

Ecclesiastes 3 in the IRVO

Ecclesiastes 3 in the IRVP

Ecclesiastes 3 in the IRVT

Ecclesiastes 3 in the IRVT2

Ecclesiastes 3 in the IRVU

Ecclesiastes 3 in the ISVN

Ecclesiastes 3 in the JSNT

Ecclesiastes 3 in the KAPI

Ecclesiastes 3 in the KBT1ETNIK

Ecclesiastes 3 in the KBV

Ecclesiastes 3 in the KJV

Ecclesiastes 3 in the KNFD

Ecclesiastes 3 in the LBA

Ecclesiastes 3 in the LBLA

Ecclesiastes 3 in the LNT

Ecclesiastes 3 in the LSV

Ecclesiastes 3 in the MAAL

Ecclesiastes 3 in the MBV

Ecclesiastes 3 in the MBV2

Ecclesiastes 3 in the MHNT

Ecclesiastes 3 in the MKNFD

Ecclesiastes 3 in the MNG

Ecclesiastes 3 in the MNT

Ecclesiastes 3 in the MNT2

Ecclesiastes 3 in the MRS1T

Ecclesiastes 3 in the NAA

Ecclesiastes 3 in the NASB

Ecclesiastes 3 in the NBLA

Ecclesiastes 3 in the NBS

Ecclesiastes 3 in the NBVTP

Ecclesiastes 3 in the NET2

Ecclesiastes 3 in the NIV11

Ecclesiastes 3 in the NNT

Ecclesiastes 3 in the NNT2

Ecclesiastes 3 in the NNT3

Ecclesiastes 3 in the PDDPT

Ecclesiastes 3 in the PFNT

Ecclesiastes 3 in the RMNT

Ecclesiastes 3 in the SBIAS

Ecclesiastes 3 in the SBIBS

Ecclesiastes 3 in the SBIBS2

Ecclesiastes 3 in the SBICS

Ecclesiastes 3 in the SBIDS

Ecclesiastes 3 in the SBIGS

Ecclesiastes 3 in the SBIHS

Ecclesiastes 3 in the SBIIS

Ecclesiastes 3 in the SBIIS2

Ecclesiastes 3 in the SBIIS3

Ecclesiastes 3 in the SBIKS

Ecclesiastes 3 in the SBIKS2

Ecclesiastes 3 in the SBIMS

Ecclesiastes 3 in the SBIOS

Ecclesiastes 3 in the SBIPS

Ecclesiastes 3 in the SBISS

Ecclesiastes 3 in the SBITS

Ecclesiastes 3 in the SBITS2

Ecclesiastes 3 in the SBITS3

Ecclesiastes 3 in the SBITS4

Ecclesiastes 3 in the SBIUS

Ecclesiastes 3 in the SBIVS

Ecclesiastes 3 in the SBT

Ecclesiastes 3 in the SBT1E

Ecclesiastes 3 in the SCHL

Ecclesiastes 3 in the SNT

Ecclesiastes 3 in the SUSU

Ecclesiastes 3 in the SUSU2

Ecclesiastes 3 in the SYNO

Ecclesiastes 3 in the TBIAOTANT

Ecclesiastes 3 in the TBT1E

Ecclesiastes 3 in the TBT1E2

Ecclesiastes 3 in the TFTIP

Ecclesiastes 3 in the TFTU

Ecclesiastes 3 in the TGNTATF3T

Ecclesiastes 3 in the THAI

Ecclesiastes 3 in the TNFD

Ecclesiastes 3 in the TNT

Ecclesiastes 3 in the TNTIK

Ecclesiastes 3 in the TNTIL

Ecclesiastes 3 in the TNTIN

Ecclesiastes 3 in the TNTIP

Ecclesiastes 3 in the TNTIZ

Ecclesiastes 3 in the TOMA

Ecclesiastes 3 in the TTENT

Ecclesiastes 3 in the UBG

Ecclesiastes 3 in the UGV

Ecclesiastes 3 in the UGV2

Ecclesiastes 3 in the UGV3

Ecclesiastes 3 in the VBL

Ecclesiastes 3 in the VDCC

Ecclesiastes 3 in the YALU

Ecclesiastes 3 in the YAPE

Ecclesiastes 3 in the YBVTP

Ecclesiastes 3 in the ZBP