1 Chronicles 24 (BDS)
1 Les descendants d’Aaron furent répartis en classes d’après les fils d’Aaron : Nadab, Abihou, Eléazar et Itamar. 2 Nadab et Abihou étaient morts avant leur père, et sans laisser de fils. Eléazar et Itamar avaient exercé les fonctions sacerdotales. 3 Plus tard, David, assisté de Tsadoq de la lignée d’Eléazar et d’Ahimélek de la lignée d’Itamar, répartit les descendants d’Aaron en diverses classes suivant les services dont ils étaient chargés. 4 On constata que les chefs étaient plus nombreux parmi les descendants d’Eléazar que parmi ceux d’Itamar. C’est pourquoi les descendants d’Eléazar furent répartis en seize chefs de groupe familial et ceux d’Itamar en huit chefs de groupe familial. 5 La répartition des uns et des autres se fit par tirage au sort car il y avait des responsables du lieu saint et des responsables du service de Dieu, aussi bien parmi les descendants d’Eléazar que parmi ceux d’Itamar. 6 Le secrétaire Shemaya, fils de Netanéel de la tribu de Lévi, les inscrivit en présence du roi, des chefs, du prêtre Tsadoq, d’Ahimélek, fils d’Abiatar, et des chefs des groupes familiaux des prêtres et des lévites. On prenait alternativement un groupe familial pour Eléazar et un autre pour Itamar. 7 Voici dans quel ordre les chefs de groupe familial furent désignés par tirage au sort : 1. Yehoyarib, 2. Yedaeya, 8 3. Harim, 4. Seorim, 9 5. Malkiya, 6. Miyamîn, 10 7. Haqqots, 8. Abiya, 11 9. Josué, 10. Shekanya, 12 11. Eliashib, 12. Yaqim, 13 13. Houppa, 14. Yéshébeab, 14 15. Bilga, 16. Immer, 15 17. Hézir, 18. Happitsets, 16 19. Petahya, 20. Ezéchiel, 17 21. Yakîn, 22. Gamoul, 18 23. Delaya, 24. Maazia. 19 C’est selon cet ordre que les groupes prenaient leur service pour entrer dans le temple de l’Eternel, ils y accomplissaient leur tâche conformément à la règle établie par leur ancêtre Aaron, selon ce que lui avait ordonné l’Eternel, le Dieu d’Israël. 20 Voici les noms des autres chefs de groupe familial des descendants de Lévi : Shoubaël pour les descendants d’Amram, Yéhdeya pour ceux de Shoubaël, 21 Yishiya pour les descendants de Rehabia, 22 Shelomoth pour les Yitseharites, Yahath pour les descendants de Shelomoth. 23 Les fils de Hébron : Yeriya, le premier, Amaria, le deuxième, Yahaziel, le troisième, Yeqameam, le quatrième. 24 Shamir, pour les descendants de Michée, fils d’Ouzziel. 25 Zacharie pour ceux de Yishiya, frère de Michée. 26 Les fils de Merari : Mahli et Moushi, et les fils de Yaaziya, son fils. 27 Les descendants de Merari par Yaaziya, son fils : Shoham, Zakkour et Ibri. 28 Pour Mahli : Eléazar qui n’eut pas de fils. 29 Pour Qish, son fils Yerahméel. 30 Les fils de Moushi : Mahli, Eder et Yerimoth. Ce sont là les descendants des lévites selon leurs groupes familiaux. 31 Eux aussi, comme leurs frères, les descendants d’Aaron, recoururent au tirage au sort en présence du roi David, de Tsadoq, d’Ahimélek et des chefs des groupes familiaux des prêtres et des lévites. Ainsi les groupes familiaux étaient tous sur le même plan, celui d’un aîné comme celui du plus jeune.
In Other Versions
1 Chronicles 24 in the ANGEFD
1 Chronicles 24 in the ANTPNG2D
1 Chronicles 24 in the AS21
1 Chronicles 24 in the BAGH
1 Chronicles 24 in the BBPNG
1 Chronicles 24 in the BBT1E
1 Chronicles 24 in the BEV
1 Chronicles 24 in the BHAD
1 Chronicles 24 in the BIB
1 Chronicles 24 in the BLPT
1 Chronicles 24 in the BNT
1 Chronicles 24 in the BNTABOOT
1 Chronicles 24 in the BNTLV
1 Chronicles 24 in the BOATCB
1 Chronicles 24 in the BOATCB2
1 Chronicles 24 in the BOBCV
1 Chronicles 24 in the BOCNT
1 Chronicles 24 in the BOECS
1 Chronicles 24 in the BOGWICC
1 Chronicles 24 in the BOHCB
1 Chronicles 24 in the BOHCV
1 Chronicles 24 in the BOHLNT
1 Chronicles 24 in the BOHNTLTAL
1 Chronicles 24 in the BOICB
1 Chronicles 24 in the BOILNTAP
1 Chronicles 24 in the BOITCV
1 Chronicles 24 in the BOKCV
1 Chronicles 24 in the BOKCV2
1 Chronicles 24 in the BOKHWOG
1 Chronicles 24 in the BOKSSV
1 Chronicles 24 in the BOLCB
1 Chronicles 24 in the BOLCB2
1 Chronicles 24 in the BOMCV
1 Chronicles 24 in the BONAV
1 Chronicles 24 in the BONCB
1 Chronicles 24 in the BONLT
1 Chronicles 24 in the BONUT2
1 Chronicles 24 in the BOPLNT
1 Chronicles 24 in the BOSCB
1 Chronicles 24 in the BOSNC
1 Chronicles 24 in the BOTLNT
1 Chronicles 24 in the BOVCB
1 Chronicles 24 in the BOYCB
1 Chronicles 24 in the BPBB
1 Chronicles 24 in the BPH
1 Chronicles 24 in the BSB
1 Chronicles 24 in the CCB
1 Chronicles 24 in the CUV
1 Chronicles 24 in the CUVS
1 Chronicles 24 in the DBT
1 Chronicles 24 in the DGDNT
1 Chronicles 24 in the DHNT
1 Chronicles 24 in the DNT
1 Chronicles 24 in the ELBE
1 Chronicles 24 in the EMTV
1 Chronicles 24 in the ESV
1 Chronicles 24 in the FBV
1 Chronicles 24 in the FEB
1 Chronicles 24 in the GGMNT
1 Chronicles 24 in the GNT
1 Chronicles 24 in the HARY
1 Chronicles 24 in the HNT
1 Chronicles 24 in the IRVA
1 Chronicles 24 in the IRVB
1 Chronicles 24 in the IRVG
1 Chronicles 24 in the IRVH
1 Chronicles 24 in the IRVK
1 Chronicles 24 in the IRVM
1 Chronicles 24 in the IRVM2
1 Chronicles 24 in the IRVO
1 Chronicles 24 in the IRVP
1 Chronicles 24 in the IRVT
1 Chronicles 24 in the IRVT2
1 Chronicles 24 in the IRVU
1 Chronicles 24 in the ISVN
1 Chronicles 24 in the JSNT
1 Chronicles 24 in the KAPI
1 Chronicles 24 in the KBT1ETNIK
1 Chronicles 24 in the KBV
1 Chronicles 24 in the KJV
1 Chronicles 24 in the KNFD
1 Chronicles 24 in the LBA
1 Chronicles 24 in the LBLA
1 Chronicles 24 in the LNT
1 Chronicles 24 in the LSV
1 Chronicles 24 in the MAAL
1 Chronicles 24 in the MBV
1 Chronicles 24 in the MBV2
1 Chronicles 24 in the MHNT
1 Chronicles 24 in the MKNFD
1 Chronicles 24 in the MNG
1 Chronicles 24 in the MNT
1 Chronicles 24 in the MNT2
1 Chronicles 24 in the MRS1T
1 Chronicles 24 in the NAA
1 Chronicles 24 in the NASB
1 Chronicles 24 in the NBLA
1 Chronicles 24 in the NBS
1 Chronicles 24 in the NBVTP
1 Chronicles 24 in the NET2
1 Chronicles 24 in the NIV11
1 Chronicles 24 in the NNT
1 Chronicles 24 in the NNT2
1 Chronicles 24 in the NNT3
1 Chronicles 24 in the PDDPT
1 Chronicles 24 in the PFNT
1 Chronicles 24 in the RMNT
1 Chronicles 24 in the SBIAS
1 Chronicles 24 in the SBIBS
1 Chronicles 24 in the SBIBS2
1 Chronicles 24 in the SBICS
1 Chronicles 24 in the SBIDS
1 Chronicles 24 in the SBIGS
1 Chronicles 24 in the SBIHS
1 Chronicles 24 in the SBIIS
1 Chronicles 24 in the SBIIS2
1 Chronicles 24 in the SBIIS3
1 Chronicles 24 in the SBIKS
1 Chronicles 24 in the SBIKS2
1 Chronicles 24 in the SBIMS
1 Chronicles 24 in the SBIOS
1 Chronicles 24 in the SBIPS
1 Chronicles 24 in the SBISS
1 Chronicles 24 in the SBITS
1 Chronicles 24 in the SBITS2
1 Chronicles 24 in the SBITS3
1 Chronicles 24 in the SBITS4
1 Chronicles 24 in the SBIUS
1 Chronicles 24 in the SBIVS
1 Chronicles 24 in the SBT
1 Chronicles 24 in the SBT1E
1 Chronicles 24 in the SCHL
1 Chronicles 24 in the SNT
1 Chronicles 24 in the SUSU
1 Chronicles 24 in the SUSU2
1 Chronicles 24 in the SYNO
1 Chronicles 24 in the TBIAOTANT
1 Chronicles 24 in the TBT1E
1 Chronicles 24 in the TBT1E2
1 Chronicles 24 in the TFTIP
1 Chronicles 24 in the TFTU
1 Chronicles 24 in the TGNTATF3T
1 Chronicles 24 in the THAI
1 Chronicles 24 in the TNFD
1 Chronicles 24 in the TNT
1 Chronicles 24 in the TNTIK
1 Chronicles 24 in the TNTIL
1 Chronicles 24 in the TNTIN
1 Chronicles 24 in the TNTIP
1 Chronicles 24 in the TNTIZ
1 Chronicles 24 in the TOMA
1 Chronicles 24 in the TTENT
1 Chronicles 24 in the UBG
1 Chronicles 24 in the UGV
1 Chronicles 24 in the UGV2
1 Chronicles 24 in the UGV3
1 Chronicles 24 in the VBL
1 Chronicles 24 in the VDCC
1 Chronicles 24 in the YALU
1 Chronicles 24 in the YAPE
1 Chronicles 24 in the YBVTP
1 Chronicles 24 in the ZBP