1 Chronicles 24 (TOMA)
1 Aalɔn mavofodaiti gaaɠwɛɛni su ga Aalɔn ná-doun zunuiti tiegɔi: Nadaɓe, Aɓiyu, Eleazaal, ta Itamaal. 2 Nadaɓe ta Aɓiyu ti zaani ti-ɠɛɛ luɠɔ, ti la doun yɛni ga ʋoluʋelei. Eleazaal ta Itamaal ti zalaɠa ɠula wotii ɠɛɛni. 3 Suɠoozaai ma, Sadɔke nii é ɠɛni ga Eleazaal ná-dounloin ta, ta Ayimelɛke nii é ɠɛni ga Itamaal ná-dounloin ta, ti ɓɔni Davide ʋa, ti Aalɔn mavofodaiti gaaɠwɛsu kpɔgi gilagilagiti su, é zoloo botiiti ma niiti é veeni ti ya. 4 É ʋɛtɛni ga totuɠɔi mɔinni Eleazaal mavofodaiti saama, é leʋe Itamaal nɔnɔiti ba. Naa ɠa é kɛɛni Eleazaal mavofodaiti gaaɠwɛɛni su ga pɛlɛyeɠe lotuɠɔ puugɔ maazu lɔzita (16), Itamaal nɔnɔiti gaaɠwɛsu ga pɛlɛyeɠe lotuɠɔ lɔsaʋa. 5 Ti ɠaaɠwɛɛni su ga kpakutoomai, tɔɔzei seizu ɲadegai ma lotuɠɔi tanigaa ta GALA botii ma lotuɠɔi tanigaa ti ɠɛni Eleazaal mavofodaiti saama, ta ɠɛ Itamaal mavofodaiti saama. 6 Sɛʋɛ ɠɛ nui Semaya, Netaneyɛle ná-doun zunui, nii é ɠɛni ga Levi mavofodai ta, naa ti-laaseigiti sɛʋɛni masagi ɠaazu, ta totuɠɔiti, naa ʋɛɛ zalaɠa ɠula nui Sadɔke, ta Aɓiataal ná-doun zunui Ayimelɛke ʋa, ta zalaɠa ɠula nui naa ʋɛɛ Levi nuiti ta-ʋɛlɛyeɠe lotuɠɔiti ba. Ti ɠɛni kɛɛzu ga seɠezeɠedai, ta la pɛlɛyeɠe ɠila seɠena Eleazaal nɔnɔiti saama, ti gila seɠe Itamaal nɔnɔiti saama. 7 Pɛlɛyeɠe lotuɠɔiti kaa, niiti zeelobai woni ga tiye ga seɠezeɠedai ga kpakutoomai: Ma mɔungi, Yeɠoyaliɓe. Felesiɛi, Yedaya. 8 Saʋasiɛi, Ɠalime. Naanisiɛi, Seyolime. 9 Dɔɔlusiɛi, Malikiya. Dɔzitasiɛi, Miyamine. 10 Dɔfelasiɛi, Akɔse. Dɔsaʋasiɛi, Aɓiya. 11 Taaʋuusiɛi, Zozuwe. Puusiɛi, Sekania. 12 Puugɔ maazu ɠilasiɛi (11), Eliasiɓe. Puugɔ maazu velesiɛi (12), Yakime. 13 Puugɔ maazu zaʋasiɛi (13), Ɠupa. Puugɔ maazu naanisiɛi (14), Yeseɓeyaɓe. 14 Puugɔ maazu lɔɔlusiɛi (15), Ɓiliga. Puugɔ maazu lɔzitasiɛi (16), Imɛɛl. 15 Puugɔ maazu lɔfelasiɛi (17), Eziil. Puugɔ maazu lɔsaʋasiɛi (18), Apisɛse. 16 Puugɔ maazu taaʋuusiɛi (19), Petayia. Puufelesiɛi (20), Ezekiyɛle. 17 Puufele maazu ɠilasiɛi (21), Yakin. Puufele maazu velesiɛi (22), Gamule. 18 Puufele maazu zaʋasiɛi (23), Delaya. Puufele maazu naanisiɛi (24), Maaziya. 19 Ʋele ɠana ti ɠaaɠwɛɛni la su, ga ti ɗa lɛ Ɠɔoɠɔ GALAGI zei ʋɛlɛi wu, ti ɠɛni ta-wotiiti kɛɛzu, é zoloo devei naa ma nii Izilayɛle ná-GALAGI, Ɠɔoɠɔ GALAGI feeni ti-mɛmɛwola Aalɔn ya, é daazeeli ti ma. 20 Levi ʋɛlɛyeɠe ɠundiɠii zɔiti daaseigiti kaa: Suɓayɛle, Amalame mavofodaiti saama, Yedeya, Suɓayɛle nɔnɔiti saama, 21 Kundiɠii Yisiya, Leyaɓia mavofodaiti saama, 22 Selomɔte, Yiseɠaal mavofodaiti saama, Yaɠate, Selomɔte mavofodaiti saama. 23 Eɓelɔn ná-doun zunuiti kaa: Ma mɔungi ɠɛni ga Yeliya, felesiɛi ɠɛ ga Amalia, saʋasiɛi ɠɛ ga Yaɠaziyɛle, naanisiɛi ɠa ga Yekameyame. 24 Samiil, Uziyɛle ná-doun zunui Misé mavofodaiti saama. 25 Zakali, Misé kɛɛɠɛloin Yisiya mavofodaiti saama. 26 Melali ná-doun zunuiti kaa: Maali ta Musi, naa ʋɛɛ ná-doun zunui Yaziya nɔnɔ ma lointi ba. 27 Melali mavofodaiti kaa, ná-doun zunui Yaziya ma ʋele ma: Soɠame ta Zakuul naa ʋɛɛ Iɓili ʋa. 28 Maali mavofodaiti saama, Eleazaal, nii é la ɠɛni doun zɔlɔɔni. 29 Kise ná-doun zunui Yelameyɛle. 30 Musi ná-doun zunuiti ti ɠɛni ga: Maali, Edɛɛl ta Yelimɔte. Levi mavofodaiti kana, ʋelei ta-ʋɛlɛyeɠeiti ti zeini la su kpɛkpɛ. 31 Tiya ɓalaa ʋelei nɔ ti-ɠɛɛlointi ti kɛɛni la Aalɔn mavofodaiti, ti ta-wotii zeini su ga kpakutoomai, masagi Davide ɠaazu, ta Sadɔke, naa ʋɛɛ Ayimelɛke ʋa, ta zalaɠa ɠula nuiti ta-ʋɛlɛyeɠeiti, ta Levi ʋɛlɛyeɠe ɠundiɠiiti. Ʋelei nɔ ɓakologi ná-pɛlɛyeɠei zosu da, ʋele nɔ ɠana loungoi nɔnɔ ma ʋɛlɛyeɠei zosu la.
In Other Versions
1 Chronicles 24 in the ANGEFD
1 Chronicles 24 in the ANTPNG2D
1 Chronicles 24 in the AS21
1 Chronicles 24 in the BAGH
1 Chronicles 24 in the BBPNG
1 Chronicles 24 in the BBT1E
1 Chronicles 24 in the BDS
1 Chronicles 24 in the BEV
1 Chronicles 24 in the BHAD
1 Chronicles 24 in the BIB
1 Chronicles 24 in the BLPT
1 Chronicles 24 in the BNT
1 Chronicles 24 in the BNTABOOT
1 Chronicles 24 in the BNTLV
1 Chronicles 24 in the BOATCB
1 Chronicles 24 in the BOATCB2
1 Chronicles 24 in the BOBCV
1 Chronicles 24 in the BOCNT
1 Chronicles 24 in the BOECS
1 Chronicles 24 in the BOGWICC
1 Chronicles 24 in the BOHCB
1 Chronicles 24 in the BOHCV
1 Chronicles 24 in the BOHLNT
1 Chronicles 24 in the BOHNTLTAL
1 Chronicles 24 in the BOICB
1 Chronicles 24 in the BOILNTAP
1 Chronicles 24 in the BOITCV
1 Chronicles 24 in the BOKCV
1 Chronicles 24 in the BOKCV2
1 Chronicles 24 in the BOKHWOG
1 Chronicles 24 in the BOKSSV
1 Chronicles 24 in the BOLCB
1 Chronicles 24 in the BOLCB2
1 Chronicles 24 in the BOMCV
1 Chronicles 24 in the BONAV
1 Chronicles 24 in the BONCB
1 Chronicles 24 in the BONLT
1 Chronicles 24 in the BONUT2
1 Chronicles 24 in the BOPLNT
1 Chronicles 24 in the BOSCB
1 Chronicles 24 in the BOSNC
1 Chronicles 24 in the BOTLNT
1 Chronicles 24 in the BOVCB
1 Chronicles 24 in the BOYCB
1 Chronicles 24 in the BPBB
1 Chronicles 24 in the BPH
1 Chronicles 24 in the BSB
1 Chronicles 24 in the CCB
1 Chronicles 24 in the CUV
1 Chronicles 24 in the CUVS
1 Chronicles 24 in the DBT
1 Chronicles 24 in the DGDNT
1 Chronicles 24 in the DHNT
1 Chronicles 24 in the DNT
1 Chronicles 24 in the ELBE
1 Chronicles 24 in the EMTV
1 Chronicles 24 in the ESV
1 Chronicles 24 in the FBV
1 Chronicles 24 in the FEB
1 Chronicles 24 in the GGMNT
1 Chronicles 24 in the GNT
1 Chronicles 24 in the HARY
1 Chronicles 24 in the HNT
1 Chronicles 24 in the IRVA
1 Chronicles 24 in the IRVB
1 Chronicles 24 in the IRVG
1 Chronicles 24 in the IRVH
1 Chronicles 24 in the IRVK
1 Chronicles 24 in the IRVM
1 Chronicles 24 in the IRVM2
1 Chronicles 24 in the IRVO
1 Chronicles 24 in the IRVP
1 Chronicles 24 in the IRVT
1 Chronicles 24 in the IRVT2
1 Chronicles 24 in the IRVU
1 Chronicles 24 in the ISVN
1 Chronicles 24 in the JSNT
1 Chronicles 24 in the KAPI
1 Chronicles 24 in the KBT1ETNIK
1 Chronicles 24 in the KBV
1 Chronicles 24 in the KJV
1 Chronicles 24 in the KNFD
1 Chronicles 24 in the LBA
1 Chronicles 24 in the LBLA
1 Chronicles 24 in the LNT
1 Chronicles 24 in the LSV
1 Chronicles 24 in the MAAL
1 Chronicles 24 in the MBV
1 Chronicles 24 in the MBV2
1 Chronicles 24 in the MHNT
1 Chronicles 24 in the MKNFD
1 Chronicles 24 in the MNG
1 Chronicles 24 in the MNT
1 Chronicles 24 in the MNT2
1 Chronicles 24 in the MRS1T
1 Chronicles 24 in the NAA
1 Chronicles 24 in the NASB
1 Chronicles 24 in the NBLA
1 Chronicles 24 in the NBS
1 Chronicles 24 in the NBVTP
1 Chronicles 24 in the NET2
1 Chronicles 24 in the NIV11
1 Chronicles 24 in the NNT
1 Chronicles 24 in the NNT2
1 Chronicles 24 in the NNT3
1 Chronicles 24 in the PDDPT
1 Chronicles 24 in the PFNT
1 Chronicles 24 in the RMNT
1 Chronicles 24 in the SBIAS
1 Chronicles 24 in the SBIBS
1 Chronicles 24 in the SBIBS2
1 Chronicles 24 in the SBICS
1 Chronicles 24 in the SBIDS
1 Chronicles 24 in the SBIGS
1 Chronicles 24 in the SBIHS
1 Chronicles 24 in the SBIIS
1 Chronicles 24 in the SBIIS2
1 Chronicles 24 in the SBIIS3
1 Chronicles 24 in the SBIKS
1 Chronicles 24 in the SBIKS2
1 Chronicles 24 in the SBIMS
1 Chronicles 24 in the SBIOS
1 Chronicles 24 in the SBIPS
1 Chronicles 24 in the SBISS
1 Chronicles 24 in the SBITS
1 Chronicles 24 in the SBITS2
1 Chronicles 24 in the SBITS3
1 Chronicles 24 in the SBITS4
1 Chronicles 24 in the SBIUS
1 Chronicles 24 in the SBIVS
1 Chronicles 24 in the SBT
1 Chronicles 24 in the SBT1E
1 Chronicles 24 in the SCHL
1 Chronicles 24 in the SNT
1 Chronicles 24 in the SUSU
1 Chronicles 24 in the SUSU2
1 Chronicles 24 in the SYNO
1 Chronicles 24 in the TBIAOTANT
1 Chronicles 24 in the TBT1E
1 Chronicles 24 in the TBT1E2
1 Chronicles 24 in the TFTIP
1 Chronicles 24 in the TFTU
1 Chronicles 24 in the TGNTATF3T
1 Chronicles 24 in the THAI
1 Chronicles 24 in the TNFD
1 Chronicles 24 in the TNT
1 Chronicles 24 in the TNTIK
1 Chronicles 24 in the TNTIL
1 Chronicles 24 in the TNTIN
1 Chronicles 24 in the TNTIP
1 Chronicles 24 in the TNTIZ
1 Chronicles 24 in the TTENT
1 Chronicles 24 in the UBG
1 Chronicles 24 in the UGV
1 Chronicles 24 in the UGV2
1 Chronicles 24 in the UGV3
1 Chronicles 24 in the VBL
1 Chronicles 24 in the VDCC
1 Chronicles 24 in the YALU
1 Chronicles 24 in the YAPE
1 Chronicles 24 in the YBVTP
1 Chronicles 24 in the ZBP