Song of Songs 1 (BDS)

1 Le plus beau des chants, composé par Salomon. 2 « Ah ! que ta bouche |me couvre de baisers,car ton amour |est plus exaltant que le vin. 3 Combien suaves |sont tes parfums,ton nom est comparable |à une huile odorante |qui se répand.Voilà pourquoi |les jeunes filles |sont éprises de toi. 4 Entraîne-moi derrière toi ! |Courons ensemble ! » « Le roi m’a fait entrer |dans ses appartements. »« Réjouissons-nous, |soyons dans l’allégresse |à ton sujet !Célébrons ton amour |plus exaltant que le bon vin !C’est bien avec raison |qu’on est épris de toi. » 5 « O filles de Jérusalem, |je suis noiraude, |et pourtant, je suis belle,pareille aux tentes de Qédar, |aux tentures de Salomon. 6 Ne vous étonnez pas |si je suis bien brunie :le soleil m’a hâlée,car les fils de ma mère, |irrités contre moi,m’ont fait garder les vignes,oui, mais ma vigne à moi, |je ne l’ai pas gardée. 7 O toi que mon cœur aime,dis-moi où tu fais paître |ton troupeau de brebis,où tu le feras reposer |à l’heure de midi,pour que je ne sois pas |comme une femme errante,rôdant près des troupeaux |que gardent tes compagnons. » 8 « Si tu ne le sais pas, |ô toi, la plus belle des femmes,va donc suivre les traces |du troupeau de brebis,fais paître tes chevrettes |près des huttes des pâtres. » 9 « O mon amie, |je te trouve pareilleà une jument d’attelage |du pharaon. 10 Tes joues sont belles |entre les perles,ton cou est beau |dans tes colliers ; 11 nous te ferons |des perles d’ortout incrustées |de points d’argent. » 12 « Jusqu’à ce que le roi |parvienne à son enclos,mon nard exhale son parfum. 13 Car mon bien-aimé est pour moi |comme un sachet de myrrhe,entre mes seins |il passera la nuit. 14 Oui, mon bien-aimé est pour moi |un bouquet de hennédes vignes d’Eyn-Guédi. » 15 « Que tu es belle, |ma bien-aimée, |que tu es belle !Tes yeux ressemblent |à des colombes. » 16 « Que tu es beau, mon bien-aimé, |tu es superbe !Dans la verdure est notre lit. 17 Les solives de nos maisons, |ce sont les cèdres,et les cyprès sont nos lambris. »

In Other Versions

Song of Songs 1 in the ANGEFD

Song of Songs 1 in the ANTPNG2D

Song of Songs 1 in the AS21

Song of Songs 1 in the BAGH

Song of Songs 1 in the BBPNG

Song of Songs 1 in the BBT1E

Song of Songs 1 in the BEV

Song of Songs 1 in the BHAD

Song of Songs 1 in the BIB

Song of Songs 1 in the BLPT

Song of Songs 1 in the BNT

Song of Songs 1 in the BNTABOOT

Song of Songs 1 in the BNTLV

Song of Songs 1 in the BOATCB

Song of Songs 1 in the BOATCB2

Song of Songs 1 in the BOBCV

Song of Songs 1 in the BOCNT

Song of Songs 1 in the BOECS

Song of Songs 1 in the BOGWICC

Song of Songs 1 in the BOHCB

Song of Songs 1 in the BOHCV

Song of Songs 1 in the BOHLNT

Song of Songs 1 in the BOHNTLTAL

Song of Songs 1 in the BOICB

Song of Songs 1 in the BOILNTAP

Song of Songs 1 in the BOITCV

Song of Songs 1 in the BOKCV

Song of Songs 1 in the BOKCV2

Song of Songs 1 in the BOKHWOG

Song of Songs 1 in the BOKSSV

Song of Songs 1 in the BOLCB

Song of Songs 1 in the BOLCB2

Song of Songs 1 in the BOMCV

Song of Songs 1 in the BONAV

Song of Songs 1 in the BONCB

Song of Songs 1 in the BONLT

Song of Songs 1 in the BONUT2

Song of Songs 1 in the BOPLNT

Song of Songs 1 in the BOSCB

Song of Songs 1 in the BOSNC

Song of Songs 1 in the BOTLNT

Song of Songs 1 in the BOVCB

Song of Songs 1 in the BOYCB

Song of Songs 1 in the BPBB

Song of Songs 1 in the BPH

Song of Songs 1 in the BSB

Song of Songs 1 in the CCB

Song of Songs 1 in the CUV

Song of Songs 1 in the CUVS

Song of Songs 1 in the DBT

Song of Songs 1 in the DGDNT

Song of Songs 1 in the DHNT

Song of Songs 1 in the DNT

Song of Songs 1 in the ELBE

Song of Songs 1 in the EMTV

Song of Songs 1 in the ESV

Song of Songs 1 in the FBV

Song of Songs 1 in the FEB

Song of Songs 1 in the GGMNT

Song of Songs 1 in the GNT

Song of Songs 1 in the HARY

Song of Songs 1 in the HNT

Song of Songs 1 in the IRVA

Song of Songs 1 in the IRVB

Song of Songs 1 in the IRVG

Song of Songs 1 in the IRVH

Song of Songs 1 in the IRVK

Song of Songs 1 in the IRVM

Song of Songs 1 in the IRVM2

Song of Songs 1 in the IRVO

Song of Songs 1 in the IRVP

Song of Songs 1 in the IRVT

Song of Songs 1 in the IRVT2

Song of Songs 1 in the IRVU

Song of Songs 1 in the ISVN

Song of Songs 1 in the JSNT

Song of Songs 1 in the KAPI

Song of Songs 1 in the KBT1ETNIK

Song of Songs 1 in the KBV

Song of Songs 1 in the KJV

Song of Songs 1 in the KNFD

Song of Songs 1 in the LBA

Song of Songs 1 in the LBLA

Song of Songs 1 in the LNT

Song of Songs 1 in the LSV

Song of Songs 1 in the MAAL

Song of Songs 1 in the MBV

Song of Songs 1 in the MBV2

Song of Songs 1 in the MHNT

Song of Songs 1 in the MKNFD

Song of Songs 1 in the MNG

Song of Songs 1 in the MNT

Song of Songs 1 in the MNT2

Song of Songs 1 in the MRS1T

Song of Songs 1 in the NAA

Song of Songs 1 in the NASB

Song of Songs 1 in the NBLA

Song of Songs 1 in the NBS

Song of Songs 1 in the NBVTP

Song of Songs 1 in the NET2

Song of Songs 1 in the NIV11

Song of Songs 1 in the NNT

Song of Songs 1 in the NNT2

Song of Songs 1 in the NNT3

Song of Songs 1 in the PDDPT

Song of Songs 1 in the PFNT

Song of Songs 1 in the RMNT

Song of Songs 1 in the SBIAS

Song of Songs 1 in the SBIBS

Song of Songs 1 in the SBIBS2

Song of Songs 1 in the SBICS

Song of Songs 1 in the SBIDS

Song of Songs 1 in the SBIGS

Song of Songs 1 in the SBIHS

Song of Songs 1 in the SBIIS

Song of Songs 1 in the SBIIS2

Song of Songs 1 in the SBIIS3

Song of Songs 1 in the SBIKS

Song of Songs 1 in the SBIKS2

Song of Songs 1 in the SBIMS

Song of Songs 1 in the SBIOS

Song of Songs 1 in the SBIPS

Song of Songs 1 in the SBISS

Song of Songs 1 in the SBITS

Song of Songs 1 in the SBITS2

Song of Songs 1 in the SBITS3

Song of Songs 1 in the SBITS4

Song of Songs 1 in the SBIUS

Song of Songs 1 in the SBIVS

Song of Songs 1 in the SBT

Song of Songs 1 in the SBT1E

Song of Songs 1 in the SCHL

Song of Songs 1 in the SNT

Song of Songs 1 in the SUSU

Song of Songs 1 in the SUSU2

Song of Songs 1 in the SYNO

Song of Songs 1 in the TBIAOTANT

Song of Songs 1 in the TBT1E

Song of Songs 1 in the TBT1E2

Song of Songs 1 in the TFTIP

Song of Songs 1 in the TFTU

Song of Songs 1 in the TGNTATF3T

Song of Songs 1 in the THAI

Song of Songs 1 in the TNFD

Song of Songs 1 in the TNT

Song of Songs 1 in the TNTIK

Song of Songs 1 in the TNTIL

Song of Songs 1 in the TNTIN

Song of Songs 1 in the TNTIP

Song of Songs 1 in the TNTIZ

Song of Songs 1 in the TOMA

Song of Songs 1 in the TTENT

Song of Songs 1 in the UBG

Song of Songs 1 in the UGV

Song of Songs 1 in the UGV2

Song of Songs 1 in the UGV3

Song of Songs 1 in the VBL

Song of Songs 1 in the VDCC

Song of Songs 1 in the YALU

Song of Songs 1 in the YAPE

Song of Songs 1 in the YBVTP

Song of Songs 1 in the ZBP