Isaiah 11 (BOATCB2)
1 Dua foforo bi befifi wɔ Yisai dunsin ho;efi ne ntin mu na Dubaa bi bɛsow aba. 2 AWURADE Honhom bɛtena ne so,nyansa ne ntease Honhom,afotu ne tumi Honhom,nimdeɛ ne AWURADE suro Honhom, 3 Na nʼani begye wɔ AWURADE suro mu.Ɛnyɛ nea ɔde nʼani hu so na obegyina abu atɛn,anaa nea ɔde nʼaso bɛte so na obegyina asi gyinae; 4 na mmom ɔde trenee bebu mmɔborɔfo atɛn,ɔde atɛntrenee besi gyinae ama asase so ahiafo.Ɔde nʼano abaa na ɛbɛbɔ asase;ɔde nʼanofafa home bekunkum amumɔyɛfo. 5 Trenee bɛyɛ nʼabɔsona nokwaredi ayɛ nʼabɔso. 6 Pataku ne oguamma bɛtena,ɔsebɔ ne abirekyi bɛda,nantwi ba ne gyata ne ne ba bɛbɔ mu;na abofra ketewa bi adi wɔn anim. 7 Nantwi ne sisi bɛbɔ mu adidi,wɔn mma bɛdeda faako,na gyata bɛwe wura te sɛ nantwi. 8 Akokoaa bedi agoru abɛn ɔprammiri amoa ano,na abofra ketewa de ne nsa ahyɛ ahurutoa bon mu. 9 Wɔrenyɛ obi bɔne na wɔrensɛe adewɔ me bepɔw Kronkron nyinaa so,na AWURADE ho nimdeɛ bɛyɛ asase so masɛnea nsu ayɛ po ma no. 10 Na da no, Yisai aseni bɛsɔre; nea ɔbɛsɔre abedi aman aman no so; ɔno na wɔn ani bɛda ne so, na nʼahomegyebea benya anuonyam. 11 Saa da no, Awurade bɛma ne nsa so ne mprenu so de agye ne nkurɔfo a wɔaka afi Asiria, Misraim anafo fam, Misraim atifi fam, Kus, Elam, Babilonia, Hamat ne Po so asupɔw. 12 Ɔbɛma frankaa so ama aman nona wɔaboaboa Israelfo a wɔatwa wɔn asu no ano;Ɔbɛboaboa Yudafo a wɔahwete no anoafi asase ntwea anan no so. 13 Efraim anibere betu ayera,na wɔbɛsɛe Yuda atamfo.Efraim ani remmere Yuda bio,na Yuda nso rentan Efraim ani. 14 Wobetwiw afa Filistia asiansian ahorow no so akɔ atɔe fam;na wɔbɛbɔ mu afow nnipa akɔ apuei fam.Wɔbɛfa Edom ne Moab,na Amonfo bɛhyɛ wɔn ase. 15 AWURADE bɛma nsua ɛwɔ Misraim Po no mu ayow korakora;ɔbɛma ne nsa mu mframa a mu yɛ hyewabɔ afa Asubɔnten Eufrate so.Ɔbɛpaapae mu ayɛ no nsuwansuwa asonsɛnea ɛbɛyɛ a obiara betumi ahyɛ mpaboa atwa. 16 Ɔtempɔn bi bɛda hɔ ama ne nkurɔfo nkaea wɔaka Asiria,sɛnea bi daa hɔ maa Israelbere a wofi Misraim bae no.
In Other Versions
Isaiah 11 in the ANGEFD
Isaiah 11 in the ANTPNG2D
Isaiah 11 in the AS21
Isaiah 11 in the BAGH
Isaiah 11 in the BBPNG
Isaiah 11 in the BBT1E
Isaiah 11 in the BDS
Isaiah 11 in the BEV
Isaiah 11 in the BHAD
Isaiah 11 in the BIB
Isaiah 11 in the BLPT
Isaiah 11 in the BNT
Isaiah 11 in the BNTABOOT
Isaiah 11 in the BNTLV
Isaiah 11 in the BOATCB
Isaiah 11 in the BOBCV
Isaiah 11 in the BOCNT
Isaiah 11 in the BOECS
Isaiah 11 in the BOGWICC
Isaiah 11 in the BOHCB
Isaiah 11 in the BOHCV
Isaiah 11 in the BOHLNT
Isaiah 11 in the BOHNTLTAL
Isaiah 11 in the BOICB
Isaiah 11 in the BOILNTAP
Isaiah 11 in the BOITCV
Isaiah 11 in the BOKCV
Isaiah 11 in the BOKCV2
Isaiah 11 in the BOKHWOG
Isaiah 11 in the BOKSSV
Isaiah 11 in the BOLCB
Isaiah 11 in the BOLCB2
Isaiah 11 in the BOMCV
Isaiah 11 in the BONAV
Isaiah 11 in the BONCB
Isaiah 11 in the BONLT
Isaiah 11 in the BONUT2
Isaiah 11 in the BOPLNT
Isaiah 11 in the BOSCB
Isaiah 11 in the BOSNC
Isaiah 11 in the BOTLNT
Isaiah 11 in the BOVCB
Isaiah 11 in the BOYCB
Isaiah 11 in the BPBB
Isaiah 11 in the BPH
Isaiah 11 in the BSB
Isaiah 11 in the CCB
Isaiah 11 in the CUV
Isaiah 11 in the CUVS
Isaiah 11 in the DBT
Isaiah 11 in the DGDNT
Isaiah 11 in the DHNT
Isaiah 11 in the DNT
Isaiah 11 in the ELBE
Isaiah 11 in the EMTV
Isaiah 11 in the ESV
Isaiah 11 in the FBV
Isaiah 11 in the FEB
Isaiah 11 in the GGMNT
Isaiah 11 in the GNT
Isaiah 11 in the HARY
Isaiah 11 in the HNT
Isaiah 11 in the IRVA
Isaiah 11 in the IRVB
Isaiah 11 in the IRVG
Isaiah 11 in the IRVH
Isaiah 11 in the IRVK
Isaiah 11 in the IRVM
Isaiah 11 in the IRVM2
Isaiah 11 in the IRVO
Isaiah 11 in the IRVP
Isaiah 11 in the IRVT
Isaiah 11 in the IRVT2
Isaiah 11 in the IRVU
Isaiah 11 in the ISVN
Isaiah 11 in the JSNT
Isaiah 11 in the KAPI
Isaiah 11 in the KBT1ETNIK
Isaiah 11 in the KBV
Isaiah 11 in the KJV
Isaiah 11 in the KNFD
Isaiah 11 in the LBA
Isaiah 11 in the LBLA
Isaiah 11 in the LNT
Isaiah 11 in the LSV
Isaiah 11 in the MAAL
Isaiah 11 in the MBV
Isaiah 11 in the MBV2
Isaiah 11 in the MHNT
Isaiah 11 in the MKNFD
Isaiah 11 in the MNG
Isaiah 11 in the MNT
Isaiah 11 in the MNT2
Isaiah 11 in the MRS1T
Isaiah 11 in the NAA
Isaiah 11 in the NASB
Isaiah 11 in the NBLA
Isaiah 11 in the NBS
Isaiah 11 in the NBVTP
Isaiah 11 in the NET2
Isaiah 11 in the NIV11
Isaiah 11 in the NNT
Isaiah 11 in the NNT2
Isaiah 11 in the NNT3
Isaiah 11 in the PDDPT
Isaiah 11 in the PFNT
Isaiah 11 in the RMNT
Isaiah 11 in the SBIAS
Isaiah 11 in the SBIBS
Isaiah 11 in the SBIBS2
Isaiah 11 in the SBICS
Isaiah 11 in the SBIDS
Isaiah 11 in the SBIGS
Isaiah 11 in the SBIHS
Isaiah 11 in the SBIIS
Isaiah 11 in the SBIIS2
Isaiah 11 in the SBIIS3
Isaiah 11 in the SBIKS
Isaiah 11 in the SBIKS2
Isaiah 11 in the SBIMS
Isaiah 11 in the SBIOS
Isaiah 11 in the SBIPS
Isaiah 11 in the SBISS
Isaiah 11 in the SBITS
Isaiah 11 in the SBITS2
Isaiah 11 in the SBITS3
Isaiah 11 in the SBITS4
Isaiah 11 in the SBIUS
Isaiah 11 in the SBIVS
Isaiah 11 in the SBT
Isaiah 11 in the SBT1E
Isaiah 11 in the SCHL
Isaiah 11 in the SNT
Isaiah 11 in the SUSU
Isaiah 11 in the SUSU2
Isaiah 11 in the SYNO
Isaiah 11 in the TBIAOTANT
Isaiah 11 in the TBT1E
Isaiah 11 in the TBT1E2
Isaiah 11 in the TFTIP
Isaiah 11 in the TFTU
Isaiah 11 in the TGNTATF3T
Isaiah 11 in the THAI
Isaiah 11 in the TNFD
Isaiah 11 in the TNT
Isaiah 11 in the TNTIK
Isaiah 11 in the TNTIL
Isaiah 11 in the TNTIN
Isaiah 11 in the TNTIP
Isaiah 11 in the TNTIZ
Isaiah 11 in the TOMA
Isaiah 11 in the TTENT
Isaiah 11 in the UBG
Isaiah 11 in the UGV
Isaiah 11 in the UGV2
Isaiah 11 in the UGV3
Isaiah 11 in the VBL
Isaiah 11 in the VDCC
Isaiah 11 in the YALU
Isaiah 11 in the YAPE
Isaiah 11 in the YBVTP
Isaiah 11 in the ZBP
