Isaiah 17 (BOECS)

1 Esiae nye nyagblɔɖi ɖe Damasko ŋu:“Kpɔ ɖa, Damasko maganye du abe tsã ene o,ke boŋ atrɔ azu aƒedo! 2 Woagblẽ Aroa ƒe duwo ɖi woatsi ƒuƒlu,eye wòazu nɔƒe na alẽha siwo atsyɔ akɔ anyi ɖe afi ma,eye ame aɖeke mado ŋɔdzi na wo o. 3 Efraim ƒe mɔ sesẽwo nu ayikple Damasko ƒe fiaɖuƒe hã,eye Aram ƒe ame mamlɛawoƒe ŋusẽ anɔ abe Israeltɔ ene.”Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ lae gblɔe. 4 “Eva eme le ɣe ma ɣi be,Yakob ƒe ŋusẽ aɖiɖi, eye eƒe lãmemi avɔ keŋ. 5 Azu abe bligble si me woŋe blile hegblẽ hɔ̃litiawo ɖe tsitrenu ene,eye abe ale si agbledela fɔa bli dzɔdzɔele Refaim me ene. 6 Kutsetse ʋɛ aɖewo asusɔ abe ale si ne wogbe amiti vɔ,eye kutsetse eve alo etɔ̃ aɖewo susɔna ɖe eƒe adzame ene.Wo ame ene alo atɔ̃ nɔa atiawo ƒe alɔwo dzi la ene.”Yehowa Israel ƒe Mawu lae gblɔe. 7 Ɣe ma ɣi la, amegbetɔ atrɔ ɖe eƒe Wɔla ŋu,eye eƒe ŋkuwo anɔ Israel ƒe Kɔkɔetɔ la dzi. 8 Womagatrɔ ɖe woƒe vɔsamlekpuisiwo woawo ŋutɔ wowɔ kple woƒe asiwo la ŋu o,eye womagabu aƒeli kple ɣelégbasiwo woawo ŋutɔ wowɔ kple woƒe asiwo la o. 9 Le ŋkeke ma dzi la, woƒe du sesẽ siwo wogblẽ ɖi na Israelviwo hesi dzo la anɔ abe gbegbe ene, eye woazu aƒedo. 10 Elabena èŋlɔ Mawu, wò xɔnametɔ la be,eye mèɖo ŋku agakpe si nye wò mɔ sesẽ la dzi o.Eya ta togbɔ be nèƒã nuku nyuiwo,eye nèdo du bubu me tɔwo ƒe wainkawo; 11 togbɔ be gbe si gbe nèdoe la,ètɔ kpɔ ɖe eŋu, eye esi ŋu ke la,èna wò nukuawo ƒo se hã la,le nuŋegbe la, màŋe naneke wu fukpekpe kple vevesese o. 12 O! Dukɔ geɖewo ƒe agbodzedze.Wodze agbo abe tɔ dzeagbo ene!O! Woƒe amewo ƒe hoowɔwɔ.Wole hoo wɔm abe tɔ dzeagbowoƒe hoowɔwɔ ene. 13 Togbɔ be ameawo le hoo wɔmabe tsi sesẽwo ƒe hoowɔwɔ ene hã la,ne èblu ɖe wo ta la,wosina yia megbe ke.Èɖe wo ɖe ŋu abe gbe ƒuƒuwo le towo dzikple yali le ahom nu ene. 14 Ŋɔdzi nɔa anyi le fiẽ me, gake wobuna ne ŋu ke.Esia nye ame siwo daa adzo mí la ƒe gomekple mía halawo ƒe dzidzenu.

In Other Versions

Isaiah 17 in the ANGEFD

Isaiah 17 in the ANTPNG2D

Isaiah 17 in the AS21

Isaiah 17 in the BAGH

Isaiah 17 in the BBPNG

Isaiah 17 in the BBT1E

Isaiah 17 in the BDS

Isaiah 17 in the BEV

Isaiah 17 in the BHAD

Isaiah 17 in the BIB

Isaiah 17 in the BLPT

Isaiah 17 in the BNT

Isaiah 17 in the BNTABOOT

Isaiah 17 in the BNTLV

Isaiah 17 in the BOATCB

Isaiah 17 in the BOATCB2

Isaiah 17 in the BOBCV

Isaiah 17 in the BOCNT

Isaiah 17 in the BOGWICC

Isaiah 17 in the BOHCB

Isaiah 17 in the BOHCV

Isaiah 17 in the BOHLNT

Isaiah 17 in the BOHNTLTAL

Isaiah 17 in the BOICB

Isaiah 17 in the BOILNTAP

Isaiah 17 in the BOITCV

Isaiah 17 in the BOKCV

Isaiah 17 in the BOKCV2

Isaiah 17 in the BOKHWOG

Isaiah 17 in the BOKSSV

Isaiah 17 in the BOLCB

Isaiah 17 in the BOLCB2

Isaiah 17 in the BOMCV

Isaiah 17 in the BONAV

Isaiah 17 in the BONCB

Isaiah 17 in the BONLT

Isaiah 17 in the BONUT2

Isaiah 17 in the BOPLNT

Isaiah 17 in the BOSCB

Isaiah 17 in the BOSNC

Isaiah 17 in the BOTLNT

Isaiah 17 in the BOVCB

Isaiah 17 in the BOYCB

Isaiah 17 in the BPBB

Isaiah 17 in the BPH

Isaiah 17 in the BSB

Isaiah 17 in the CCB

Isaiah 17 in the CUV

Isaiah 17 in the CUVS

Isaiah 17 in the DBT

Isaiah 17 in the DGDNT

Isaiah 17 in the DHNT

Isaiah 17 in the DNT

Isaiah 17 in the ELBE

Isaiah 17 in the EMTV

Isaiah 17 in the ESV

Isaiah 17 in the FBV

Isaiah 17 in the FEB

Isaiah 17 in the GGMNT

Isaiah 17 in the GNT

Isaiah 17 in the HARY

Isaiah 17 in the HNT

Isaiah 17 in the IRVA

Isaiah 17 in the IRVB

Isaiah 17 in the IRVG

Isaiah 17 in the IRVH

Isaiah 17 in the IRVK

Isaiah 17 in the IRVM

Isaiah 17 in the IRVM2

Isaiah 17 in the IRVO

Isaiah 17 in the IRVP

Isaiah 17 in the IRVT

Isaiah 17 in the IRVT2

Isaiah 17 in the IRVU

Isaiah 17 in the ISVN

Isaiah 17 in the JSNT

Isaiah 17 in the KAPI

Isaiah 17 in the KBT1ETNIK

Isaiah 17 in the KBV

Isaiah 17 in the KJV

Isaiah 17 in the KNFD

Isaiah 17 in the LBA

Isaiah 17 in the LBLA

Isaiah 17 in the LNT

Isaiah 17 in the LSV

Isaiah 17 in the MAAL

Isaiah 17 in the MBV

Isaiah 17 in the MBV2

Isaiah 17 in the MHNT

Isaiah 17 in the MKNFD

Isaiah 17 in the MNG

Isaiah 17 in the MNT

Isaiah 17 in the MNT2

Isaiah 17 in the MRS1T

Isaiah 17 in the NAA

Isaiah 17 in the NASB

Isaiah 17 in the NBLA

Isaiah 17 in the NBS

Isaiah 17 in the NBVTP

Isaiah 17 in the NET2

Isaiah 17 in the NIV11

Isaiah 17 in the NNT

Isaiah 17 in the NNT2

Isaiah 17 in the NNT3

Isaiah 17 in the PDDPT

Isaiah 17 in the PFNT

Isaiah 17 in the RMNT

Isaiah 17 in the SBIAS

Isaiah 17 in the SBIBS

Isaiah 17 in the SBIBS2

Isaiah 17 in the SBICS

Isaiah 17 in the SBIDS

Isaiah 17 in the SBIGS

Isaiah 17 in the SBIHS

Isaiah 17 in the SBIIS

Isaiah 17 in the SBIIS2

Isaiah 17 in the SBIIS3

Isaiah 17 in the SBIKS

Isaiah 17 in the SBIKS2

Isaiah 17 in the SBIMS

Isaiah 17 in the SBIOS

Isaiah 17 in the SBIPS

Isaiah 17 in the SBISS

Isaiah 17 in the SBITS

Isaiah 17 in the SBITS2

Isaiah 17 in the SBITS3

Isaiah 17 in the SBITS4

Isaiah 17 in the SBIUS

Isaiah 17 in the SBIVS

Isaiah 17 in the SBT

Isaiah 17 in the SBT1E

Isaiah 17 in the SCHL

Isaiah 17 in the SNT

Isaiah 17 in the SUSU

Isaiah 17 in the SUSU2

Isaiah 17 in the SYNO

Isaiah 17 in the TBIAOTANT

Isaiah 17 in the TBT1E

Isaiah 17 in the TBT1E2

Isaiah 17 in the TFTIP

Isaiah 17 in the TFTU

Isaiah 17 in the TGNTATF3T

Isaiah 17 in the THAI

Isaiah 17 in the TNFD

Isaiah 17 in the TNT

Isaiah 17 in the TNTIK

Isaiah 17 in the TNTIL

Isaiah 17 in the TNTIN

Isaiah 17 in the TNTIP

Isaiah 17 in the TNTIZ

Isaiah 17 in the TOMA

Isaiah 17 in the TTENT

Isaiah 17 in the UBG

Isaiah 17 in the UGV

Isaiah 17 in the UGV2

Isaiah 17 in the UGV3

Isaiah 17 in the VBL

Isaiah 17 in the VDCC

Isaiah 17 in the YALU

Isaiah 17 in the YAPE

Isaiah 17 in the YBVTP

Isaiah 17 in the ZBP