Job 40 (BOECS)
1 Yehowa gblɔ na Hiob be, 2 “Ɖe ame si le nya hem kple Ŋusẽkatãtɔ la aɖɔe ɖoa?Ame si tsɔ nya ɖe Mawu ŋu la neɖo eŋu nɛ!” 3 Tete Hiob ɖo eŋu na Yehowa be, 4 “Aleke nye ame si medze ola maɖo nya ŋu na wòe?Metsɔ nye asi ɖo nye nu. 5 Meƒo nu zi ɖekagake nyemekpɔ ŋuɖoɖo o;meƒo nu zi eveliaeya ta nyemagaƒo nu o.” 6 Tete Yehowa ƒo nu na Hiob tso ahom me be, 7 “Bla ali dzi abe ŋutsu ene,mabia nya wò eye nàɖo eŋu nam. 8 “Ɖe nàdo vlo nye afiatsotsoa?Ɖe nàbu fɔm, atso na ɖokuiwòa? 9 Ɖe wò abɔ le abe Mawu tɔ eneeye wò gbe ate ŋu ablu abe etɔ enea? 10 Ekema tsɔ ŋutikɔkɔe kple atsyɔ̃ ɖɔ na ɖokuiwòeye nàtsɔ bubu kple gãnyenye ado na ɖokuiwò. 11 Trɔ wò dɔmedzoe ƒe nuwɔwɔ kɔ ɖi bababa,nye kɔ kpɔ dadala ɖe sia ɖe eye nàhee aƒu anyi. 12 Nye kɔ kpɔ dadala ɖe sia ɖe ne nàbɔbɔe ɖe anyieye nàgbã ame vɔ̃ɖiwo ɖe afi si wole. 13 Ɖi wo katã ɖe ke meeye nàɣla woƒe mo ɖe yɔdo me. 14 Ekema nye ŋutɔ maʋu eme na wò be,wò ŋutɔ wò ɖusibɔ axɔ na wò. 15 “Kpɔ atiglinyi si mewɔ kpe ɖe ŋutiwò la ɖa,eɖua gbe abe nyi ene. 16 Eƒe ŋusẽ le alime nɛ eye ŋusẽ kae nya gã si leeƒe ƒodo ƒe lãmekawo me! 17 Eƒe asike le nyenyem abe sedati ene,eƒe atagbomekawo ge ɖe wo nɔewo me. 18 Eƒe ƒuwo le abe akɔbliga si me do le la eneeye eƒe afɔtiwo le abe gakpo ene. 19 Eyae nye gbãtɔ le Mawu ƒe nuwɔwɔwo domegake Ewɔla ate ŋu azɔ ɖe edzi kple yi. 20 Togbɛwo tsɔa woƒe kutsetsewo vɛ nɛeye gbemelãwo katã fena le egbɔ. 21 Emlɔa anyi ɖe ati dama teeye wòɣlaa eɖokui ɖe aƒla siwo le sime la me. 22 Atiawo doa vɔvɔli ɖe edzi heɣlanɛeye keti siwo le tɔʋuwo to la ƒoa xlãe. 23 Ne tɔwo dze agbo la, dzika metsoa eƒo oeye togbɔ be Yɔdan tɔsisi le ƒoƒom ɖe eƒe nu dzi hã la,eɖea dzi ɖi bɔkɔɔ. 24 Ɖe ame aɖe ate ŋu aléekple eƒe ŋku alo aɖo mɔ nɛ,ahaŋɔ eƒe ŋɔtia?
In Other Versions
Job 40 in the ANGEFD
Job 40 in the ANTPNG2D
Job 40 in the AS21
Job 40 in the BAGH
Job 40 in the BBPNG
Job 40 in the BBT1E
Job 40 in the BDS
Job 40 in the BEV
Job 40 in the BHAD
Job 40 in the BIB
Job 40 in the BLPT
Job 40 in the BNT
Job 40 in the BNTABOOT
Job 40 in the BNTLV
Job 40 in the BOATCB
Job 40 in the BOATCB2
Job 40 in the BOBCV
Job 40 in the BOCNT
Job 40 in the BOGWICC
Job 40 in the BOHCB
Job 40 in the BOHCV
Job 40 in the BOHLNT
Job 40 in the BOHNTLTAL
Job 40 in the BOICB
Job 40 in the BOILNTAP
Job 40 in the BOITCV
Job 40 in the BOKCV
Job 40 in the BOKCV2
Job 40 in the BOKHWOG
Job 40 in the BOKSSV
Job 40 in the BOLCB
Job 40 in the BOLCB2
Job 40 in the BOMCV
Job 40 in the BONAV
Job 40 in the BONCB
Job 40 in the BONLT
Job 40 in the BONUT2
Job 40 in the BOPLNT
Job 40 in the BOSCB
Job 40 in the BOSNC
Job 40 in the BOTLNT
Job 40 in the BOVCB
Job 40 in the BOYCB
Job 40 in the BPBB
Job 40 in the BPH
Job 40 in the BSB
Job 40 in the CCB
Job 40 in the CUV
Job 40 in the CUVS
Job 40 in the DBT
Job 40 in the DGDNT
Job 40 in the DHNT
Job 40 in the DNT
Job 40 in the ELBE
Job 40 in the EMTV
Job 40 in the ESV
Job 40 in the FBV
Job 40 in the FEB
Job 40 in the GGMNT
Job 40 in the GNT
Job 40 in the HARY
Job 40 in the HNT
Job 40 in the IRVA
Job 40 in the IRVB
Job 40 in the IRVG
Job 40 in the IRVH
Job 40 in the IRVK
Job 40 in the IRVM
Job 40 in the IRVM2
Job 40 in the IRVO
Job 40 in the IRVP
Job 40 in the IRVT
Job 40 in the IRVT2
Job 40 in the IRVU
Job 40 in the ISVN
Job 40 in the JSNT
Job 40 in the KAPI
Job 40 in the KBT1ETNIK
Job 40 in the KBV
Job 40 in the KJV
Job 40 in the KNFD
Job 40 in the LBA
Job 40 in the LBLA
Job 40 in the LNT
Job 40 in the LSV
Job 40 in the MAAL
Job 40 in the MBV
Job 40 in the MBV2
Job 40 in the MHNT
Job 40 in the MKNFD
Job 40 in the MNG
Job 40 in the MNT
Job 40 in the MNT2
Job 40 in the MRS1T
Job 40 in the NAA
Job 40 in the NASB
Job 40 in the NBLA
Job 40 in the NBS
Job 40 in the NBVTP
Job 40 in the NET2
Job 40 in the NIV11
Job 40 in the NNT
Job 40 in the NNT2
Job 40 in the NNT3
Job 40 in the PDDPT
Job 40 in the PFNT
Job 40 in the RMNT
Job 40 in the SBIAS
Job 40 in the SBIBS
Job 40 in the SBIBS2
Job 40 in the SBICS
Job 40 in the SBIDS
Job 40 in the SBIGS
Job 40 in the SBIHS
Job 40 in the SBIIS
Job 40 in the SBIIS2
Job 40 in the SBIIS3
Job 40 in the SBIKS
Job 40 in the SBIKS2
Job 40 in the SBIMS
Job 40 in the SBIOS
Job 40 in the SBIPS
Job 40 in the SBISS
Job 40 in the SBITS
Job 40 in the SBITS2
Job 40 in the SBITS3
Job 40 in the SBITS4
Job 40 in the SBIUS
Job 40 in the SBIVS
Job 40 in the SBT
Job 40 in the SBT1E
Job 40 in the SCHL
Job 40 in the SNT
Job 40 in the SUSU
Job 40 in the SUSU2
Job 40 in the SYNO
Job 40 in the TBIAOTANT
Job 40 in the TBT1E
Job 40 in the TBT1E2
Job 40 in the TFTIP
Job 40 in the TFTU
Job 40 in the TGNTATF3T
Job 40 in the THAI
Job 40 in the TNFD
Job 40 in the TNT
Job 40 in the TNTIK
Job 40 in the TNTIL
Job 40 in the TNTIN
Job 40 in the TNTIP
Job 40 in the TNTIZ
Job 40 in the TOMA
Job 40 in the TTENT
Job 40 in the UBG
Job 40 in the UGV
Job 40 in the UGV2
Job 40 in the UGV3
Job 40 in the VBL
Job 40 in the VDCC
Job 40 in the YALU
Job 40 in the YAPE
Job 40 in the YBVTP
Job 40 in the ZBP