Genesis 6 (BOKSSV)

1 کاتێک مرۆڤەکان لەسەر زەوی دەستیان بە زۆربوون کرد و کچیان بوو، 2 کوڕانی خودا بینییان کچانی مرۆڤ جوانن. جا لە هەموو ئەوانەی هەڵیانبژاردن ژنیان هێنا. 3 ئینجا یەزدان فەرمووی: «ڕۆحی من هەتاسەر ململانێ لەگەڵ مرۆڤ ناکات، چونکە مەرگدارن؛ ڕۆژانی ژیانیان دەبێتە سەد و بیست ساڵ.» 4 لەو ڕۆژانەدا لەسەر زەوی نەفیلیم هەبوون. لەدوای ئەوەی کوڕانی خودا چوونە لای کچانی مرۆڤ منداڵیان لێیان بوو، منداڵەکان بوونە ئەو پاڵەوانانەی کە لە کۆنەوە ناوبانگیان هەیە. 5 یەزدان بینی کە خراپەکاری مرۆڤ لەسەر زەوی زۆر بووە، هەروەها هەموو بیروبۆچوونەکانی دڵیشی بە درێژایی ڕۆژ تەنها لەلای خراپەیە. 6 یەزدان خەفەتبار بوو کە مرۆڤی لەسەر زەوی دروستکردبوو، هەروەها دڵگرانیش بوو. 7 ئیتر یەزدان فەرمووی: «مرۆڤ دەسڕمەوە، ئەوەی لەسەر ڕووی زەوی دروستم کرد، مرۆڤ و ئاژەڵ و بوونەوەری خشۆک و باڵندەی ئاسمان، چونکە خەفەت دەخۆم لەوانەی کە دروستم کردوون.» 8 بەڵام نوح لەبەرچاوی یەزدان ڕەزامەندی بەدەستهێنابوو. 9 ئەمانەش نەوەکانی نوحن. نوح پیاوچاک و بێ کەموکوڕی نێو خەڵکانی سەردەمی خۆی بوو، دۆستی خودا بوو. 10 نوح سێ کوڕی بوو: سام و حام و یافەت. 11 زەویش لەبەردەم خودا گەندەڵ بوو و پڕیش بوو لە توندوتیژی. 12 خودا بینی زەوی چەند گەندەڵ بووە، چونکە هەموو مرۆڤێک ژیانی خۆی لەسەر زەوی گەندەڵ کردبوو. 13 ئیتر خودا بە نوحی فەرموو: «من کۆتایی بە بوونی هەموو ئادەمیزاد دەهێنم، چونکە بەهۆی ئەوانەوە زەوی پڕ بووە لە توندوتیژی. وا لەگەڵ زەوی لەناویان دەبەم. 14 کەشتییەک بۆ خۆت لە تەختەی دار سەروو دروستبکە و بیکە بە لانە و بە قیر دیوی ناوەوە و دەرەوەی سواخ بدە. 15 بەم شێوەیەش دروستی بکە: درێژییەکەی سێ سەد باڵ و پانییەکەی پەنجا باڵ و بەرزییەکەی سی باڵ بێت. 16 لە بەشی سەرەوەی کەشتییەکە بە ئەندازەی باڵێک بۆشایی بەجێ بهێڵە، ئینجا سەربانێکی بۆ دروست بکە. دەرگای کەشتییەکەش لەتەنیشتەوە دابنێ. با سێ نهۆم بێت، خوارەوە و ناوەڕاست و سەرەوە. 17 من وا ئاوی لافاو بەسەر زەویدا دەهێنم، بۆ لەناوبردنی هەموو ژیانێک لەژێر ئاسمان، هەروەها هەموو زیندەوەرێک کە هەناسەی ژیانی تێدایە. هەرچییەک لەسەر زەوییە لەناودەچێت. 18 بەڵام من پەیمانی خۆم لەگەڵ تۆ دەچەسپێنم. تۆ دەچیتە ناو کەشتییەکەوە، خۆت و کوڕەکانت و ژنەکەت و بووکەکانیشت لەگەڵت. 19 لە هەموو بوونەوەرێکی زیندوو، نێر و مێ، جووتێک لەگەڵ خۆت دەهێنیتە ناو کەشتییەکەوە، بۆ هێشتنەوەیان بە زیندووێتی. 20 جووتێک لە هەموو جۆرەکانی باڵندە و ئاژەڵ و بوونەوەرە خشۆکەکانی زەوی دێنە لات، بۆ ئەوەی بە زیندوویی بمێننەوە. 21 تۆش بۆ خۆت لە هەموو جۆرە خواردنێکی گونجاو ببە و لەلای خۆت کۆی بکەرەوە، تاکو ببێتە خواردنی خۆت و ئەوان.» 22 جا نوح هەموو ئەوەی خودا فەرمانی پێ کردبوو، ئەنجامی دا.

In Other Versions

Genesis 6 in the ANGEFD

Genesis 6 in the ANTPNG2D

Genesis 6 in the AS21

Genesis 6 in the BAGH

Genesis 6 in the BBPNG

Genesis 6 in the BBT1E

Genesis 6 in the BDS

Genesis 6 in the BEV

Genesis 6 in the BHAD

Genesis 6 in the BIB

Genesis 6 in the BLPT

Genesis 6 in the BNT

Genesis 6 in the BNTABOOT

Genesis 6 in the BNTLV

Genesis 6 in the BOATCB

Genesis 6 in the BOATCB2

Genesis 6 in the BOBCV

Genesis 6 in the BOCNT

Genesis 6 in the BOECS

Genesis 6 in the BOGWICC

Genesis 6 in the BOHCB

Genesis 6 in the BOHCV

Genesis 6 in the BOHLNT

Genesis 6 in the BOHNTLTAL

Genesis 6 in the BOICB

Genesis 6 in the BOILNTAP

Genesis 6 in the BOITCV

Genesis 6 in the BOKCV

Genesis 6 in the BOKCV2

Genesis 6 in the BOKHWOG

Genesis 6 in the BOLCB

Genesis 6 in the BOLCB2

Genesis 6 in the BOMCV

Genesis 6 in the BONAV

Genesis 6 in the BONCB

Genesis 6 in the BONLT

Genesis 6 in the BONUT2

Genesis 6 in the BOPLNT

Genesis 6 in the BOSCB

Genesis 6 in the BOSNC

Genesis 6 in the BOTLNT

Genesis 6 in the BOVCB

Genesis 6 in the BOYCB

Genesis 6 in the BPBB

Genesis 6 in the BPH

Genesis 6 in the BSB

Genesis 6 in the CCB

Genesis 6 in the CUV

Genesis 6 in the CUVS

Genesis 6 in the DBT

Genesis 6 in the DGDNT

Genesis 6 in the DHNT

Genesis 6 in the DNT

Genesis 6 in the ELBE

Genesis 6 in the EMTV

Genesis 6 in the ESV

Genesis 6 in the FBV

Genesis 6 in the FEB

Genesis 6 in the GGMNT

Genesis 6 in the GNT

Genesis 6 in the HARY

Genesis 6 in the HNT

Genesis 6 in the IRVA

Genesis 6 in the IRVB

Genesis 6 in the IRVG

Genesis 6 in the IRVH

Genesis 6 in the IRVK

Genesis 6 in the IRVM

Genesis 6 in the IRVM2

Genesis 6 in the IRVO

Genesis 6 in the IRVP

Genesis 6 in the IRVT

Genesis 6 in the IRVT2

Genesis 6 in the IRVU

Genesis 6 in the ISVN

Genesis 6 in the JSNT

Genesis 6 in the KAPI

Genesis 6 in the KBT1ETNIK

Genesis 6 in the KBV

Genesis 6 in the KJV

Genesis 6 in the KNFD

Genesis 6 in the LBA

Genesis 6 in the LBLA

Genesis 6 in the LNT

Genesis 6 in the LSV

Genesis 6 in the MAAL

Genesis 6 in the MBV

Genesis 6 in the MBV2

Genesis 6 in the MHNT

Genesis 6 in the MKNFD

Genesis 6 in the MNG

Genesis 6 in the MNT

Genesis 6 in the MNT2

Genesis 6 in the MRS1T

Genesis 6 in the NAA

Genesis 6 in the NASB

Genesis 6 in the NBLA

Genesis 6 in the NBS

Genesis 6 in the NBVTP

Genesis 6 in the NET2

Genesis 6 in the NIV11

Genesis 6 in the NNT

Genesis 6 in the NNT2

Genesis 6 in the NNT3

Genesis 6 in the PDDPT

Genesis 6 in the PFNT

Genesis 6 in the RMNT

Genesis 6 in the SBIAS

Genesis 6 in the SBIBS

Genesis 6 in the SBIBS2

Genesis 6 in the SBICS

Genesis 6 in the SBIDS

Genesis 6 in the SBIGS

Genesis 6 in the SBIHS

Genesis 6 in the SBIIS

Genesis 6 in the SBIIS2

Genesis 6 in the SBIIS3

Genesis 6 in the SBIKS

Genesis 6 in the SBIKS2

Genesis 6 in the SBIMS

Genesis 6 in the SBIOS

Genesis 6 in the SBIPS

Genesis 6 in the SBISS

Genesis 6 in the SBITS

Genesis 6 in the SBITS2

Genesis 6 in the SBITS3

Genesis 6 in the SBITS4

Genesis 6 in the SBIUS

Genesis 6 in the SBIVS

Genesis 6 in the SBT

Genesis 6 in the SBT1E

Genesis 6 in the SCHL

Genesis 6 in the SNT

Genesis 6 in the SUSU

Genesis 6 in the SUSU2

Genesis 6 in the SYNO

Genesis 6 in the TBIAOTANT

Genesis 6 in the TBT1E

Genesis 6 in the TBT1E2

Genesis 6 in the TFTIP

Genesis 6 in the TFTU

Genesis 6 in the TGNTATF3T

Genesis 6 in the THAI

Genesis 6 in the TNFD

Genesis 6 in the TNT

Genesis 6 in the TNTIK

Genesis 6 in the TNTIL

Genesis 6 in the TNTIN

Genesis 6 in the TNTIP

Genesis 6 in the TNTIZ

Genesis 6 in the TOMA

Genesis 6 in the TTENT

Genesis 6 in the UBG

Genesis 6 in the UGV

Genesis 6 in the UGV2

Genesis 6 in the UGV3

Genesis 6 in the VBL

Genesis 6 in the VDCC

Genesis 6 in the YALU

Genesis 6 in the YAPE

Genesis 6 in the YBVTP

Genesis 6 in the ZBP