Isaiah 27 (BOLCB)

1 Mu biro ebyo, MUKAMA Katonda alibonereza n’ekitala kye,ekitala kye eky’amaanyi, ekikambwe era ekinene,alibonereza Lukwata omusota ogwekulungula,Lukwata omusota ogwezinga,atte n’ogusota gw’ennyanja. 2 Mu biro ebyo“Yimba oluyimba ku bibala eby’ennimiro ey’emizabbibu ebaze ebibala. 3 Nze MUKAMA Katonda, ennimiro nze ngirabiriraera nze ngifukirira buli kiseera.Ngikuuma emisana n’ekiroWaleme kubaawo n’omu agikola akabi. 4 Siri munyiivu.Singa katazamiti n’amaggwa binnumba,nandibitabadde mu lutalo?Byonna nandibyokezza omuliro. 5 Oba si weewaawo ajje gye ndi afune obuddukiro, tutabagane,weewaawo tutabagane.” 6 Mu biro ebijja Yakobo alisimba emirandira,Isirayiri aliroka n’amulisan’ajjuza ensi yonna ebibala. 7 MUKAMA amukubye omuggong’akuba abo abaamukuba?Attiddwanga be yatta, bwe battibwa? 8 Olwanagana naye n’omusobola,n’omuwaŋŋangusa, omugoba n’okuwuuma okw’amaanyi,ng’embuyaga ey’ebuvanjuba bw’efuuwa ku lunaku lwayo. 9 Ekyo kye kiriggyawo omusango gwa Yakobo,era ekyo kye kiriba ekibala ekijjuvu ekiriggyawo ekibi kye.Bw’aliddira amayinja gonna ag’ekyoto okuba amayinja ag’ennoniagayasiddwayasiddwa,tewaliba Baasera newaakubadde ebyoto eby’okwoterezaako obubaaneebirisigala biyimiridde. 10 Ddala ddala ekibuga ekyaliko enkomera kaakano matongo,ekirekeddwa awo ng’eddungu.Eyo ennyana gy’eriira era gy’egalamira,n’erya amalagala gonna ku matabi gaago. 11 Amatabi gaakyo bwe gakala,gamenyebwako, abakazi ne bagakuŋŋaanya ne bagakumisa omuliro.Bano bantu abatategeera,eyamukola tamusaasira,n’eyamutonda tamukwatirwa kisa. 12 Mu biro ebyo MUKAMA alikusengejja okuva mu mazzi agakulukuta ag’Omugga Fulaati okutuuka ku mugga gw’e Misiri we guyiwa, era mmwe abaana ba Isirayiri mulikuŋŋaanyizibwa kinnoomu. 13 Era mu biro ebyo ekkondeere eddene lirivuga, n’abo abaali boolekedde okuzikiririra mu nsi y’e Bwasuli, n’abo abaali baawaŋŋangusizibbwa mu Misiri balikomawo ne basinza MUKAMA ku lusozi olutukuvu e Yerusaalemi.

In Other Versions

Isaiah 27 in the ANGEFD

Isaiah 27 in the ANTPNG2D

Isaiah 27 in the AS21

Isaiah 27 in the BAGH

Isaiah 27 in the BBPNG

Isaiah 27 in the BBT1E

Isaiah 27 in the BDS

Isaiah 27 in the BEV

Isaiah 27 in the BHAD

Isaiah 27 in the BIB

Isaiah 27 in the BLPT

Isaiah 27 in the BNT

Isaiah 27 in the BNTABOOT

Isaiah 27 in the BNTLV

Isaiah 27 in the BOATCB

Isaiah 27 in the BOATCB2

Isaiah 27 in the BOBCV

Isaiah 27 in the BOCNT

Isaiah 27 in the BOECS

Isaiah 27 in the BOGWICC

Isaiah 27 in the BOHCB

Isaiah 27 in the BOHCV

Isaiah 27 in the BOHLNT

Isaiah 27 in the BOHNTLTAL

Isaiah 27 in the BOICB

Isaiah 27 in the BOILNTAP

Isaiah 27 in the BOITCV

Isaiah 27 in the BOKCV

Isaiah 27 in the BOKCV2

Isaiah 27 in the BOKHWOG

Isaiah 27 in the BOKSSV

Isaiah 27 in the BOLCB2

Isaiah 27 in the BOMCV

Isaiah 27 in the BONAV

Isaiah 27 in the BONCB

Isaiah 27 in the BONLT

Isaiah 27 in the BONUT2

Isaiah 27 in the BOPLNT

Isaiah 27 in the BOSCB

Isaiah 27 in the BOSNC

Isaiah 27 in the BOTLNT

Isaiah 27 in the BOVCB

Isaiah 27 in the BOYCB

Isaiah 27 in the BPBB

Isaiah 27 in the BPH

Isaiah 27 in the BSB

Isaiah 27 in the CCB

Isaiah 27 in the CUV

Isaiah 27 in the CUVS

Isaiah 27 in the DBT

Isaiah 27 in the DGDNT

Isaiah 27 in the DHNT

Isaiah 27 in the DNT

Isaiah 27 in the ELBE

Isaiah 27 in the EMTV

Isaiah 27 in the ESV

Isaiah 27 in the FBV

Isaiah 27 in the FEB

Isaiah 27 in the GGMNT

Isaiah 27 in the GNT

Isaiah 27 in the HARY

Isaiah 27 in the HNT

Isaiah 27 in the IRVA

Isaiah 27 in the IRVB

Isaiah 27 in the IRVG

Isaiah 27 in the IRVH

Isaiah 27 in the IRVK

Isaiah 27 in the IRVM

Isaiah 27 in the IRVM2

Isaiah 27 in the IRVO

Isaiah 27 in the IRVP

Isaiah 27 in the IRVT

Isaiah 27 in the IRVT2

Isaiah 27 in the IRVU

Isaiah 27 in the ISVN

Isaiah 27 in the JSNT

Isaiah 27 in the KAPI

Isaiah 27 in the KBT1ETNIK

Isaiah 27 in the KBV

Isaiah 27 in the KJV

Isaiah 27 in the KNFD

Isaiah 27 in the LBA

Isaiah 27 in the LBLA

Isaiah 27 in the LNT

Isaiah 27 in the LSV

Isaiah 27 in the MAAL

Isaiah 27 in the MBV

Isaiah 27 in the MBV2

Isaiah 27 in the MHNT

Isaiah 27 in the MKNFD

Isaiah 27 in the MNG

Isaiah 27 in the MNT

Isaiah 27 in the MNT2

Isaiah 27 in the MRS1T

Isaiah 27 in the NAA

Isaiah 27 in the NASB

Isaiah 27 in the NBLA

Isaiah 27 in the NBS

Isaiah 27 in the NBVTP

Isaiah 27 in the NET2

Isaiah 27 in the NIV11

Isaiah 27 in the NNT

Isaiah 27 in the NNT2

Isaiah 27 in the NNT3

Isaiah 27 in the PDDPT

Isaiah 27 in the PFNT

Isaiah 27 in the RMNT

Isaiah 27 in the SBIAS

Isaiah 27 in the SBIBS

Isaiah 27 in the SBIBS2

Isaiah 27 in the SBICS

Isaiah 27 in the SBIDS

Isaiah 27 in the SBIGS

Isaiah 27 in the SBIHS

Isaiah 27 in the SBIIS

Isaiah 27 in the SBIIS2

Isaiah 27 in the SBIIS3

Isaiah 27 in the SBIKS

Isaiah 27 in the SBIKS2

Isaiah 27 in the SBIMS

Isaiah 27 in the SBIOS

Isaiah 27 in the SBIPS

Isaiah 27 in the SBISS

Isaiah 27 in the SBITS

Isaiah 27 in the SBITS2

Isaiah 27 in the SBITS3

Isaiah 27 in the SBITS4

Isaiah 27 in the SBIUS

Isaiah 27 in the SBIVS

Isaiah 27 in the SBT

Isaiah 27 in the SBT1E

Isaiah 27 in the SCHL

Isaiah 27 in the SNT

Isaiah 27 in the SUSU

Isaiah 27 in the SUSU2

Isaiah 27 in the SYNO

Isaiah 27 in the TBIAOTANT

Isaiah 27 in the TBT1E

Isaiah 27 in the TBT1E2

Isaiah 27 in the TFTIP

Isaiah 27 in the TFTU

Isaiah 27 in the TGNTATF3T

Isaiah 27 in the THAI

Isaiah 27 in the TNFD

Isaiah 27 in the TNT

Isaiah 27 in the TNTIK

Isaiah 27 in the TNTIL

Isaiah 27 in the TNTIN

Isaiah 27 in the TNTIP

Isaiah 27 in the TNTIZ

Isaiah 27 in the TOMA

Isaiah 27 in the TTENT

Isaiah 27 in the UBG

Isaiah 27 in the UGV

Isaiah 27 in the UGV2

Isaiah 27 in the UGV3

Isaiah 27 in the VBL

Isaiah 27 in the VDCC

Isaiah 27 in the YALU

Isaiah 27 in the YAPE

Isaiah 27 in the YBVTP

Isaiah 27 in the ZBP