1 Chronicles 5 (BOSCB)
1 Vanakomana vaRubheni dangwe raIsraeri. (Ndiye aiva dangwe, asi paakasvibisa nhoo yewaniso yababa vake, kodzero dzoudangwe hwake dzakapiwa kuvanakomana vaJosefa mwanakomana waIsraeri; saka haana kuzoverengerwawo munhoroondo dzamadzitateguru ake maererano nekodzero yokuberekwa kwake. 2 Uye kunyange zvazvo Judha aiva akasimba kwazvo kupfuura vana vababa vake vose, uye kunyange zvazvo mutongi akazobuda maari, kodzero youdangwe yaiva yaJosefa.) 3 Vanakomana vaRubheni dangwe raIsraeri vaiva: Hanoki, Paru, Hezironi naKarimi. 4 Zvizvarwa zvaJoere zvaiva:Shemaya mwanakomana wake, Gogi mwanakomana wake,Shimei mwanakomana wake, 5 Mika mwanakomana wake,Reaya mwanakomana wake, naBhaari mwanakomana wake. 6 Uye naBheera mwanakomana wake uyo akatorwa akaiswa muutapwa naTigirati-Pireseri mambo weAsiria. Bheera akanga ari mutungamiri wavaRubheni. 7 Hama dzavo nedzimba dzavo dzakanyorwa munhoroondo dzamadzitateguru avo dzaiva:Jeyeri aiva Ishe, naZekaria uye 8 Bhera mwanakomana waAzazi, mwanakomana waShema, mwanakomana waJoere. Vakagara munzvimbo yaibva kuAroeri kusvikira kuNebho neBhaari Meoni. 9 Kumabvazuva vakatora nyika kusvikira pamuganhu wegwenga rinosvika kuRwizi Yufuratesi nokuti zvipfuwo zvavo zvakanga zvawanda muGireadhi. 10 Panguva yokutonga kwaSauro vakarwa navaHagiri vakavakunda vakagara mumatende avaHagiri mudunhu rose rokumabvazuva eGireadhi. 11 VaGadhi vakanga vakavakidzana navo muBhashani kusvikira kuSareka: 12 Joere ndiye aiva ishe, Shafami ari wechipiri, kuchizotevera Janai naShafati, muBhashani. 13 Hama dzavo, tichiverenga mhuri dzavo, dzaiva:Mikaeri, Meshurami, Shebha, Jorai, Jakani, Zia naEbheri, vanomwe pamwe chete. 14 Ava ndivo vaiva vanakomana vaAbhihairi mwanakomana waHuri, mwanakomana waJarowa, mwanakomana Gireadhi, mwanakomana waMikaeri, mwanakomana waJeshishai, mwanakomana waJadho, mwanakomana waBhuzi. 15 Ahi mwanakomana waAbhidhieri, mwanakomana waGuni, ndiye aiva mukuru wemhuri yavo. 16 VaGadhi vaigara muGireadhi, muBhashani nomumisha yaro yakaripoteredza, uye nomumafuro ose eSharoni kusvikira kwaanogumira. 17 Iva vose vakanyorwa munhoroondo dzamadzitateguru avo munguva yokutonga kwaJotamu mambo weJudha naJerobhoamu mambo weIsraeri. 18 VaRubheni, vaGadhi nehafu yorudzi rwaManase vaiva navarume zviuru makumi mana nezvina namazana manomwe namakumi matanhatu vakanga vakagadzirira kundorwa, varume vakasimba vaigona kushandisa nhoo nomunondo, uye vaigona kushandisa uta, uye vakanga vakadzidziswa kurwa. 19 Vakarwa navaHagiri, vaJeturi, vaNafishi navaNodhabhi. 20 Vakabatsirwa pakurwa navo, uye Mwari akaisa vaHagiri, navose vaiva kurutivi rwavo, mumaoko avo, nokuti vakanga vachema kwaari vari pakurwa. Akapindura minyengetero yavo nokuti vakavimba naye. 21 Vakapamba zvipfuwo zvavaHagiri zvaiti: zviuru makumi mashanu zvengamera, zviuru mazana maviri ane makumi mashanu zvamakwai nezviuru zviviri zvembongoro. Vakatapawo zviuru zana zvavanhu, 22 uye vamwe vazhinji vakaurayiwa nokuti kurwa uku kwaiva kwaMwari. Uye vakagara munyika iyoyi kusvikira pakutapwa. 23 Vanhu vehafu yorudzi rwaManase vaiva vazhinji kwazvo vakagara munyika yaibva kuBhashani ichisvika kuBhari Hemoni ndiko kuSeniri (Gomo reHemoni). 24 Ava ndivo vaiva vakuru vedzimba dzavo: Eferi, Ishi, Erieri, Azireri, Jeremia, Hodhavhia naJadhieri. Ava vaiva varwi vakashinga, varume vembiri uye vari vakuru vedzimba dzavo. 25 Asi vakanga vasina kutendeka kuna Mwari wamadzibaba avo, vakaita ufeve hwokunamata vamwari vavanhu venyika iyi avo vakanga vaparadzwa naMwari pamberi pavo. 26 Saka Mwari waIsraeri akamutsa mweya waPuri mambo weAsiria iwo mweya waTigirati-Pireseri mambo weAsiria, akatapa vaRubheni, vaGadhi nehafu yorudzi rwaManase. Akavatora akandovaisa kuHarahi, Habhori, Hara nokurwizi Gozani uko kwavari kusvikira zuva ranhasi.
In Other Versions
1 Chronicles 5 in the ANGEFD
1 Chronicles 5 in the ANTPNG2D
1 Chronicles 5 in the AS21
1 Chronicles 5 in the BAGH
1 Chronicles 5 in the BBPNG
1 Chronicles 5 in the BBT1E
1 Chronicles 5 in the BDS
1 Chronicles 5 in the BEV
1 Chronicles 5 in the BHAD
1 Chronicles 5 in the BIB
1 Chronicles 5 in the BLPT
1 Chronicles 5 in the BNT
1 Chronicles 5 in the BNTABOOT
1 Chronicles 5 in the BNTLV
1 Chronicles 5 in the BOATCB
1 Chronicles 5 in the BOATCB2
1 Chronicles 5 in the BOBCV
1 Chronicles 5 in the BOCNT
1 Chronicles 5 in the BOECS
1 Chronicles 5 in the BOGWICC
1 Chronicles 5 in the BOHCB
1 Chronicles 5 in the BOHCV
1 Chronicles 5 in the BOHLNT
1 Chronicles 5 in the BOHNTLTAL
1 Chronicles 5 in the BOICB
1 Chronicles 5 in the BOILNTAP
1 Chronicles 5 in the BOITCV
1 Chronicles 5 in the BOKCV
1 Chronicles 5 in the BOKCV2
1 Chronicles 5 in the BOKHWOG
1 Chronicles 5 in the BOKSSV
1 Chronicles 5 in the BOLCB
1 Chronicles 5 in the BOLCB2
1 Chronicles 5 in the BOMCV
1 Chronicles 5 in the BONAV
1 Chronicles 5 in the BONCB
1 Chronicles 5 in the BONLT
1 Chronicles 5 in the BONUT2
1 Chronicles 5 in the BOPLNT
1 Chronicles 5 in the BOSNC
1 Chronicles 5 in the BOTLNT
1 Chronicles 5 in the BOVCB
1 Chronicles 5 in the BOYCB
1 Chronicles 5 in the BPBB
1 Chronicles 5 in the BPH
1 Chronicles 5 in the BSB
1 Chronicles 5 in the CCB
1 Chronicles 5 in the CUV
1 Chronicles 5 in the CUVS
1 Chronicles 5 in the DBT
1 Chronicles 5 in the DGDNT
1 Chronicles 5 in the DHNT
1 Chronicles 5 in the DNT
1 Chronicles 5 in the ELBE
1 Chronicles 5 in the EMTV
1 Chronicles 5 in the ESV
1 Chronicles 5 in the FBV
1 Chronicles 5 in the FEB
1 Chronicles 5 in the GGMNT
1 Chronicles 5 in the GNT
1 Chronicles 5 in the HARY
1 Chronicles 5 in the HNT
1 Chronicles 5 in the IRVA
1 Chronicles 5 in the IRVB
1 Chronicles 5 in the IRVG
1 Chronicles 5 in the IRVH
1 Chronicles 5 in the IRVK
1 Chronicles 5 in the IRVM
1 Chronicles 5 in the IRVM2
1 Chronicles 5 in the IRVO
1 Chronicles 5 in the IRVP
1 Chronicles 5 in the IRVT
1 Chronicles 5 in the IRVT2
1 Chronicles 5 in the IRVU
1 Chronicles 5 in the ISVN
1 Chronicles 5 in the JSNT
1 Chronicles 5 in the KAPI
1 Chronicles 5 in the KBT1ETNIK
1 Chronicles 5 in the KBV
1 Chronicles 5 in the KJV
1 Chronicles 5 in the KNFD
1 Chronicles 5 in the LBA
1 Chronicles 5 in the LBLA
1 Chronicles 5 in the LNT
1 Chronicles 5 in the LSV
1 Chronicles 5 in the MAAL
1 Chronicles 5 in the MBV
1 Chronicles 5 in the MBV2
1 Chronicles 5 in the MHNT
1 Chronicles 5 in the MKNFD
1 Chronicles 5 in the MNG
1 Chronicles 5 in the MNT
1 Chronicles 5 in the MNT2
1 Chronicles 5 in the MRS1T
1 Chronicles 5 in the NAA
1 Chronicles 5 in the NASB
1 Chronicles 5 in the NBLA
1 Chronicles 5 in the NBS
1 Chronicles 5 in the NBVTP
1 Chronicles 5 in the NET2
1 Chronicles 5 in the NIV11
1 Chronicles 5 in the NNT
1 Chronicles 5 in the NNT2
1 Chronicles 5 in the NNT3
1 Chronicles 5 in the PDDPT
1 Chronicles 5 in the PFNT
1 Chronicles 5 in the RMNT
1 Chronicles 5 in the SBIAS
1 Chronicles 5 in the SBIBS
1 Chronicles 5 in the SBIBS2
1 Chronicles 5 in the SBICS
1 Chronicles 5 in the SBIDS
1 Chronicles 5 in the SBIGS
1 Chronicles 5 in the SBIHS
1 Chronicles 5 in the SBIIS
1 Chronicles 5 in the SBIIS2
1 Chronicles 5 in the SBIIS3
1 Chronicles 5 in the SBIKS
1 Chronicles 5 in the SBIKS2
1 Chronicles 5 in the SBIMS
1 Chronicles 5 in the SBIOS
1 Chronicles 5 in the SBIPS
1 Chronicles 5 in the SBISS
1 Chronicles 5 in the SBITS
1 Chronicles 5 in the SBITS2
1 Chronicles 5 in the SBITS3
1 Chronicles 5 in the SBITS4
1 Chronicles 5 in the SBIUS
1 Chronicles 5 in the SBIVS
1 Chronicles 5 in the SBT
1 Chronicles 5 in the SBT1E
1 Chronicles 5 in the SCHL
1 Chronicles 5 in the SNT
1 Chronicles 5 in the SUSU
1 Chronicles 5 in the SUSU2
1 Chronicles 5 in the SYNO
1 Chronicles 5 in the TBIAOTANT
1 Chronicles 5 in the TBT1E
1 Chronicles 5 in the TBT1E2
1 Chronicles 5 in the TFTIP
1 Chronicles 5 in the TFTU
1 Chronicles 5 in the TGNTATF3T
1 Chronicles 5 in the THAI
1 Chronicles 5 in the TNFD
1 Chronicles 5 in the TNT
1 Chronicles 5 in the TNTIK
1 Chronicles 5 in the TNTIL
1 Chronicles 5 in the TNTIN
1 Chronicles 5 in the TNTIP
1 Chronicles 5 in the TNTIZ
1 Chronicles 5 in the TOMA
1 Chronicles 5 in the TTENT
1 Chronicles 5 in the UBG
1 Chronicles 5 in the UGV
1 Chronicles 5 in the UGV2
1 Chronicles 5 in the UGV3
1 Chronicles 5 in the VBL
1 Chronicles 5 in the VDCC
1 Chronicles 5 in the YALU
1 Chronicles 5 in the YAPE
1 Chronicles 5 in the YBVTP
1 Chronicles 5 in the ZBP