Jeremiah 43 (BOVCB)
1 Khi Giê-rê-mi công bố sứ điệp của Chúa Hằng Hữu, Đức Chúa Trời của họ, cho mọi người xong, 2 A-xa-ria, con Hô-sai, và Giô-ha-nan, con Ca-rê-át, và những người ngạo mạn nói với Giê-rê-mi: “Ông nói dối! Chúa Hằng Hữu, Đức Chúa Trời chúng ta, không cấm chúng ta đi xuống Ai Cập! 3 Chính Ba-rúc, con Nê-ri-gia, xúi ông nói điều này, vì ông ấy muốn chúng tôi ở lại đây để quân Ba-by-lôn giết hoặc bắt chúng tôi đi lưu đày.” 4 Vậy, Giô-ha-nan, các lãnh đạo quân lưu tán, và toàn dân không vâng theo mệnh lệnh của Chúa Hằng Hữu phán dặn phải ở lại đất Giu-đa. 5 Giô-ha-nan và các lãnh đạo khác dẫn tất cả người Giu-đa còn sót lại là những người từng trải lạc khắp mọi nước đã trở về Giu-đa. 6 Trong đám đông ấy có đàn ông, phụ nữ, và trẻ em, các công chúa, và tất cả dân cư sót lại mà Nê-bu-xa-ra-đan, quan chỉ huy thị vệ, cho ở lại với Ghê-đa-lia và luôn cả nhà tiên tri Giê-rê-mi và Ba-rúc. 7 Những người này không vâng lời Chúa dạy và kéo nhau xuống thành Tác-pha-nết, nước Ai Cập. 8 Tại Tác-pha-nết, Chúa Hằng Hữu lại ban một sứ điệp khác cho Giê-rê-mi. Chúa phán: 9 “Trong khi người Giu-đa đang nhìn, hãy lượm những viên đá lớn và chôn chúng dưới những tảng đá lát tại lối ra vào của cung Pha-ra-ôn trong Tác-pha-nết. 10 Con hãy nói với dân cư Giu-đa: ‘Đây là điều Chúa Hằng Hữu Vạn Quân, Đức Chúa Trời của Ít-ra-ên, phán: Này, Ta sẽ sai gọi Nê-bu-cát-nết-sa, vua Ba-by-lôn, đầy tớ Ta, đến Ai Cập. Ta sẽ đặt ngôi người trên các tảng đá mà Ta đã giấu. Người sẽ giăng màn trướng trên đó. 11 Và khi người đến, người sẽ đem quân tấn công vào đất nước Ai Cập. Ai đáng chết sẽ bị giết, ai đáng bị lưu đày sẽ bị lưu đày, ai muốn chiến tranh sẽ có chiến tranh. 12 Người sẽ nhóm một ngọn lửa thiêu hủy những đền thờ của các thần Ai Cập; người sẽ đốt phá các thần tượng và mang các tượng ấy đi. Người sẽ cướp phá đất nước Ai Cập như người chăn bắt bọ chét bu trên áo choàng. Và người sẽ ra đi bình an. 13 Người sẽ đập phá các trụ thờ trong đền thờ Bết-se-mét và phóng hỏa những đền thờ của các thần Ai Cập.’”
In Other Versions
Jeremiah 43 in the ANGEFD
Jeremiah 43 in the ANTPNG2D
Jeremiah 43 in the AS21
Jeremiah 43 in the BAGH
Jeremiah 43 in the BBPNG
Jeremiah 43 in the BBT1E
Jeremiah 43 in the BDS
Jeremiah 43 in the BEV
Jeremiah 43 in the BHAD
Jeremiah 43 in the BIB
Jeremiah 43 in the BLPT
Jeremiah 43 in the BNT
Jeremiah 43 in the BNTABOOT
Jeremiah 43 in the BNTLV
Jeremiah 43 in the BOATCB
Jeremiah 43 in the BOATCB2
Jeremiah 43 in the BOBCV
Jeremiah 43 in the BOCNT
Jeremiah 43 in the BOECS
Jeremiah 43 in the BOGWICC
Jeremiah 43 in the BOHCB
Jeremiah 43 in the BOHCV
Jeremiah 43 in the BOHLNT
Jeremiah 43 in the BOHNTLTAL
Jeremiah 43 in the BOICB
Jeremiah 43 in the BOILNTAP
Jeremiah 43 in the BOITCV
Jeremiah 43 in the BOKCV
Jeremiah 43 in the BOKCV2
Jeremiah 43 in the BOKHWOG
Jeremiah 43 in the BOKSSV
Jeremiah 43 in the BOLCB
Jeremiah 43 in the BOLCB2
Jeremiah 43 in the BOMCV
Jeremiah 43 in the BONAV
Jeremiah 43 in the BONCB
Jeremiah 43 in the BONLT
Jeremiah 43 in the BONUT2
Jeremiah 43 in the BOPLNT
Jeremiah 43 in the BOSCB
Jeremiah 43 in the BOSNC
Jeremiah 43 in the BOTLNT
Jeremiah 43 in the BOYCB
Jeremiah 43 in the BPBB
Jeremiah 43 in the BPH
Jeremiah 43 in the BSB
Jeremiah 43 in the CCB
Jeremiah 43 in the CUV
Jeremiah 43 in the CUVS
Jeremiah 43 in the DBT
Jeremiah 43 in the DGDNT
Jeremiah 43 in the DHNT
Jeremiah 43 in the DNT
Jeremiah 43 in the ELBE
Jeremiah 43 in the EMTV
Jeremiah 43 in the ESV
Jeremiah 43 in the FBV
Jeremiah 43 in the FEB
Jeremiah 43 in the GGMNT
Jeremiah 43 in the GNT
Jeremiah 43 in the HARY
Jeremiah 43 in the HNT
Jeremiah 43 in the IRVA
Jeremiah 43 in the IRVB
Jeremiah 43 in the IRVG
Jeremiah 43 in the IRVH
Jeremiah 43 in the IRVK
Jeremiah 43 in the IRVM
Jeremiah 43 in the IRVM2
Jeremiah 43 in the IRVO
Jeremiah 43 in the IRVP
Jeremiah 43 in the IRVT
Jeremiah 43 in the IRVT2
Jeremiah 43 in the IRVU
Jeremiah 43 in the ISVN
Jeremiah 43 in the JSNT
Jeremiah 43 in the KAPI
Jeremiah 43 in the KBT1ETNIK
Jeremiah 43 in the KBV
Jeremiah 43 in the KJV
Jeremiah 43 in the KNFD
Jeremiah 43 in the LBA
Jeremiah 43 in the LBLA
Jeremiah 43 in the LNT
Jeremiah 43 in the LSV
Jeremiah 43 in the MAAL
Jeremiah 43 in the MBV
Jeremiah 43 in the MBV2
Jeremiah 43 in the MHNT
Jeremiah 43 in the MKNFD
Jeremiah 43 in the MNG
Jeremiah 43 in the MNT
Jeremiah 43 in the MNT2
Jeremiah 43 in the MRS1T
Jeremiah 43 in the NAA
Jeremiah 43 in the NASB
Jeremiah 43 in the NBLA
Jeremiah 43 in the NBS
Jeremiah 43 in the NBVTP
Jeremiah 43 in the NET2
Jeremiah 43 in the NIV11
Jeremiah 43 in the NNT
Jeremiah 43 in the NNT2
Jeremiah 43 in the NNT3
Jeremiah 43 in the PDDPT
Jeremiah 43 in the PFNT
Jeremiah 43 in the RMNT
Jeremiah 43 in the SBIAS
Jeremiah 43 in the SBIBS
Jeremiah 43 in the SBIBS2
Jeremiah 43 in the SBICS
Jeremiah 43 in the SBIDS
Jeremiah 43 in the SBIGS
Jeremiah 43 in the SBIHS
Jeremiah 43 in the SBIIS
Jeremiah 43 in the SBIIS2
Jeremiah 43 in the SBIIS3
Jeremiah 43 in the SBIKS
Jeremiah 43 in the SBIKS2
Jeremiah 43 in the SBIMS
Jeremiah 43 in the SBIOS
Jeremiah 43 in the SBIPS
Jeremiah 43 in the SBISS
Jeremiah 43 in the SBITS
Jeremiah 43 in the SBITS2
Jeremiah 43 in the SBITS3
Jeremiah 43 in the SBITS4
Jeremiah 43 in the SBIUS
Jeremiah 43 in the SBIVS
Jeremiah 43 in the SBT
Jeremiah 43 in the SBT1E
Jeremiah 43 in the SCHL
Jeremiah 43 in the SNT
Jeremiah 43 in the SUSU
Jeremiah 43 in the SUSU2
Jeremiah 43 in the SYNO
Jeremiah 43 in the TBIAOTANT
Jeremiah 43 in the TBT1E
Jeremiah 43 in the TBT1E2
Jeremiah 43 in the TFTIP
Jeremiah 43 in the TFTU
Jeremiah 43 in the TGNTATF3T
Jeremiah 43 in the THAI
Jeremiah 43 in the TNFD
Jeremiah 43 in the TNT
Jeremiah 43 in the TNTIK
Jeremiah 43 in the TNTIL
Jeremiah 43 in the TNTIN
Jeremiah 43 in the TNTIP
Jeremiah 43 in the TNTIZ
Jeremiah 43 in the TOMA
Jeremiah 43 in the TTENT
Jeremiah 43 in the UBG
Jeremiah 43 in the UGV
Jeremiah 43 in the UGV2
Jeremiah 43 in the UGV3
Jeremiah 43 in the VBL
Jeremiah 43 in the VDCC
Jeremiah 43 in the YALU
Jeremiah 43 in the YAPE
Jeremiah 43 in the YBVTP
Jeremiah 43 in the ZBP
