Psalms 35 (BPH)
1 En sang af David.Herre, kæmp mod dem, der bekæmper mig.Gå i krig mod dem, som angriber mig. 2 Tag din rustning på, grib dit skjold,gør klar til kamp mod mine fjender. 3 Kast dit spyd og brug din lansemod dem, der forfølger mig.Lov mig, at du vil redde mig. 4 Bring skam over dem,der ønsker at slå mig ihjel.Forvir dem, så de må vende om,og deres onde planer mislykkes. 5 Blæs dem væk som avner for vinden,lad din mægtige engel drive dem bort. 6 Gør deres vej mørk og glat,lad din engel forfølge dem. 7 Uden grund har de sat fælder for mig,gravet en faldgrube på min vej. 8 Men pludselig kommer ulykken over dem,de bliver fanget i deres egen fælde,de styrter selv i faldgruben. 9 Så vil jeg glæde mig over dig, Herre,jeg vil fryde mig over din frelse. 10 Fra mit hjertes dyb vil jeg råbe:Herre, ingen kan sammenlignes med dig.Du, som redder de svage fra deres undertrykkere,frelser de værgeløse fra røveres overgreb. 11 Falske vidner stod frem imod mig,anklagede mig for noget, jeg ikke havde gjort. 12 De gengældte godt med ondtog gjorde mig helt fortvivlet. 13 Dengang de var syge, sørgede jeg,klædte mig i sæk og aske,bad med bøjet hovedog fastede inderligt for dem. 14 Jeg følte det, som var det min egen familie,jeg sørgede for dem, som var det min mor. 15 Men da jeg selv kom ud i problemer,blev de glade og samlede sig imod mig.De angreb mig uden varsel,bagtalte mig dagen lang. 16 Da jeg snublede, gjorde de nar ad mig.De viste tænder som glubske løver. 17 Herre, hvor længe vil du bare se på?Grib dog ind og frels mig fra de løver.Red mit liv fra de rasende bæster. 18 Så vil jeg offentligt give dig ære,prise dig blandt alt dit folk. 19 De blev mine fjender uden årsag.Lad dem ikke sejre over mig.De hadede mig uden grund.Lad dem ikke udføre deres onde planer. 20 De ønsker ikke at skabe fred,men planlægger ondt mod uskyldige folk. 21 De råber deres anklager imod mig:„Ha!” siger de. „Vi så det selv!” 22 Herre, du har set det hele. Vær ikke tavs.Lad mig ikke i stikken nu. 23 Grib ind, Herre, og skaf mig ret.Min Herre og Gud, før min sag. 24 Erklær mig skyldfri, for du er retfærdig.Lad dem ikke sejre over mig. 25 Lad dem ikke sige: „Ha! Det gik, som vi havde håbet!”Lad dem ikke tænke: „Nu er det ude med ham!” 26 Gør dem alle skamfulde,alle, der fryder sig over min ulykke.Lad dem, der gør nar ad mig,selv blive gjort til grin. 27 Men lad dem, som ønsker mig det godt,juble af glæde og sige:„Lovet være Herren,for han hjælper sine tjenere.” 28 Så vil jeg altid mindes din godhed.Ja, jeg vil prise dig dagen lang.
In Other Versions
Psalms 35 in the ANGEFD
Psalms 35 in the ANTPNG2D
Psalms 35 in the AS21
Psalms 35 in the BAGH
Psalms 35 in the BBPNG
Psalms 35 in the BBT1E
Psalms 35 in the BDS
Psalms 35 in the BEV
Psalms 35 in the BHAD
Psalms 35 in the BIB
Psalms 35 in the BLPT
Psalms 35 in the BNT
Psalms 35 in the BNTABOOT
Psalms 35 in the BNTLV
Psalms 35 in the BOATCB
Psalms 35 in the BOATCB2
Psalms 35 in the BOBCV
Psalms 35 in the BOCNT
Psalms 35 in the BOECS
Psalms 35 in the BOGWICC
Psalms 35 in the BOHCB
Psalms 35 in the BOHCV
Psalms 35 in the BOHLNT
Psalms 35 in the BOHNTLTAL
Psalms 35 in the BOICB
Psalms 35 in the BOILNTAP
Psalms 35 in the BOITCV
Psalms 35 in the BOKCV
Psalms 35 in the BOKCV2
Psalms 35 in the BOKHWOG
Psalms 35 in the BOKSSV
Psalms 35 in the BOLCB
Psalms 35 in the BOLCB2
Psalms 35 in the BOMCV
Psalms 35 in the BONAV
Psalms 35 in the BONCB
Psalms 35 in the BONLT
Psalms 35 in the BONUT2
Psalms 35 in the BOPLNT
Psalms 35 in the BOSCB
Psalms 35 in the BOSNC
Psalms 35 in the BOTLNT
Psalms 35 in the BOVCB
Psalms 35 in the BOYCB
Psalms 35 in the BPBB
Psalms 35 in the BSB
Psalms 35 in the CCB
Psalms 35 in the CUV
Psalms 35 in the CUVS
Psalms 35 in the DBT
Psalms 35 in the DGDNT
Psalms 35 in the DHNT
Psalms 35 in the DNT
Psalms 35 in the ELBE
Psalms 35 in the EMTV
Psalms 35 in the ESV
Psalms 35 in the FBV
Psalms 35 in the FEB
Psalms 35 in the GGMNT
Psalms 35 in the GNT
Psalms 35 in the HARY
Psalms 35 in the HNT
Psalms 35 in the IRVA
Psalms 35 in the IRVB
Psalms 35 in the IRVG
Psalms 35 in the IRVH
Psalms 35 in the IRVK
Psalms 35 in the IRVM
Psalms 35 in the IRVM2
Psalms 35 in the IRVO
Psalms 35 in the IRVP
Psalms 35 in the IRVT
Psalms 35 in the IRVT2
Psalms 35 in the IRVU
Psalms 35 in the ISVN
Psalms 35 in the JSNT
Psalms 35 in the KAPI
Psalms 35 in the KBT1ETNIK
Psalms 35 in the KBV
Psalms 35 in the KJV
Psalms 35 in the KNFD
Psalms 35 in the LBA
Psalms 35 in the LBLA
Psalms 35 in the LNT
Psalms 35 in the LSV
Psalms 35 in the MAAL
Psalms 35 in the MBV
Psalms 35 in the MBV2
Psalms 35 in the MHNT
Psalms 35 in the MKNFD
Psalms 35 in the MNG
Psalms 35 in the MNT
Psalms 35 in the MNT2
Psalms 35 in the MRS1T
Psalms 35 in the NAA
Psalms 35 in the NASB
Psalms 35 in the NBLA
Psalms 35 in the NBS
Psalms 35 in the NBVTP
Psalms 35 in the NET2
Psalms 35 in the NIV11
Psalms 35 in the NNT
Psalms 35 in the NNT2
Psalms 35 in the NNT3
Psalms 35 in the PDDPT
Psalms 35 in the PFNT
Psalms 35 in the RMNT
Psalms 35 in the SBIAS
Psalms 35 in the SBIBS
Psalms 35 in the SBIBS2
Psalms 35 in the SBICS
Psalms 35 in the SBIDS
Psalms 35 in the SBIGS
Psalms 35 in the SBIHS
Psalms 35 in the SBIIS
Psalms 35 in the SBIIS2
Psalms 35 in the SBIIS3
Psalms 35 in the SBIKS
Psalms 35 in the SBIKS2
Psalms 35 in the SBIMS
Psalms 35 in the SBIOS
Psalms 35 in the SBIPS
Psalms 35 in the SBISS
Psalms 35 in the SBITS
Psalms 35 in the SBITS2
Psalms 35 in the SBITS3
Psalms 35 in the SBITS4
Psalms 35 in the SBIUS
Psalms 35 in the SBIVS
Psalms 35 in the SBT
Psalms 35 in the SBT1E
Psalms 35 in the SCHL
Psalms 35 in the SNT
Psalms 35 in the SUSU
Psalms 35 in the SUSU2
Psalms 35 in the SYNO
Psalms 35 in the TBIAOTANT
Psalms 35 in the TBT1E
Psalms 35 in the TBT1E2
Psalms 35 in the TFTIP
Psalms 35 in the TFTU
Psalms 35 in the TGNTATF3T
Psalms 35 in the THAI
Psalms 35 in the TNFD
Psalms 35 in the TNT
Psalms 35 in the TNTIK
Psalms 35 in the TNTIL
Psalms 35 in the TNTIN
Psalms 35 in the TNTIP
Psalms 35 in the TNTIZ
Psalms 35 in the TOMA
Psalms 35 in the TTENT
Psalms 35 in the UBG
Psalms 35 in the UGV
Psalms 35 in the UGV2
Psalms 35 in the UGV3
Psalms 35 in the VBL
Psalms 35 in the VDCC
Psalms 35 in the YALU
Psalms 35 in the YAPE
Psalms 35 in the YBVTP
Psalms 35 in the ZBP
