Deuteronomy 10 (CCB)

1 “Niadtong higayona miingon ang GINOO kanako, ‘Pagsapsap ug duha ka lagpad nga bato sama niadtong nahauna ug tungas kanako dinhi sa bukid. Paghimo usab ug kahon nga kahoy. 2 Isulat ko niining lagpad nga mga bato ang mga pulong nga gisulat ko sa nahaunang lagpad nga mga bato nga imong gibuak. Unya isulod mo kini sa kahon.’ 3 “Busa naghimo ako ug kahon nga akasya ug nagsapsap ug duha ka lagpad nga bato sama niadtong nahauna, ug mitungas ako sa bukid dala ang duha ka bato. 4 Gisulat sa GINOO niining lagpad nga mga bato ang iyang gisulat kaniadto, ang Napulo ka Sugo nga gihatag niya kaninyo sa dihang misulti siya gikan sa taliwala sa kalayo didto sa bukid niadtong adlaw nga nagtigom kamo. Sa dihang nahatag na kini sa GINOO kanako, 5 nanaog ako sa bukid ug gisulod ko kini sa kahon nga akong gihimo, sumala sa gimando kanako sa GINOO, ug hangtod karon atua pa kini didto.” 6 Nanglakaw ang mga Israelinhon gikan sa mga atabay sa katawhan sa Jaakan paingon sa Mosera. Didto namatay si Aaron ug didto usab nila siya gilubong. Ug si Eleazar nga iyang anak mao ang mipuli kaniya ingon nga pangulong pari. 7 Gikan didto miadto sila sa Gudgoda ug unya sa Jotbata, usa ka dapit nga may mga lugut. 8 Niadtong higayona gipili sa GINOO ang tribo ni Levi sa pagdala sa sudlanan sa Kasabotan sa GINOO, sa pag-alagad kaniya, ug sa pagbendisyon sa mga tawo sa iyang ngalan. Hangtod karon mao kini ang ilang buluhaton. 9 Mao kana nga ang mga kaliwat ni Levi walay bahin sa yuta sa ilang isigka-Israelinhon. Ang GINOO mismo mao ang ilang bahin sumala sa giingon sa GINOO nga inyong Dios. 10 “Sama sa gihimo ko kaniadto, nagpabilin ako sa bukid sulod sa 40 ka adlaw ug 40 ka gabii, ug sa makausa pa, gipamatian ako sa GINOO ug wala niya kamo laglaga. 11 Miingon siya kanako, ‘Lakaw, ug pangulohi ang mga Israelinhon sa pagsulod ug sa pagpanag-iya sa yuta nga akong gisaad nga ihatag sa inyong mga katigulangan.’ ” 12 “Ug karon, katawhan sa Israel, ang gipangayo lang kaninyo sa GINOO nga inyong Dios mao nga motahod kamo kaniya, magkinabuhi subay sa iyang pamaagi, mahigugma kaniya, mag-alagad kaniya sa tibuok ninyong kasingkasing ug kalag, 13 ug magtuman sa iyang mga sugo ug mga tulumanon nga gihatag ko kaninyo karong adlawa alang sa inyong kaayohan. 14 “Iya sa GINOO nga inyong Dios ang kalangitan, bisan ang labing taas nga langit, apil ang kalibotan ug ang tanang anaa niini. 15 Apan gipili sa GINOO ang inyong mga katigulangan nga iyang higugmaon, ug gipili niya kamo nga ilang mga kaliwat labaw sa tanang nasod, ug hangtod karon kamo gihapon ang iyang gipili nga katawhan. 16 Busa hinloi ninyo ang inyong kasingkasing ug ayaw na kamo pagpagahi sa inyong mga ulo. 17 Kay ang GINOO nga inyong Dios mao ang Dios sa mga dios ug Ginoo sa mga ginoo. Gamhanan siya ug katingalahan nga Dios. Wala siyay pinalabi ug dili siya modawat ug suborno. 18 Gipanalipdan niya ang katungod sa mga ilo ug mga biyuda. Gihigugma niya ang mga langyaw ug gihatagan niya sila sa mga pagkaon ug mga bisti. 19 Busa higugmaa usab ninyo ang mga dumuduong, kay kamo mga dumuduong usab kaniadto sa Ehipto. 20 Tahora ninyo ang GINOO nga inyong Dios ug alagari ninyo siya. Pabilin kamo kaniya ug manumpa kamo sa iya lang nga ngalan. 21 Dayega ninyo siya, kay siya ang inyong Dios nga naghimo sa katingalahang mga butang nga inyo mismong nakita. 22 Sa pag-adto sa inyong mga katigulangan sa Ehipto, 70 lang silang tanan, apan karon gipadaghan kamo sa GINOO nga inyong Dios sama kadaghan sa mga bitoon sa langit.”

In Other Versions

Deuteronomy 10 in the ANGEFD

Deuteronomy 10 in the ANTPNG2D

Deuteronomy 10 in the AS21

Deuteronomy 10 in the BAGH

Deuteronomy 10 in the BBPNG

Deuteronomy 10 in the BBT1E

Deuteronomy 10 in the BDS

Deuteronomy 10 in the BEV

Deuteronomy 10 in the BHAD

Deuteronomy 10 in the BIB

Deuteronomy 10 in the BLPT

Deuteronomy 10 in the BNT

Deuteronomy 10 in the BNTABOOT

Deuteronomy 10 in the BNTLV

Deuteronomy 10 in the BOATCB

Deuteronomy 10 in the BOATCB2

Deuteronomy 10 in the BOBCV

Deuteronomy 10 in the BOCNT

Deuteronomy 10 in the BOECS

Deuteronomy 10 in the BOGWICC

Deuteronomy 10 in the BOHCB

Deuteronomy 10 in the BOHCV

Deuteronomy 10 in the BOHLNT

Deuteronomy 10 in the BOHNTLTAL

Deuteronomy 10 in the BOICB

Deuteronomy 10 in the BOILNTAP

Deuteronomy 10 in the BOITCV

Deuteronomy 10 in the BOKCV

Deuteronomy 10 in the BOKCV2

Deuteronomy 10 in the BOKHWOG

Deuteronomy 10 in the BOKSSV

Deuteronomy 10 in the BOLCB

Deuteronomy 10 in the BOLCB2

Deuteronomy 10 in the BOMCV

Deuteronomy 10 in the BONAV

Deuteronomy 10 in the BONCB

Deuteronomy 10 in the BONLT

Deuteronomy 10 in the BONUT2

Deuteronomy 10 in the BOPLNT

Deuteronomy 10 in the BOSCB

Deuteronomy 10 in the BOSNC

Deuteronomy 10 in the BOTLNT

Deuteronomy 10 in the BOVCB

Deuteronomy 10 in the BOYCB

Deuteronomy 10 in the BPBB

Deuteronomy 10 in the BPH

Deuteronomy 10 in the BSB

Deuteronomy 10 in the CUV

Deuteronomy 10 in the CUVS

Deuteronomy 10 in the DBT

Deuteronomy 10 in the DGDNT

Deuteronomy 10 in the DHNT

Deuteronomy 10 in the DNT

Deuteronomy 10 in the ELBE

Deuteronomy 10 in the EMTV

Deuteronomy 10 in the ESV

Deuteronomy 10 in the FBV

Deuteronomy 10 in the FEB

Deuteronomy 10 in the GGMNT

Deuteronomy 10 in the GNT

Deuteronomy 10 in the HARY

Deuteronomy 10 in the HNT

Deuteronomy 10 in the IRVA

Deuteronomy 10 in the IRVB

Deuteronomy 10 in the IRVG

Deuteronomy 10 in the IRVH

Deuteronomy 10 in the IRVK

Deuteronomy 10 in the IRVM

Deuteronomy 10 in the IRVM2

Deuteronomy 10 in the IRVO

Deuteronomy 10 in the IRVP

Deuteronomy 10 in the IRVT

Deuteronomy 10 in the IRVT2

Deuteronomy 10 in the IRVU

Deuteronomy 10 in the ISVN

Deuteronomy 10 in the JSNT

Deuteronomy 10 in the KAPI

Deuteronomy 10 in the KBT1ETNIK

Deuteronomy 10 in the KBV

Deuteronomy 10 in the KJV

Deuteronomy 10 in the KNFD

Deuteronomy 10 in the LBA

Deuteronomy 10 in the LBLA

Deuteronomy 10 in the LNT

Deuteronomy 10 in the LSV

Deuteronomy 10 in the MAAL

Deuteronomy 10 in the MBV

Deuteronomy 10 in the MBV2

Deuteronomy 10 in the MHNT

Deuteronomy 10 in the MKNFD

Deuteronomy 10 in the MNG

Deuteronomy 10 in the MNT

Deuteronomy 10 in the MNT2

Deuteronomy 10 in the MRS1T

Deuteronomy 10 in the NAA

Deuteronomy 10 in the NASB

Deuteronomy 10 in the NBLA

Deuteronomy 10 in the NBS

Deuteronomy 10 in the NBVTP

Deuteronomy 10 in the NET2

Deuteronomy 10 in the NIV11

Deuteronomy 10 in the NNT

Deuteronomy 10 in the NNT2

Deuteronomy 10 in the NNT3

Deuteronomy 10 in the PDDPT

Deuteronomy 10 in the PFNT

Deuteronomy 10 in the RMNT

Deuteronomy 10 in the SBIAS

Deuteronomy 10 in the SBIBS

Deuteronomy 10 in the SBIBS2

Deuteronomy 10 in the SBICS

Deuteronomy 10 in the SBIDS

Deuteronomy 10 in the SBIGS

Deuteronomy 10 in the SBIHS

Deuteronomy 10 in the SBIIS

Deuteronomy 10 in the SBIIS2

Deuteronomy 10 in the SBIIS3

Deuteronomy 10 in the SBIKS

Deuteronomy 10 in the SBIKS2

Deuteronomy 10 in the SBIMS

Deuteronomy 10 in the SBIOS

Deuteronomy 10 in the SBIPS

Deuteronomy 10 in the SBISS

Deuteronomy 10 in the SBITS

Deuteronomy 10 in the SBITS2

Deuteronomy 10 in the SBITS3

Deuteronomy 10 in the SBITS4

Deuteronomy 10 in the SBIUS

Deuteronomy 10 in the SBIVS

Deuteronomy 10 in the SBT

Deuteronomy 10 in the SBT1E

Deuteronomy 10 in the SCHL

Deuteronomy 10 in the SNT

Deuteronomy 10 in the SUSU

Deuteronomy 10 in the SUSU2

Deuteronomy 10 in the SYNO

Deuteronomy 10 in the TBIAOTANT

Deuteronomy 10 in the TBT1E

Deuteronomy 10 in the TBT1E2

Deuteronomy 10 in the TFTIP

Deuteronomy 10 in the TFTU

Deuteronomy 10 in the TGNTATF3T

Deuteronomy 10 in the THAI

Deuteronomy 10 in the TNFD

Deuteronomy 10 in the TNT

Deuteronomy 10 in the TNTIK

Deuteronomy 10 in the TNTIL

Deuteronomy 10 in the TNTIN

Deuteronomy 10 in the TNTIP

Deuteronomy 10 in the TNTIZ

Deuteronomy 10 in the TOMA

Deuteronomy 10 in the TTENT

Deuteronomy 10 in the UBG

Deuteronomy 10 in the UGV

Deuteronomy 10 in the UGV2

Deuteronomy 10 in the UGV3

Deuteronomy 10 in the VBL

Deuteronomy 10 in the VDCC

Deuteronomy 10 in the YALU

Deuteronomy 10 in the YAPE

Deuteronomy 10 in the YBVTP

Deuteronomy 10 in the ZBP