Deuteronomy 10 (UGV3)

1 Us waqt Rab ne mujh se kahā, “Patthar kī do aur taḳhtiyāṅ tarāshnā jo pahlī taḳhtiyoṅ kī mānind hoṅ. Unheṅ le kar mere pās pahāṛ par chaṛh ā. Lakaṛī kā sandūq bhī banānā. 2 Phir maiṅ in taḳhtiyoṅ par dubārā wuhī bāteṅ likhūṅgā jo maiṅ un taḳhtiyoṅ par likh chukā thā jo tū ne toṛ ḍālīṅ. Tumheṅ unheṅ sandūq meṅ mahfūz rakhnā hai.” 3 Maiṅ ne kīkar kī lakaṛī kā sandūq banwāyā aur do taḳhtiyāṅ tarāshīṅ jo pahlī taḳhtiyoṅ kī mānind thīṅ. Phir maiṅ donoṅ taḳhtiyāṅ le kar pahāṛ par chaṛh gayā. 4 Rab ne un taḳhtiyoṅ par dubārā wuh das ahkām likh die jo wuh pahlī taḳhtiyoṅ par likh chukā thā. (Unhīṅ ahkām kā elān us ne pahāṛ par āg meṅ se kiyā thā jab tum us ke dāman meṅ jamā the.) Phir us ne yih taḳhtiyāṅ mere sapurd kīṅ. 5 Maiṅ lauṭ kar utrā aur taḳhtiyoṅ ko us sandūq meṅ rakhā jo maiṅ ne banāyā thā. Wahāṅ wuh ab tak haiṅ. Sab kuchh waisā hī huā jaisā Rab ne hukm diyā thā. 6 (Is ke bād Isrāīlī Banī-yāqān ke kuoṅ se rawānā ho kar mausīrā pahuṅche. Wahāṅ Hārūn faut huā. Use dafn karne ke bād us kā beṭā Iliyazar us kī jagah imām banā. 7 Phir wuh āge safr karte karte Judjūdā, phir Yutbātā pahuṅche jahāṅ nahreṅ haiṅ. 8 Un dinoṅ meṅ Rab ne Lāwī ke qabīle ko alag karke use Rab ke ahd ke sandūq ko uṭhā kar le jāne, Rab ke huzūr ḳhidmat karne aur us ke nām se barkat dene kī zimmedārī dī. Āj tak yih un kī zimmedārī rahī hai. 9 Is wajah se Lāwiyoṅ ko dīgar qabīloṅ kī tarah na hissā na mīrās milī. Rab terā Ḳhudā ḳhud un kī mīrās hai. Us ne ḳhud unheṅ yih farmāyā hai.) 10 Jab maiṅ ne dūsrī martabā 40 din aur rāt pahāṛ par guzāre to Rab ne is dafā bhī merī sunī aur tujhe halāk na karne par āmādā huā. 11 Us ne kahā, “Jā, qaum kī rāhnumāī kar tāki wuh jā kar us mulk par qabzā kareṅ jis kā wādā maiṅ ne qasam khā kar un ke bāpdādā se kiyā thā.” 12 Ai Isrāīl, ab merī bāt sun! Rab terā Ḳhudā tujh se kyā taqāzā kartā hai? Sirf yih ki tū us kā ḳhauf māne, us kī tamām rāhoṅ par chale, use pyār kare, apne pūre dil-o-jān se us kī ḳhidmat kare 13 aur us ke tamām ahkām par amal kare. Āj maiṅ unheṅ tujhe terī behtarī ke lie de rahā hūṅ. 14 Pūrā āsmān, zamīn aur jo kuchh us par hai, sab kā mālik Rab terā Ḳhudā hai. 15 To bhī us ne tere bāpdādā par hī apnī ḳhās shafqat kā izhār karke un se muhabbat kī. Aur us ne tumheṅ chun kar dūsrī tamām qaumoṅ par tarjīh dī jaisā ki āj zāhir hai. 16 Ḳhatnā us kī qaum kā nishān hai, lekin dhyān rakho ki wuh na sirf zāhirī balki bātinī bhī ho. Āindā aṛ na jāo. 17 Kyoṅki Rab tumhārā Ḳhudā ḳhudāoṅ kā Ḳhudā aur rabboṅ kā Rab hai. Wuh azīm aur zorāwar Ḳhudā hai jis se sab ḳhauf khāte haiṅ. Wuh jānibdārī nahīṅ kartā aur rishwat nahīṅ letā. 18 Wuh yatīmoṅ aur bewāoṅ kā insāf kartā hai. Wuh pardesī se pyār kartā aur use ḳhurāk aur poshāk muhaiyā kartā hai. 19 Tum bhī un ke sāth muhabbat se pesh āo, kyoṅki tum bhī Misr meṅ pardesī the. 20 Rab apne Ḳhudā kā ḳhauf mān aur us kī ḳhidmat kar. Us se lipṭā rah aur usī ke nām kī qasam khā. 21 Wuhī terā faḳhr hai. Wuh terā Ḳhudā hai jis ne wuh tamām azīm aur ḍarāune kām kie jo tū ne ḳhud dekhe. 22 Jab tere bāpdādā Misr gae the to 70 afrād the. Aur ab Rab tere Ḳhudā ne tujhe sitāroṅ kī mānind beshumār banā diyā hai.

In Other Versions

Deuteronomy 10 in the ANGEFD

Deuteronomy 10 in the ANTPNG2D

Deuteronomy 10 in the AS21

Deuteronomy 10 in the BAGH

Deuteronomy 10 in the BBPNG

Deuteronomy 10 in the BBT1E

Deuteronomy 10 in the BDS

Deuteronomy 10 in the BEV

Deuteronomy 10 in the BHAD

Deuteronomy 10 in the BIB

Deuteronomy 10 in the BLPT

Deuteronomy 10 in the BNT

Deuteronomy 10 in the BNTABOOT

Deuteronomy 10 in the BNTLV

Deuteronomy 10 in the BOATCB

Deuteronomy 10 in the BOATCB2

Deuteronomy 10 in the BOBCV

Deuteronomy 10 in the BOCNT

Deuteronomy 10 in the BOECS

Deuteronomy 10 in the BOGWICC

Deuteronomy 10 in the BOHCB

Deuteronomy 10 in the BOHCV

Deuteronomy 10 in the BOHLNT

Deuteronomy 10 in the BOHNTLTAL

Deuteronomy 10 in the BOICB

Deuteronomy 10 in the BOILNTAP

Deuteronomy 10 in the BOITCV

Deuteronomy 10 in the BOKCV

Deuteronomy 10 in the BOKCV2

Deuteronomy 10 in the BOKHWOG

Deuteronomy 10 in the BOKSSV

Deuteronomy 10 in the BOLCB

Deuteronomy 10 in the BOLCB2

Deuteronomy 10 in the BOMCV

Deuteronomy 10 in the BONAV

Deuteronomy 10 in the BONCB

Deuteronomy 10 in the BONLT

Deuteronomy 10 in the BONUT2

Deuteronomy 10 in the BOPLNT

Deuteronomy 10 in the BOSCB

Deuteronomy 10 in the BOSNC

Deuteronomy 10 in the BOTLNT

Deuteronomy 10 in the BOVCB

Deuteronomy 10 in the BOYCB

Deuteronomy 10 in the BPBB

Deuteronomy 10 in the BPH

Deuteronomy 10 in the BSB

Deuteronomy 10 in the CCB

Deuteronomy 10 in the CUV

Deuteronomy 10 in the CUVS

Deuteronomy 10 in the DBT

Deuteronomy 10 in the DGDNT

Deuteronomy 10 in the DHNT

Deuteronomy 10 in the DNT

Deuteronomy 10 in the ELBE

Deuteronomy 10 in the EMTV

Deuteronomy 10 in the ESV

Deuteronomy 10 in the FBV

Deuteronomy 10 in the FEB

Deuteronomy 10 in the GGMNT

Deuteronomy 10 in the GNT

Deuteronomy 10 in the HARY

Deuteronomy 10 in the HNT

Deuteronomy 10 in the IRVA

Deuteronomy 10 in the IRVB

Deuteronomy 10 in the IRVG

Deuteronomy 10 in the IRVH

Deuteronomy 10 in the IRVK

Deuteronomy 10 in the IRVM

Deuteronomy 10 in the IRVM2

Deuteronomy 10 in the IRVO

Deuteronomy 10 in the IRVP

Deuteronomy 10 in the IRVT

Deuteronomy 10 in the IRVT2

Deuteronomy 10 in the IRVU

Deuteronomy 10 in the ISVN

Deuteronomy 10 in the JSNT

Deuteronomy 10 in the KAPI

Deuteronomy 10 in the KBT1ETNIK

Deuteronomy 10 in the KBV

Deuteronomy 10 in the KJV

Deuteronomy 10 in the KNFD

Deuteronomy 10 in the LBA

Deuteronomy 10 in the LBLA

Deuteronomy 10 in the LNT

Deuteronomy 10 in the LSV

Deuteronomy 10 in the MAAL

Deuteronomy 10 in the MBV

Deuteronomy 10 in the MBV2

Deuteronomy 10 in the MHNT

Deuteronomy 10 in the MKNFD

Deuteronomy 10 in the MNG

Deuteronomy 10 in the MNT

Deuteronomy 10 in the MNT2

Deuteronomy 10 in the MRS1T

Deuteronomy 10 in the NAA

Deuteronomy 10 in the NASB

Deuteronomy 10 in the NBLA

Deuteronomy 10 in the NBS

Deuteronomy 10 in the NBVTP

Deuteronomy 10 in the NET2

Deuteronomy 10 in the NIV11

Deuteronomy 10 in the NNT

Deuteronomy 10 in the NNT2

Deuteronomy 10 in the NNT3

Deuteronomy 10 in the PDDPT

Deuteronomy 10 in the PFNT

Deuteronomy 10 in the RMNT

Deuteronomy 10 in the SBIAS

Deuteronomy 10 in the SBIBS

Deuteronomy 10 in the SBIBS2

Deuteronomy 10 in the SBICS

Deuteronomy 10 in the SBIDS

Deuteronomy 10 in the SBIGS

Deuteronomy 10 in the SBIHS

Deuteronomy 10 in the SBIIS

Deuteronomy 10 in the SBIIS2

Deuteronomy 10 in the SBIIS3

Deuteronomy 10 in the SBIKS

Deuteronomy 10 in the SBIKS2

Deuteronomy 10 in the SBIMS

Deuteronomy 10 in the SBIOS

Deuteronomy 10 in the SBIPS

Deuteronomy 10 in the SBISS

Deuteronomy 10 in the SBITS

Deuteronomy 10 in the SBITS2

Deuteronomy 10 in the SBITS3

Deuteronomy 10 in the SBITS4

Deuteronomy 10 in the SBIUS

Deuteronomy 10 in the SBIVS

Deuteronomy 10 in the SBT

Deuteronomy 10 in the SBT1E

Deuteronomy 10 in the SCHL

Deuteronomy 10 in the SNT

Deuteronomy 10 in the SUSU

Deuteronomy 10 in the SUSU2

Deuteronomy 10 in the SYNO

Deuteronomy 10 in the TBIAOTANT

Deuteronomy 10 in the TBT1E

Deuteronomy 10 in the TBT1E2

Deuteronomy 10 in the TFTIP

Deuteronomy 10 in the TFTU

Deuteronomy 10 in the TGNTATF3T

Deuteronomy 10 in the THAI

Deuteronomy 10 in the TNFD

Deuteronomy 10 in the TNT

Deuteronomy 10 in the TNTIK

Deuteronomy 10 in the TNTIL

Deuteronomy 10 in the TNTIN

Deuteronomy 10 in the TNTIP

Deuteronomy 10 in the TNTIZ

Deuteronomy 10 in the TOMA

Deuteronomy 10 in the TTENT

Deuteronomy 10 in the UBG

Deuteronomy 10 in the UGV

Deuteronomy 10 in the UGV2

Deuteronomy 10 in the VBL

Deuteronomy 10 in the VDCC

Deuteronomy 10 in the YALU

Deuteronomy 10 in the YAPE

Deuteronomy 10 in the YBVTP

Deuteronomy 10 in the ZBP