2 Corinthians 7 (DNT)
1 Hewaa diraw, ta siiqatoo, Xoossay ha ubbabaa nuussi immana geeddawaappe hini baggan, nu ashuwaanne nu shemppuwaa tunissiyaa ubbabaappe nu huuphiyaa ane geeshshoytte; qassi Xoossaw yayyiyaawaan ubbanna geeyyiide de7eetto. 2 Hintte uluwaa nuuna bessite; nuuni oonanne naaqqibeykko; oonanne qohibeyikko; qassi oonanne cimmibeyikko. 3 Taani hewaa hintte bolla pirddanaw giikke; ayissi gooppe, taani kase hinttenttoo geeddawaadankka, hinttenttu nu wozanaan de7iita; nuuni de7inakka hayqqinakka, ittippe de7eetto. 4 Taani haasayiyaawaa hintteppe qosikke; taani hinttenan ceeqettay; nu waayyiyaa ubbaan taani loytha minnaynne nashettay. 5 Ayissi gooppe, haray atto nuuni Maqidooniyaa beedda wode, ubba baggankka waayyetteeddoppe attin, shemppibeykko; hara asaanna walassay de7ee; nu wozanankka yashshay de7ee. 6 Shin kawusheeddawantta menthethiyaa Xoossay, Tiito yuussaan nuuna menthetheedda. 7 Nuuna kasewaappe aathi nashechchiyaawe, Tiito yuussaa xalalaa gidenna; shin hintte A menthetheeddawe, hintte taana be7anaw amotteeddawaanne taw qaretteeddawaa qassi hintte taana maaddanaw giigetteeddawaa I nuussi odeedda. 8 Ayissi gooppe, ta dabidaabbii hinttena kayyoyeeddawaa gidooppekka, ayissi xaafaaditaashsha giikke; ayissi xaafaaditaashsha goopekka, ta dabidaabbii hinttena guuthaa wodiyaa kayyoyeeddawaa be7ay. 9 Ha77i taana nashechchiyaawe taani hinttena kayyoyeedda diraassa gidenna; shin hintte kayyuu hinttena nagaraappe zaareeddawaa diraassa; ayissi gooppe, nuuni hinttena ayaaninne qohennaadan, Xoossay bare koyyeeddawaadan, hinttena kayyoyeedda. 10 Ayissi gooppe, Xoossay koyyiyaa kayyuu nagaraappe zaariide atotethaakko ahee; hewekka taani bayizzaaddi geenna wozanaa; shin alamiyaa kayyuu hayiquwaa ahee. 11 Xoossay he hintte kayyuwan ay ayifiyaa immeeddentto be7ite. Hinttena ay keenaa denthetheeddenttonne hintte geeshshatethaa tumayanaw hinttena ay keenaa zaaruwaa imisseeddentto, ay keenaa hanqqetheeddenttonne ay keenaa taw yashisseeddentto, ay keenaa seelisseeddentto, ayaa keenaa taana laamotisseeddenttonne naaqo oosuwaa oothawantta muranaw ay keenaa giigisseeddentto paacci be7ite; hintte hintte huuphiyan geeshsha gideeddawaa ubbabankka erisseeddita. 12 Hewaa diraw, taani he dabidaabbiyaa hinttenttoo xaafeeddawaa gidooppekka, naaqqeedda uraa woy naaqetteedda uraa diraassa gidenna; shin hintte nuussi woyisaa qoppinttonne Xoossaa sinthan hinttenttoo qonccissanaw taani xaafaaddi. 13 Nuuni minneeddawe hewaa diraassa; he nu minotaa bolla, Tiito nashetteeddawaassi nuuni ubbaappe dariya nashechchaa nashetteeddo. Ayissi gooppe, hintte ubbay A hirggaappe shemppisseeddita. 14 Taani hinttewaa sabbaade aw odina, hintte taana yeellayibeyikkita; shin nuuni hinttenttoo ubba wode tumuwaa haasayeeddo; hewaadankka, nuuni Tiito sinthan hinttewaa sabbeeddawe tuma gideedda. 15 Hewaa diraw, hintte ubbay aw yayyiide kokkoriidde, A wooti mokkeeditenttonne qassi aw ay keenaa azazetteedditentto I hassayiya wode, hinttena loythi siiqee. 16 Taani ubbabaani hinttena ammaniyaa diraw nashettay.
In Other Versions
2 Corinthians 7 in the ANGEFD
2 Corinthians 7 in the ANTPNG2D
2 Corinthians 7 in the AS21
2 Corinthians 7 in the BAGH
2 Corinthians 7 in the BBPNG
2 Corinthians 7 in the BBT1E
2 Corinthians 7 in the BDS
2 Corinthians 7 in the BEV
2 Corinthians 7 in the BHAD
2 Corinthians 7 in the BIB
2 Corinthians 7 in the BLPT
2 Corinthians 7 in the BNT
2 Corinthians 7 in the BNTABOOT
2 Corinthians 7 in the BNTLV
2 Corinthians 7 in the BOATCB
2 Corinthians 7 in the BOATCB2
2 Corinthians 7 in the BOBCV
2 Corinthians 7 in the BOCNT
2 Corinthians 7 in the BOECS
2 Corinthians 7 in the BOGWICC
2 Corinthians 7 in the BOHCB
2 Corinthians 7 in the BOHCV
2 Corinthians 7 in the BOHLNT
2 Corinthians 7 in the BOHNTLTAL
2 Corinthians 7 in the BOICB
2 Corinthians 7 in the BOILNTAP
2 Corinthians 7 in the BOITCV
2 Corinthians 7 in the BOKCV
2 Corinthians 7 in the BOKCV2
2 Corinthians 7 in the BOKHWOG
2 Corinthians 7 in the BOKSSV
2 Corinthians 7 in the BOLCB
2 Corinthians 7 in the BOLCB2
2 Corinthians 7 in the BOMCV
2 Corinthians 7 in the BONAV
2 Corinthians 7 in the BONCB
2 Corinthians 7 in the BONLT
2 Corinthians 7 in the BONUT2
2 Corinthians 7 in the BOPLNT
2 Corinthians 7 in the BOSCB
2 Corinthians 7 in the BOSNC
2 Corinthians 7 in the BOTLNT
2 Corinthians 7 in the BOVCB
2 Corinthians 7 in the BOYCB
2 Corinthians 7 in the BPBB
2 Corinthians 7 in the BPH
2 Corinthians 7 in the BSB
2 Corinthians 7 in the CCB
2 Corinthians 7 in the CUV
2 Corinthians 7 in the CUVS
2 Corinthians 7 in the DBT
2 Corinthians 7 in the DGDNT
2 Corinthians 7 in the DHNT
2 Corinthians 7 in the ELBE
2 Corinthians 7 in the EMTV
2 Corinthians 7 in the ESV
2 Corinthians 7 in the FBV
2 Corinthians 7 in the FEB
2 Corinthians 7 in the GGMNT
2 Corinthians 7 in the GNT
2 Corinthians 7 in the HARY
2 Corinthians 7 in the HNT
2 Corinthians 7 in the IRVA
2 Corinthians 7 in the IRVB
2 Corinthians 7 in the IRVG
2 Corinthians 7 in the IRVH
2 Corinthians 7 in the IRVK
2 Corinthians 7 in the IRVM
2 Corinthians 7 in the IRVM2
2 Corinthians 7 in the IRVO
2 Corinthians 7 in the IRVP
2 Corinthians 7 in the IRVT
2 Corinthians 7 in the IRVT2
2 Corinthians 7 in the IRVU
2 Corinthians 7 in the ISVN
2 Corinthians 7 in the JSNT
2 Corinthians 7 in the KAPI
2 Corinthians 7 in the KBT1ETNIK
2 Corinthians 7 in the KBV
2 Corinthians 7 in the KJV
2 Corinthians 7 in the KNFD
2 Corinthians 7 in the LBA
2 Corinthians 7 in the LBLA
2 Corinthians 7 in the LNT
2 Corinthians 7 in the LSV
2 Corinthians 7 in the MAAL
2 Corinthians 7 in the MBV
2 Corinthians 7 in the MBV2
2 Corinthians 7 in the MHNT
2 Corinthians 7 in the MKNFD
2 Corinthians 7 in the MNG
2 Corinthians 7 in the MNT
2 Corinthians 7 in the MNT2
2 Corinthians 7 in the MRS1T
2 Corinthians 7 in the NAA
2 Corinthians 7 in the NASB
2 Corinthians 7 in the NBLA
2 Corinthians 7 in the NBS
2 Corinthians 7 in the NBVTP
2 Corinthians 7 in the NET2
2 Corinthians 7 in the NIV11
2 Corinthians 7 in the NNT
2 Corinthians 7 in the NNT2
2 Corinthians 7 in the NNT3
2 Corinthians 7 in the PDDPT
2 Corinthians 7 in the PFNT
2 Corinthians 7 in the RMNT
2 Corinthians 7 in the SBIAS
2 Corinthians 7 in the SBIBS
2 Corinthians 7 in the SBIBS2
2 Corinthians 7 in the SBICS
2 Corinthians 7 in the SBIDS
2 Corinthians 7 in the SBIGS
2 Corinthians 7 in the SBIHS
2 Corinthians 7 in the SBIIS
2 Corinthians 7 in the SBIIS2
2 Corinthians 7 in the SBIIS3
2 Corinthians 7 in the SBIKS
2 Corinthians 7 in the SBIKS2
2 Corinthians 7 in the SBIMS
2 Corinthians 7 in the SBIOS
2 Corinthians 7 in the SBIPS
2 Corinthians 7 in the SBISS
2 Corinthians 7 in the SBITS
2 Corinthians 7 in the SBITS2
2 Corinthians 7 in the SBITS3
2 Corinthians 7 in the SBITS4
2 Corinthians 7 in the SBIUS
2 Corinthians 7 in the SBIVS
2 Corinthians 7 in the SBT
2 Corinthians 7 in the SBT1E
2 Corinthians 7 in the SCHL
2 Corinthians 7 in the SNT
2 Corinthians 7 in the SUSU
2 Corinthians 7 in the SUSU2
2 Corinthians 7 in the SYNO
2 Corinthians 7 in the TBIAOTANT
2 Corinthians 7 in the TBT1E
2 Corinthians 7 in the TBT1E2
2 Corinthians 7 in the TFTIP
2 Corinthians 7 in the TFTU
2 Corinthians 7 in the TGNTATF3T
2 Corinthians 7 in the THAI
2 Corinthians 7 in the TNFD
2 Corinthians 7 in the TNT
2 Corinthians 7 in the TNTIK
2 Corinthians 7 in the TNTIL
2 Corinthians 7 in the TNTIN
2 Corinthians 7 in the TNTIP
2 Corinthians 7 in the TNTIZ
2 Corinthians 7 in the TOMA
2 Corinthians 7 in the TTENT
2 Corinthians 7 in the UBG
2 Corinthians 7 in the UGV
2 Corinthians 7 in the UGV2
2 Corinthians 7 in the UGV3
2 Corinthians 7 in the VBL
2 Corinthians 7 in the VDCC
2 Corinthians 7 in the YALU
2 Corinthians 7 in the YAPE
2 Corinthians 7 in the YBVTP
2 Corinthians 7 in the ZBP