2 Corinthians 7 (TOMA)
1 Nɛ̀ɛɲɔɠɔiti, niima minazeɠegiti pɛ ta ná ade ma vaa ma. Naa ɠa é ba, ade ɓɔɠɔ ɲade kpusɛi ɠɔzɔ vaiti pɛ ma, ta zɛnvui ɠɔzɔ vaiti. Ade ɠaaɓa, de ɲade ga pagɔ mɛtu, de da-eteai ziɛ unfemai zu, de feezu GALA bɛ. 2 À seizu ve gi ʋɛ wo-yiimaʋɛti! Gi la telebotala vaa ɠɛɛni ga nu nɔpɛ, gi la nu nɔpɛ koloɠolo faa ɠɛɛni, gi la nu ná-kulanuma ɠulani zea. 3 Gè la nii wosu wo ʋeelala vaa ma, mazɔlɔɔ eɠɛʋelei gè bogai la, wa-vai ɠa gi-yiimaʋɛti, ade ɠiliʋɛ ʋa, ade zɛnvui wo ʋɔɔma, ade za ʋɔɔma. 4 Dàaʋɛ wo la ga gola, gè ɗa ɓɔɠɔ wɔɔlɔ gola wa-vaa zu. Gá-ɠidaaʋiligiti pɛ su, nà iɲɔdɔɔi zu, zìimaʋɛ laavegɛ ga koozunɛɛi, daa ge leʋe. 5 Mazɔlɔɔ kaipa gi zeelini Masedoane, gi la lago pa dooɠoni, kɛni kidaaʋiligi ma zii pɛ nɔ: sakpegi gi-maaɠoolii zu, dualuagi ɠɛ gi zaama. 6 Kɛlɛ GALAGI nii a ɗa kpala nuiti iɲɔdɔ, naa ɠa é gi iɲɔdɔɔni ga Tite ʋaa vai gi ʋɔ bɛ. 7 Tite ʋaa vai nɔ lɛi é ʋa gi iɲɔdɔ, kɛlɛ nii é boni gi ma mɔnɔ, ga ʋelei wo tɔ ɓɔɠɔi iɲɔdɔɔni la. É naa woni gi ma, ʋelei wɔin wo ma la gola ga wo nɔ̀un ka, ta wa-yiiɓɔlɔ wolai, ta ʋelei wo zɛbɛzeɠeai la nà-faa zu. Naa pɛ ge ta ɓɔni nà-koozunɛɛi ʋa ga gola. 8 Anɛɛ ɓalaa ni sɛʋɛi gè teʋeni wo ma, é wo yiiɓɔlɔni, gè la nimizazu ga naa. Gè nimizani la, siɛgi zu gè kaani la ga sɛʋɛi naa wo yiiɓɔlɔni yeeɠɛɠala go laawu. 9 Kɛlɛ niizu, nà ɠoozunɛɛzu, é la ga tɛi wo ziiɓɔlɔi zɔlɔɔni, kɛlɛ tɔɔzei wa-yiiɓɔlɔi ɓɔgɛ wo ʋa, wo wo-ziɛ ʋelei maavalibo. Mazɔlɔɔ wa-yiiɓɔlɔi zolooni GALA gaazu, naa ma gi la kakama vaa nɔpɛ kɛɛni ga woye. 10 Mazɔlɔɔ GALA ziimai ma yiiɓɔlɔi ɠa ɠaa ɗa ɓela ga nu ziɛ ʋelei maavalibo, é kizogi ve nui ya, nii nu la nimizaa su eyɛsu ɠɔ. Kɛlɛ eteai ná-ziiɓɔlɔ vai, naa ɠaaɓelazuʋɛ ɠa é ga saai. 11 Ziiɓɔlɔi naa é ga GALA ziimai, naa ʋaaʋɛ wo ʋɔ ga: unsuvilɛi wo goozuɠulagiti bo, ta ziiɠaawanaiti, dualuagi wo zo, wɔin wola wo zo ga wo kà ʋolu, naa ʋolu wo gaaɓaai zɔlɔɔ, wɔin ɠɛ wo ma gola ga wo faa ɲɔi laazale. Wo dɛɛni ʋele-o-ʋele ga wo-zɔ ge la fai tɛi su. 12 Wa kaana deɠɛmu, gè niima zɛʋɛi ɠɛɛni, gè teʋe wo ma, é la ɠɛni ga zɔi é faa ɲɔi ɠɛai naa maaʋele, ɓaa zɔi ti kɛɛni la naa maaʋele, kɛlɛ nii a kɛ ʋelei wo ɠiliai la gi ʋa, naa ɠula kɛlɛma GALA gaazu wo zaama. 13 Naa ɠa é ba, gi iɲɔ ge lɔɔni.Kɛlɛ gá-iɲɔdɔɔi ʋoluma, gi wola ɠoozunɛɛni mɔnɔ ga Tite ná-koozunɛɛi, tɔɔzei wo ziilaani wo pɛ. 14 Ni gè ɓɔɠɔ maamusɛni tago tɔun gaazu wa-vaa zu, gè la mɔ unfeni, kɛlɛ eɠɛʋelei gi ɠɛni ɓɔɛzu la wo ʋɔ yeenɔpɛ ga gaamai, naa ma ka gi ɓɔɠɔ maamusɛni la wa-vaa zu Tite ɠaazu, naa ɠɛa ɓalaa ga gaamai. 15 Ná-koozunɛɛi wola wɔɔlɔʋɛ wo ʋɛ, a ɠigaiziɛna wo pɛ wa-woozogi zu fai pɛ su, mazɔlɔɔ wo yeezeini bu, duai zu ta kpalii. 16 Nà ɠoozunɛɛzu ga gè laa wo la fai pɛ su.
In Other Versions
2 Corinthians 7 in the ANGEFD
2 Corinthians 7 in the ANTPNG2D
2 Corinthians 7 in the AS21
2 Corinthians 7 in the BAGH
2 Corinthians 7 in the BBPNG
2 Corinthians 7 in the BBT1E
2 Corinthians 7 in the BDS
2 Corinthians 7 in the BEV
2 Corinthians 7 in the BHAD
2 Corinthians 7 in the BIB
2 Corinthians 7 in the BLPT
2 Corinthians 7 in the BNT
2 Corinthians 7 in the BNTABOOT
2 Corinthians 7 in the BNTLV
2 Corinthians 7 in the BOATCB
2 Corinthians 7 in the BOATCB2
2 Corinthians 7 in the BOBCV
2 Corinthians 7 in the BOCNT
2 Corinthians 7 in the BOECS
2 Corinthians 7 in the BOGWICC
2 Corinthians 7 in the BOHCB
2 Corinthians 7 in the BOHCV
2 Corinthians 7 in the BOHLNT
2 Corinthians 7 in the BOHNTLTAL
2 Corinthians 7 in the BOICB
2 Corinthians 7 in the BOILNTAP
2 Corinthians 7 in the BOITCV
2 Corinthians 7 in the BOKCV
2 Corinthians 7 in the BOKCV2
2 Corinthians 7 in the BOKHWOG
2 Corinthians 7 in the BOKSSV
2 Corinthians 7 in the BOLCB
2 Corinthians 7 in the BOLCB2
2 Corinthians 7 in the BOMCV
2 Corinthians 7 in the BONAV
2 Corinthians 7 in the BONCB
2 Corinthians 7 in the BONLT
2 Corinthians 7 in the BONUT2
2 Corinthians 7 in the BOPLNT
2 Corinthians 7 in the BOSCB
2 Corinthians 7 in the BOSNC
2 Corinthians 7 in the BOTLNT
2 Corinthians 7 in the BOVCB
2 Corinthians 7 in the BOYCB
2 Corinthians 7 in the BPBB
2 Corinthians 7 in the BPH
2 Corinthians 7 in the BSB
2 Corinthians 7 in the CCB
2 Corinthians 7 in the CUV
2 Corinthians 7 in the CUVS
2 Corinthians 7 in the DBT
2 Corinthians 7 in the DGDNT
2 Corinthians 7 in the DHNT
2 Corinthians 7 in the DNT
2 Corinthians 7 in the ELBE
2 Corinthians 7 in the EMTV
2 Corinthians 7 in the ESV
2 Corinthians 7 in the FBV
2 Corinthians 7 in the FEB
2 Corinthians 7 in the GGMNT
2 Corinthians 7 in the GNT
2 Corinthians 7 in the HARY
2 Corinthians 7 in the HNT
2 Corinthians 7 in the IRVA
2 Corinthians 7 in the IRVB
2 Corinthians 7 in the IRVG
2 Corinthians 7 in the IRVH
2 Corinthians 7 in the IRVK
2 Corinthians 7 in the IRVM
2 Corinthians 7 in the IRVM2
2 Corinthians 7 in the IRVO
2 Corinthians 7 in the IRVP
2 Corinthians 7 in the IRVT
2 Corinthians 7 in the IRVT2
2 Corinthians 7 in the IRVU
2 Corinthians 7 in the ISVN
2 Corinthians 7 in the JSNT
2 Corinthians 7 in the KAPI
2 Corinthians 7 in the KBT1ETNIK
2 Corinthians 7 in the KBV
2 Corinthians 7 in the KJV
2 Corinthians 7 in the KNFD
2 Corinthians 7 in the LBA
2 Corinthians 7 in the LBLA
2 Corinthians 7 in the LNT
2 Corinthians 7 in the LSV
2 Corinthians 7 in the MAAL
2 Corinthians 7 in the MBV
2 Corinthians 7 in the MBV2
2 Corinthians 7 in the MHNT
2 Corinthians 7 in the MKNFD
2 Corinthians 7 in the MNG
2 Corinthians 7 in the MNT
2 Corinthians 7 in the MNT2
2 Corinthians 7 in the MRS1T
2 Corinthians 7 in the NAA
2 Corinthians 7 in the NASB
2 Corinthians 7 in the NBLA
2 Corinthians 7 in the NBS
2 Corinthians 7 in the NBVTP
2 Corinthians 7 in the NET2
2 Corinthians 7 in the NIV11
2 Corinthians 7 in the NNT
2 Corinthians 7 in the NNT2
2 Corinthians 7 in the NNT3
2 Corinthians 7 in the PDDPT
2 Corinthians 7 in the PFNT
2 Corinthians 7 in the RMNT
2 Corinthians 7 in the SBIAS
2 Corinthians 7 in the SBIBS
2 Corinthians 7 in the SBIBS2
2 Corinthians 7 in the SBICS
2 Corinthians 7 in the SBIDS
2 Corinthians 7 in the SBIGS
2 Corinthians 7 in the SBIHS
2 Corinthians 7 in the SBIIS
2 Corinthians 7 in the SBIIS2
2 Corinthians 7 in the SBIIS3
2 Corinthians 7 in the SBIKS
2 Corinthians 7 in the SBIKS2
2 Corinthians 7 in the SBIMS
2 Corinthians 7 in the SBIOS
2 Corinthians 7 in the SBIPS
2 Corinthians 7 in the SBISS
2 Corinthians 7 in the SBITS
2 Corinthians 7 in the SBITS2
2 Corinthians 7 in the SBITS3
2 Corinthians 7 in the SBITS4
2 Corinthians 7 in the SBIUS
2 Corinthians 7 in the SBIVS
2 Corinthians 7 in the SBT
2 Corinthians 7 in the SBT1E
2 Corinthians 7 in the SCHL
2 Corinthians 7 in the SNT
2 Corinthians 7 in the SUSU
2 Corinthians 7 in the SUSU2
2 Corinthians 7 in the SYNO
2 Corinthians 7 in the TBIAOTANT
2 Corinthians 7 in the TBT1E
2 Corinthians 7 in the TBT1E2
2 Corinthians 7 in the TFTIP
2 Corinthians 7 in the TFTU
2 Corinthians 7 in the TGNTATF3T
2 Corinthians 7 in the THAI
2 Corinthians 7 in the TNFD
2 Corinthians 7 in the TNT
2 Corinthians 7 in the TNTIK
2 Corinthians 7 in the TNTIL
2 Corinthians 7 in the TNTIN
2 Corinthians 7 in the TNTIP
2 Corinthians 7 in the TNTIZ
2 Corinthians 7 in the TTENT
2 Corinthians 7 in the UBG
2 Corinthians 7 in the UGV
2 Corinthians 7 in the UGV2
2 Corinthians 7 in the UGV3
2 Corinthians 7 in the VBL
2 Corinthians 7 in the VDCC
2 Corinthians 7 in the YALU
2 Corinthians 7 in the YAPE
2 Corinthians 7 in the YBVTP
2 Corinthians 7 in the ZBP