2 Corinthians 7 (TNTIL)
1 Sale tsangu, kwaapfila tunagho malaghano. Apfo twideghete kulawa mna ghose ighoutenda ghumuhe na lukuli wihe, tuwe wenzeluka ghendo kwa kumpfuka Imulungu. 2 Twing'eni uleghelo mna imimoyo yenu. ng'atumtotsele imunu wowose, ng'atumlaghile imunu wala ng'atumghutsukile imunu wowose bae. 3 Silonga agha bae kwa kuwahighani mwemwe, ka pfanongole kulonga, mwemwe mwamghati mwe imimoyo yetu, hatukufa au hatukala waghima. 4 Nene nowatogholani, neghoda kwaajili ya mwemwe! Mne ghamaghayo ghetu ghose noghumighwa ghumoyo na nodeng'elela sideke. 5 Kwaapfila hata hatupfikile Makedoniya, ng'atubwihile bae. Tsatupata maghayo chila hanu, kunze ughobo, mne imimoyo ukupfuka. 6 Lekeni Imulungu iyowakanza iwabeneke ghumoyo, tsakatukanza hayatsile Tito. 7 Wala si kwa kutsa kwake kuliheka bae, ila pfipfila tsakatulongela pfamumkanzile yeye. Tsakatulongela pfambama ghendo kumbona, pfamli na usungu mkulu kwa aghala ighalawile na pfambama kunyamila, apfo nodeng'elela sideke. 8 Hata ka niwaghuma usungu kwe baluwa ila, nene sijuta bae. Hata ka ning'ajutile, nakona ibaluwa ayo imwing'ani usungu lekeni kwa chipindi chidodo. 9 Lekeni sambi nodeng'elela, si kwaapfila tsaniwaghuma usungu, lekeni kwaapfila usungu wenu uwatenda mwemwe mghaluke na kuleka nzambi. Kwaapfila tsamwona usungu ka pfayabamile Imulungu, apfo twetwe ng'atuwalaghileni bae. 10 Usungu iughalighwa ne Imulungu woghalusa ghumoyo, na kughala ukombotsi ulihela majuto. Lekeni usungu we chimunu womghala imunu mlifwa. 11 Lelo mlole usungu iughalighwe ne Imulungu chautendile kuna mwemwe, mwemwe sambi muwa iwanu we ibidii, pfambama kulangusa mimoyo yenu pfainoghile, mwakwiduka na kwalangula, pfomninoghela kumbona na pfamwilapfa mwobama kona ihaki yotendeka. Mwemwe mlangusa ghendo ka mwahela totso mne chinu chino. 12 Apfo hata ka nyandika ibaluwa ila si kwaajili ya yula yatotsile au yula yatotselighwe, ila nyandika apfo ili kumwikileni mwatsi hambele he Imulungu ili mwone pfamwilapfa kwaajili ya twetwe. 13 Apfo tughumighwa ghumoyo.Si ka tughumighwa ghumoyo ghuliheka, ila Tito tsakatudeng'eletsa ghendo kwa ndeng'elelo ng'ulu yakalile nayo kwa pfamumtendile yasangalale. 14 Nene tsanighoda hambele hake kwaajili yenu namwe ng'amnighumile chinyala bae. Lekeni chila chinu chatuwalongele tsatulongesa, na kuwaghodelani mwemwe hambele ha Tito tsachikala chinu cha kulongesa. 15 Unoghelo wake kuna mwemwe mkulu sideke, hayokumbuka pfamtegheletse, pfamumbokele kwa kupfuka na kudedema. 16 Nodeng'elela ng'ani kwaapfila nodaha kuwahuwila mwemwe ghendo.
In Other Versions
2 Corinthians 7 in the ANGEFD
2 Corinthians 7 in the ANTPNG2D
2 Corinthians 7 in the AS21
2 Corinthians 7 in the BAGH
2 Corinthians 7 in the BBPNG
2 Corinthians 7 in the BBT1E
2 Corinthians 7 in the BDS
2 Corinthians 7 in the BEV
2 Corinthians 7 in the BHAD
2 Corinthians 7 in the BIB
2 Corinthians 7 in the BLPT
2 Corinthians 7 in the BNT
2 Corinthians 7 in the BNTABOOT
2 Corinthians 7 in the BNTLV
2 Corinthians 7 in the BOATCB
2 Corinthians 7 in the BOATCB2
2 Corinthians 7 in the BOBCV
2 Corinthians 7 in the BOCNT
2 Corinthians 7 in the BOECS
2 Corinthians 7 in the BOGWICC
2 Corinthians 7 in the BOHCB
2 Corinthians 7 in the BOHCV
2 Corinthians 7 in the BOHLNT
2 Corinthians 7 in the BOHNTLTAL
2 Corinthians 7 in the BOICB
2 Corinthians 7 in the BOILNTAP
2 Corinthians 7 in the BOITCV
2 Corinthians 7 in the BOKCV
2 Corinthians 7 in the BOKCV2
2 Corinthians 7 in the BOKHWOG
2 Corinthians 7 in the BOKSSV
2 Corinthians 7 in the BOLCB
2 Corinthians 7 in the BOLCB2
2 Corinthians 7 in the BOMCV
2 Corinthians 7 in the BONAV
2 Corinthians 7 in the BONCB
2 Corinthians 7 in the BONLT
2 Corinthians 7 in the BONUT2
2 Corinthians 7 in the BOPLNT
2 Corinthians 7 in the BOSCB
2 Corinthians 7 in the BOSNC
2 Corinthians 7 in the BOTLNT
2 Corinthians 7 in the BOVCB
2 Corinthians 7 in the BOYCB
2 Corinthians 7 in the BPBB
2 Corinthians 7 in the BPH
2 Corinthians 7 in the BSB
2 Corinthians 7 in the CCB
2 Corinthians 7 in the CUV
2 Corinthians 7 in the CUVS
2 Corinthians 7 in the DBT
2 Corinthians 7 in the DGDNT
2 Corinthians 7 in the DHNT
2 Corinthians 7 in the DNT
2 Corinthians 7 in the ELBE
2 Corinthians 7 in the EMTV
2 Corinthians 7 in the ESV
2 Corinthians 7 in the FBV
2 Corinthians 7 in the FEB
2 Corinthians 7 in the GGMNT
2 Corinthians 7 in the GNT
2 Corinthians 7 in the HARY
2 Corinthians 7 in the HNT
2 Corinthians 7 in the IRVA
2 Corinthians 7 in the IRVB
2 Corinthians 7 in the IRVG
2 Corinthians 7 in the IRVH
2 Corinthians 7 in the IRVK
2 Corinthians 7 in the IRVM
2 Corinthians 7 in the IRVM2
2 Corinthians 7 in the IRVO
2 Corinthians 7 in the IRVP
2 Corinthians 7 in the IRVT
2 Corinthians 7 in the IRVT2
2 Corinthians 7 in the IRVU
2 Corinthians 7 in the ISVN
2 Corinthians 7 in the JSNT
2 Corinthians 7 in the KAPI
2 Corinthians 7 in the KBT1ETNIK
2 Corinthians 7 in the KBV
2 Corinthians 7 in the KJV
2 Corinthians 7 in the KNFD
2 Corinthians 7 in the LBA
2 Corinthians 7 in the LBLA
2 Corinthians 7 in the LNT
2 Corinthians 7 in the LSV
2 Corinthians 7 in the MAAL
2 Corinthians 7 in the MBV
2 Corinthians 7 in the MBV2
2 Corinthians 7 in the MHNT
2 Corinthians 7 in the MKNFD
2 Corinthians 7 in the MNG
2 Corinthians 7 in the MNT
2 Corinthians 7 in the MNT2
2 Corinthians 7 in the MRS1T
2 Corinthians 7 in the NAA
2 Corinthians 7 in the NASB
2 Corinthians 7 in the NBLA
2 Corinthians 7 in the NBS
2 Corinthians 7 in the NBVTP
2 Corinthians 7 in the NET2
2 Corinthians 7 in the NIV11
2 Corinthians 7 in the NNT
2 Corinthians 7 in the NNT2
2 Corinthians 7 in the NNT3
2 Corinthians 7 in the PDDPT
2 Corinthians 7 in the PFNT
2 Corinthians 7 in the RMNT
2 Corinthians 7 in the SBIAS
2 Corinthians 7 in the SBIBS
2 Corinthians 7 in the SBIBS2
2 Corinthians 7 in the SBICS
2 Corinthians 7 in the SBIDS
2 Corinthians 7 in the SBIGS
2 Corinthians 7 in the SBIHS
2 Corinthians 7 in the SBIIS
2 Corinthians 7 in the SBIIS2
2 Corinthians 7 in the SBIIS3
2 Corinthians 7 in the SBIKS
2 Corinthians 7 in the SBIKS2
2 Corinthians 7 in the SBIMS
2 Corinthians 7 in the SBIOS
2 Corinthians 7 in the SBIPS
2 Corinthians 7 in the SBISS
2 Corinthians 7 in the SBITS
2 Corinthians 7 in the SBITS2
2 Corinthians 7 in the SBITS3
2 Corinthians 7 in the SBITS4
2 Corinthians 7 in the SBIUS
2 Corinthians 7 in the SBIVS
2 Corinthians 7 in the SBT
2 Corinthians 7 in the SBT1E
2 Corinthians 7 in the SCHL
2 Corinthians 7 in the SNT
2 Corinthians 7 in the SUSU
2 Corinthians 7 in the SUSU2
2 Corinthians 7 in the SYNO
2 Corinthians 7 in the TBIAOTANT
2 Corinthians 7 in the TBT1E
2 Corinthians 7 in the TBT1E2
2 Corinthians 7 in the TFTIP
2 Corinthians 7 in the TFTU
2 Corinthians 7 in the TGNTATF3T
2 Corinthians 7 in the THAI
2 Corinthians 7 in the TNFD
2 Corinthians 7 in the TNT
2 Corinthians 7 in the TNTIK
2 Corinthians 7 in the TNTIN
2 Corinthians 7 in the TNTIP
2 Corinthians 7 in the TNTIZ
2 Corinthians 7 in the TOMA
2 Corinthians 7 in the TTENT
2 Corinthians 7 in the UBG
2 Corinthians 7 in the UGV
2 Corinthians 7 in the UGV2
2 Corinthians 7 in the UGV3
2 Corinthians 7 in the VBL
2 Corinthians 7 in the VDCC
2 Corinthians 7 in the YALU
2 Corinthians 7 in the YAPE
2 Corinthians 7 in the YBVTP
2 Corinthians 7 in the ZBP