Jeremiah 28 (IRVU)

1 और उसी साल शाह — ए — यहूदाह सिदक़ियाह की सल्तनत के शुरू' में, चौथे बरस के पाँचवें महीने में, यूँ हुआ कि जिबा'ऊनी ''अज़्ज़ूर के बेटे हननियाह नबी ने ख़ुदावन्द के घर में काहिनों और सब लोगों के सामने मुझसे मुख़ातिब होकर कहा, 2 'रब्ब — उल — अफ़वाज, इस्राईल का ख़ुदा, यूँ फ़रमाता है कि: मैंने शाह — ए — बाबुल का जुआ तोड़ डाला है, 3 दो ही बरस के अन्दर मैं ख़ुदावन्द के घर के सब बर्तन, जो शाह — ए — बाबुल नबूकदनज़र इस मकान से बाबुल को ले गया, इसी मकान में वापस लाऊँगा। 4 शाह — ए — यहूदाह यकूनियाह — बिन — यहूयक़ीम को और यहूदाह के सब ग़ुलामों को जो बाबुल को गए थे, फिर इसी जगह लाऊँगा, ख़ुदावन्द फ़रमाता है; क्यूँकि मैं शाह — ए — बाबुल के जूए को तोड़ डालूँगा। 5 तब यरमियाह नबी ने काहिनों और सब लोगों के सामने, जो ख़ुदावन्द के घर में खड़े थे, हननियाह नबी से कहा, 6 “हाँ, यरमियाह नबी ने कहा, आमीन! ख़ुदावन्द ऐसा ही करे, ख़ुदावन्द तेरी बातों को जो तू ने नबुव्वत से कहीं, पूरा करे कि ख़ुदावन्द के घर के बर्तनों को और सब ग़ुलामों को बाबुल से इस मकान में वापस लाए। 7 तो भी अब यह बात जो मैं तेरे और सब लोगों के कानों में कहता हूँ सुन; 8 उन नबियों ने जो मुझसे और तुझ से पहले गुज़रे ज़माने में थे, बहुत से मुल्कों और बड़ी — बड़ी सल्तनतों के हक़ में, जंग और बला और वबा की नबुव्वत की है। 9 वह नबी जो सलामती की ख़बर देता है, जब उस नबी का कलाम पूरा हो जाए तो मा'लूम होगा कि हक़ीक़त में ख़ुदावन्द ने उसे भेजा है।” 10 तब हननियाह नबी ने यरमियाह नबी की गर्दन पर से जुआ उतारा और उसे तोड़ डाला; 11 और हननियाह ने सब लोगों के सामने इस तरह कलाम किया, ख़ुदावन्द यूँ फ़रमाता है कि: मैं इसी तरह शाह — ए — बाबुल नबूकदनज़र का जुआ सब क़ौमों की गर्दन पर से, दो ही बरस के अन्दर तोड़ डालूँगा। तब यरमियाह नबी ने अपनी राह ली। 12 जब हननियाह नबी यरमियाह नबी की गर्दन पर से जुआ तोड़ चुका था, तो ख़ुदावन्द का कलाम यरमियाह पर नाज़िल हुआ: 13 कि “जा, और हननियाह से कह कि 'ख़ुदावन्द यूँ फ़रमाता है कि: तूने लकड़ी के जुओं को तो तोड़ा, लेकिन उनके बदले में लोहे के जूए बना दिए। 14 क्यूँकि रब्ब — उलअफ़वाज, इस्राईल का ख़ुदा यूँ फ़रमाता है कि मैंने इन सब क़ौमों की गर्दन पर लोहे का जुआ डाल दिया है, ताकि वह शाह — ए — बाबुल नबूकदनज़र की ख़िदमत करें; तब वह उसकी ख़िदमतगुज़ारी करेंगी, और मैंने मैदान के जानवर भी उसे दे दिए हैं।” 15 तब यरमियाह नबी ने हननियाह नबी से कहा, ऐ हननियाह, अब सुन; ख़ुदावन्द ने तुझे नहीं भेजा, लेकिन तू इन लोगों को झूटी उम्मीद दिलाता है। 16 इसलिए ख़ुदावन्द यूँ फ़रमाता है कि “देख, मैं तुझे इस ज़मीन पर से निकाल दूँगा; तू इसी साल मर जाएगा क्यूँकि तूने ख़ुदावन्द के ख़िलाफ़ फ़ितनाअंगेज़ बातें कही हैं।” 17 चुनाँचे उसी साल के सातवें महीने हननियाह नबी मर गया।

In Other Versions

Jeremiah 28 in the ANGEFD

Jeremiah 28 in the ANTPNG2D

Jeremiah 28 in the AS21

Jeremiah 28 in the BAGH

Jeremiah 28 in the BBPNG

Jeremiah 28 in the BBT1E

Jeremiah 28 in the BDS

Jeremiah 28 in the BEV

Jeremiah 28 in the BHAD

Jeremiah 28 in the BIB

Jeremiah 28 in the BLPT

Jeremiah 28 in the BNT

Jeremiah 28 in the BNTABOOT

Jeremiah 28 in the BNTLV

Jeremiah 28 in the BOATCB

Jeremiah 28 in the BOATCB2

Jeremiah 28 in the BOBCV

Jeremiah 28 in the BOCNT

Jeremiah 28 in the BOECS

Jeremiah 28 in the BOGWICC

Jeremiah 28 in the BOHCB

Jeremiah 28 in the BOHCV

Jeremiah 28 in the BOHLNT

Jeremiah 28 in the BOHNTLTAL

Jeremiah 28 in the BOICB

Jeremiah 28 in the BOILNTAP

Jeremiah 28 in the BOITCV

Jeremiah 28 in the BOKCV

Jeremiah 28 in the BOKCV2

Jeremiah 28 in the BOKHWOG

Jeremiah 28 in the BOKSSV

Jeremiah 28 in the BOLCB

Jeremiah 28 in the BOLCB2

Jeremiah 28 in the BOMCV

Jeremiah 28 in the BONAV

Jeremiah 28 in the BONCB

Jeremiah 28 in the BONLT

Jeremiah 28 in the BONUT2

Jeremiah 28 in the BOPLNT

Jeremiah 28 in the BOSCB

Jeremiah 28 in the BOSNC

Jeremiah 28 in the BOTLNT

Jeremiah 28 in the BOVCB

Jeremiah 28 in the BOYCB

Jeremiah 28 in the BPBB

Jeremiah 28 in the BPH

Jeremiah 28 in the BSB

Jeremiah 28 in the CCB

Jeremiah 28 in the CUV

Jeremiah 28 in the CUVS

Jeremiah 28 in the DBT

Jeremiah 28 in the DGDNT

Jeremiah 28 in the DHNT

Jeremiah 28 in the DNT

Jeremiah 28 in the ELBE

Jeremiah 28 in the EMTV

Jeremiah 28 in the ESV

Jeremiah 28 in the FBV

Jeremiah 28 in the FEB

Jeremiah 28 in the GGMNT

Jeremiah 28 in the GNT

Jeremiah 28 in the HARY

Jeremiah 28 in the HNT

Jeremiah 28 in the IRVA

Jeremiah 28 in the IRVB

Jeremiah 28 in the IRVG

Jeremiah 28 in the IRVH

Jeremiah 28 in the IRVK

Jeremiah 28 in the IRVM

Jeremiah 28 in the IRVM2

Jeremiah 28 in the IRVO

Jeremiah 28 in the IRVP

Jeremiah 28 in the IRVT

Jeremiah 28 in the IRVT2

Jeremiah 28 in the ISVN

Jeremiah 28 in the JSNT

Jeremiah 28 in the KAPI

Jeremiah 28 in the KBT1ETNIK

Jeremiah 28 in the KBV

Jeremiah 28 in the KJV

Jeremiah 28 in the KNFD

Jeremiah 28 in the LBA

Jeremiah 28 in the LBLA

Jeremiah 28 in the LNT

Jeremiah 28 in the LSV

Jeremiah 28 in the MAAL

Jeremiah 28 in the MBV

Jeremiah 28 in the MBV2

Jeremiah 28 in the MHNT

Jeremiah 28 in the MKNFD

Jeremiah 28 in the MNG

Jeremiah 28 in the MNT

Jeremiah 28 in the MNT2

Jeremiah 28 in the MRS1T

Jeremiah 28 in the NAA

Jeremiah 28 in the NASB

Jeremiah 28 in the NBLA

Jeremiah 28 in the NBS

Jeremiah 28 in the NBVTP

Jeremiah 28 in the NET2

Jeremiah 28 in the NIV11

Jeremiah 28 in the NNT

Jeremiah 28 in the NNT2

Jeremiah 28 in the NNT3

Jeremiah 28 in the PDDPT

Jeremiah 28 in the PFNT

Jeremiah 28 in the RMNT

Jeremiah 28 in the SBIAS

Jeremiah 28 in the SBIBS

Jeremiah 28 in the SBIBS2

Jeremiah 28 in the SBICS

Jeremiah 28 in the SBIDS

Jeremiah 28 in the SBIGS

Jeremiah 28 in the SBIHS

Jeremiah 28 in the SBIIS

Jeremiah 28 in the SBIIS2

Jeremiah 28 in the SBIIS3

Jeremiah 28 in the SBIKS

Jeremiah 28 in the SBIKS2

Jeremiah 28 in the SBIMS

Jeremiah 28 in the SBIOS

Jeremiah 28 in the SBIPS

Jeremiah 28 in the SBISS

Jeremiah 28 in the SBITS

Jeremiah 28 in the SBITS2

Jeremiah 28 in the SBITS3

Jeremiah 28 in the SBITS4

Jeremiah 28 in the SBIUS

Jeremiah 28 in the SBIVS

Jeremiah 28 in the SBT

Jeremiah 28 in the SBT1E

Jeremiah 28 in the SCHL

Jeremiah 28 in the SNT

Jeremiah 28 in the SUSU

Jeremiah 28 in the SUSU2

Jeremiah 28 in the SYNO

Jeremiah 28 in the TBIAOTANT

Jeremiah 28 in the TBT1E

Jeremiah 28 in the TBT1E2

Jeremiah 28 in the TFTIP

Jeremiah 28 in the TFTU

Jeremiah 28 in the TGNTATF3T

Jeremiah 28 in the THAI

Jeremiah 28 in the TNFD

Jeremiah 28 in the TNT

Jeremiah 28 in the TNTIK

Jeremiah 28 in the TNTIL

Jeremiah 28 in the TNTIN

Jeremiah 28 in the TNTIP

Jeremiah 28 in the TNTIZ

Jeremiah 28 in the TOMA

Jeremiah 28 in the TTENT

Jeremiah 28 in the UBG

Jeremiah 28 in the UGV

Jeremiah 28 in the UGV2

Jeremiah 28 in the UGV3

Jeremiah 28 in the VBL

Jeremiah 28 in the VDCC

Jeremiah 28 in the YALU

Jeremiah 28 in the YAPE

Jeremiah 28 in the YBVTP

Jeremiah 28 in the ZBP