Isaiah 6 (LSV)

1 In the year of the death of King Uzziah—I see the Lord, sitting on a throne, high and lifted up, and His train is filling the temple. 2 Seraphim are standing above it: each one has six wings; with two [each] covers its face, and with two [each] covers its feet, and with two [each] flies. 3 And this one has called to that, and has said: “HOLY, HOLY, HOLY, [is] YHWH of Hosts, || The fullness of all the earth [is] His glory!” 4 And the posts of the thresholds are moved by the voice of him who is calling, and the house is full of smoke. 5 And I say, “Woe to me, for I have been silent, || For I [am] a man of unclean lips, || And I am dwelling in [the] midst of a people of unclean lips, || Because the King, YHWH of Hosts, my eyes have seen.” 6 And one of the seraphim flees to me, and in his hand—a burning coal (with tongs he has taken [it] from off the altar), 7 and he strikes against my mouth and says: “Behold, this has struck against your lips, || And your iniquity is turned aside, || And your sin is covered.” 8 And I hear the voice of the Lord, saying, “Whom do I send? And who goes for Us?” And I say, “Here I [am], send me.” 9 And He says, “Go, and you have said to this people, Hearing you hear, and you do not understand, || And seeing you see, and you do not know. 10 Declare the heart of this people fat, || And declare its ears heavy, || And declare its eyes dazzled, || Lest it see with its eyes, || And hear with its ears, and consider with its heart, || And it has turned back, and has health.” 11 And I say, “Until when, O Lord?” And He says, “Surely until cities have been ruined without inhabitant, || And houses without man, || And the ground is ruined—a desolation, 12 And YHWH has put man far off, || And the forsaken part [is] great in the heart of the land. 13 And yet a tenth in it, and it has turned, || And has been for a burning, || As a teil-tree, and as an oak, that in falling, || Has substance in them, || The holy seed [is] its substance!”

In Other Versions

Isaiah 6 in the ANGEFD

Isaiah 6 in the ANTPNG2D

Isaiah 6 in the AS21

Isaiah 6 in the BAGH

Isaiah 6 in the BBPNG

Isaiah 6 in the BBT1E

Isaiah 6 in the BDS

Isaiah 6 in the BEV

Isaiah 6 in the BHAD

Isaiah 6 in the BIB

Isaiah 6 in the BLPT

Isaiah 6 in the BNT

Isaiah 6 in the BNTABOOT

Isaiah 6 in the BNTLV

Isaiah 6 in the BOATCB

Isaiah 6 in the BOATCB2

Isaiah 6 in the BOBCV

Isaiah 6 in the BOCNT

Isaiah 6 in the BOECS

Isaiah 6 in the BOGWICC

Isaiah 6 in the BOHCB

Isaiah 6 in the BOHCV

Isaiah 6 in the BOHLNT

Isaiah 6 in the BOHNTLTAL

Isaiah 6 in the BOICB

Isaiah 6 in the BOILNTAP

Isaiah 6 in the BOITCV

Isaiah 6 in the BOKCV

Isaiah 6 in the BOKCV2

Isaiah 6 in the BOKHWOG

Isaiah 6 in the BOKSSV

Isaiah 6 in the BOLCB

Isaiah 6 in the BOLCB2

Isaiah 6 in the BOMCV

Isaiah 6 in the BONAV

Isaiah 6 in the BONCB

Isaiah 6 in the BONLT

Isaiah 6 in the BONUT2

Isaiah 6 in the BOPLNT

Isaiah 6 in the BOSCB

Isaiah 6 in the BOSNC

Isaiah 6 in the BOTLNT

Isaiah 6 in the BOVCB

Isaiah 6 in the BOYCB

Isaiah 6 in the BPBB

Isaiah 6 in the BPH

Isaiah 6 in the BSB

Isaiah 6 in the CCB

Isaiah 6 in the CUV

Isaiah 6 in the CUVS

Isaiah 6 in the DBT

Isaiah 6 in the DGDNT

Isaiah 6 in the DHNT

Isaiah 6 in the DNT

Isaiah 6 in the ELBE

Isaiah 6 in the EMTV

Isaiah 6 in the ESV

Isaiah 6 in the FBV

Isaiah 6 in the FEB

Isaiah 6 in the GGMNT

Isaiah 6 in the GNT

Isaiah 6 in the HARY

Isaiah 6 in the HNT

Isaiah 6 in the IRVA

Isaiah 6 in the IRVB

Isaiah 6 in the IRVG

Isaiah 6 in the IRVH

Isaiah 6 in the IRVK

Isaiah 6 in the IRVM

Isaiah 6 in the IRVM2

Isaiah 6 in the IRVO

Isaiah 6 in the IRVP

Isaiah 6 in the IRVT

Isaiah 6 in the IRVT2

Isaiah 6 in the IRVU

Isaiah 6 in the ISVN

Isaiah 6 in the JSNT

Isaiah 6 in the KAPI

Isaiah 6 in the KBT1ETNIK

Isaiah 6 in the KBV

Isaiah 6 in the KJV

Isaiah 6 in the KNFD

Isaiah 6 in the LBA

Isaiah 6 in the LBLA

Isaiah 6 in the LNT

Isaiah 6 in the MAAL

Isaiah 6 in the MBV

Isaiah 6 in the MBV2

Isaiah 6 in the MHNT

Isaiah 6 in the MKNFD

Isaiah 6 in the MNG

Isaiah 6 in the MNT

Isaiah 6 in the MNT2

Isaiah 6 in the MRS1T

Isaiah 6 in the NAA

Isaiah 6 in the NASB

Isaiah 6 in the NBLA

Isaiah 6 in the NBS

Isaiah 6 in the NBVTP

Isaiah 6 in the NET2

Isaiah 6 in the NIV11

Isaiah 6 in the NNT

Isaiah 6 in the NNT2

Isaiah 6 in the NNT3

Isaiah 6 in the PDDPT

Isaiah 6 in the PFNT

Isaiah 6 in the RMNT

Isaiah 6 in the SBIAS

Isaiah 6 in the SBIBS

Isaiah 6 in the SBIBS2

Isaiah 6 in the SBICS

Isaiah 6 in the SBIDS

Isaiah 6 in the SBIGS

Isaiah 6 in the SBIHS

Isaiah 6 in the SBIIS

Isaiah 6 in the SBIIS2

Isaiah 6 in the SBIIS3

Isaiah 6 in the SBIKS

Isaiah 6 in the SBIKS2

Isaiah 6 in the SBIMS

Isaiah 6 in the SBIOS

Isaiah 6 in the SBIPS

Isaiah 6 in the SBISS

Isaiah 6 in the SBITS

Isaiah 6 in the SBITS2

Isaiah 6 in the SBITS3

Isaiah 6 in the SBITS4

Isaiah 6 in the SBIUS

Isaiah 6 in the SBIVS

Isaiah 6 in the SBT

Isaiah 6 in the SBT1E

Isaiah 6 in the SCHL

Isaiah 6 in the SNT

Isaiah 6 in the SUSU

Isaiah 6 in the SUSU2

Isaiah 6 in the SYNO

Isaiah 6 in the TBIAOTANT

Isaiah 6 in the TBT1E

Isaiah 6 in the TBT1E2

Isaiah 6 in the TFTIP

Isaiah 6 in the TFTU

Isaiah 6 in the TGNTATF3T

Isaiah 6 in the THAI

Isaiah 6 in the TNFD

Isaiah 6 in the TNT

Isaiah 6 in the TNTIK

Isaiah 6 in the TNTIL

Isaiah 6 in the TNTIN

Isaiah 6 in the TNTIP

Isaiah 6 in the TNTIZ

Isaiah 6 in the TOMA

Isaiah 6 in the TTENT

Isaiah 6 in the UBG

Isaiah 6 in the UGV

Isaiah 6 in the UGV2

Isaiah 6 in the UGV3

Isaiah 6 in the VBL

Isaiah 6 in the VDCC

Isaiah 6 in the YALU

Isaiah 6 in the YAPE

Isaiah 6 in the YBVTP

Isaiah 6 in the ZBP