Ephesians 3 (MBV)

1 Kwa ligongo lya genego, nne a Pauli, nankutabhwa jwa a Yeshu Kilishitu kwa ligongo lyenu mmanganyanji nninginji bhandu bha ilambo ina. 2 Nimumanyi kuti mpilikenenje kuti a Nnungu, kwa nema jabho bhashinkungamuya lyene liengoli ndende kwa ligongo lyenunji, 3 kuti njinkuibhulilwa yene ya ng'iyoyo, malinga shinongolele jandika kwa malobhe gashoko. 4 Na nshomangaga genego, shimmumanyanje shinguti kwiimanya indu ya nng'iyo ya a Yeshu Kilishitu. 5 Gwene nng'iyogo bhangalugulilwanga bhandunji bha ibheleko ina, ikabhe nnaino bhashiibhulwanga mitume na bhaalondolanga bha ukonjelo bha a Nnungu kwa Mbumu jwabho, 6 kuti bhandu bha ilambo ina ni bhalishi pamo na uwe, bha ulishi gumo na shiilu shimo na bha ulongo gumo na uwe kwa malagano gabho kupitila a Yeshu Kilishitu kwa Ngani ja Mmbone. 7 Njitendwa ntumishi jwa Ngani ja Mmbone, kwa ntuka gubhambele a Nnungu kwa mashili gabho. 8 Nne ni jwanshoko kupunda bhandunji bhowe bha ukonjelo, ikabheje njipegwa ntuka gwabho, nkupinga kwaalungushiyanga bhandunji bha ilambo ina, gwinji gwa indu yabho a Kilishitu shigushitepunda. 9 Naatendanje bhandunji bhowe bhajimanyanje ngani ja nng'iyo ja gwene ukulungwa. A Nnungu bhapengenye indu yowe bhashinkuiya kuumila bhukala, 10 nkupinga nnaino, kupitila likanisha, lunda lowe lwa a Nnungu, lumanyishe kubhowe bhakwetenje mashili bha pa shilambolyo bha kunnungu. 11 Malinga shibhapanjile bhayene, nng'aniyo yabho kuumila bhukala na ya pitipiti kupitila a Yeshu Kilishitu Bhakulungwa bhetu. 12 Kwa lundana kwetu na a Kilishitu na nkwaakulupalila, tunakombola kwaajendela a Nnungu kwa makangala na ungwana. 13 Bhai nnawanganje ntima ga mboteko yangu ingupata kwa ligongo lyenunji, pabha yenei ni kwa ukunjelo gwenunji. 14 Kwa ligongo lya genego ngunakwaatindibhalila kwa malungo Atati, 15 pabha bhenebho kwa lina lyabho, ulongo gowe gwa pa shilambolyo na gwa kunnungu unalugulwa, 16 Ngunakwaajuga a Nnungu kwa gwinji gwa ukonjelo gwabho, bhampanganje mashili ga kwiishimilika mmunda kwa Mbumu jwabho. 17 A Kilishitu bhatame mmitima jenunji kwa ngulupai. Ngunakwaajuga nkolanje nnjiga nkupingana, 18 nkupinga mmanganyanji na bhandu bhowe bha ukonjelo nkumanyanje kupinga kwabho a Kilishitu, shiukujenela kwa uleu na uupi, shanga na kujendeya, nngumbaywanje kwa kaje utimililo gowe gwa a Nnungu. 19 Na nkumanyanje kupinga kwabho a Kilishitu kupunda lunda lowe shikushitebha, nngumbaywajwe kwa kaje kutimilila kowe kwa a Nnungu. 20 Bhai, bhalumbililwe bhenebho bhaakombola tenda indu yowe ya kanganigwa, ipunda indu yowe itujuga eu itukwiganishiya, shigali mashili ga kamula maengo nkati jetu, 21 numbe bhalumbililwe nnikanisha na kwa a Yeshu Kilishitu, ibheleko yowe pitipiti na pitipiti! Amina.

In Other Versions

Ephesians 3 in the ANGEFD

Ephesians 3 in the ANTPNG2D

Ephesians 3 in the AS21

Ephesians 3 in the BAGH

Ephesians 3 in the BBPNG

Ephesians 3 in the BBT1E

Ephesians 3 in the BDS

Ephesians 3 in the BEV

Ephesians 3 in the BHAD

Ephesians 3 in the BIB

Ephesians 3 in the BLPT

Ephesians 3 in the BNT

Ephesians 3 in the BNTABOOT

Ephesians 3 in the BNTLV

Ephesians 3 in the BOATCB

Ephesians 3 in the BOATCB2

Ephesians 3 in the BOBCV

Ephesians 3 in the BOCNT

Ephesians 3 in the BOECS

Ephesians 3 in the BOGWICC

Ephesians 3 in the BOHCB

Ephesians 3 in the BOHCV

Ephesians 3 in the BOHLNT

Ephesians 3 in the BOHNTLTAL

Ephesians 3 in the BOICB

Ephesians 3 in the BOILNTAP

Ephesians 3 in the BOITCV

Ephesians 3 in the BOKCV

Ephesians 3 in the BOKCV2

Ephesians 3 in the BOKHWOG

Ephesians 3 in the BOKSSV

Ephesians 3 in the BOLCB

Ephesians 3 in the BOLCB2

Ephesians 3 in the BOMCV

Ephesians 3 in the BONAV

Ephesians 3 in the BONCB

Ephesians 3 in the BONLT

Ephesians 3 in the BONUT2

Ephesians 3 in the BOPLNT

Ephesians 3 in the BOSCB

Ephesians 3 in the BOSNC

Ephesians 3 in the BOTLNT

Ephesians 3 in the BOVCB

Ephesians 3 in the BOYCB

Ephesians 3 in the BPBB

Ephesians 3 in the BPH

Ephesians 3 in the BSB

Ephesians 3 in the CCB

Ephesians 3 in the CUV

Ephesians 3 in the CUVS

Ephesians 3 in the DBT

Ephesians 3 in the DGDNT

Ephesians 3 in the DHNT

Ephesians 3 in the DNT

Ephesians 3 in the ELBE

Ephesians 3 in the EMTV

Ephesians 3 in the ESV

Ephesians 3 in the FBV

Ephesians 3 in the FEB

Ephesians 3 in the GGMNT

Ephesians 3 in the GNT

Ephesians 3 in the HARY

Ephesians 3 in the HNT

Ephesians 3 in the IRVA

Ephesians 3 in the IRVB

Ephesians 3 in the IRVG

Ephesians 3 in the IRVH

Ephesians 3 in the IRVK

Ephesians 3 in the IRVM

Ephesians 3 in the IRVM2

Ephesians 3 in the IRVO

Ephesians 3 in the IRVP

Ephesians 3 in the IRVT

Ephesians 3 in the IRVT2

Ephesians 3 in the IRVU

Ephesians 3 in the ISVN

Ephesians 3 in the JSNT

Ephesians 3 in the KAPI

Ephesians 3 in the KBT1ETNIK

Ephesians 3 in the KBV

Ephesians 3 in the KJV

Ephesians 3 in the KNFD

Ephesians 3 in the LBA

Ephesians 3 in the LBLA

Ephesians 3 in the LNT

Ephesians 3 in the LSV

Ephesians 3 in the MAAL

Ephesians 3 in the MBV2

Ephesians 3 in the MHNT

Ephesians 3 in the MKNFD

Ephesians 3 in the MNG

Ephesians 3 in the MNT

Ephesians 3 in the MNT2

Ephesians 3 in the MRS1T

Ephesians 3 in the NAA

Ephesians 3 in the NASB

Ephesians 3 in the NBLA

Ephesians 3 in the NBS

Ephesians 3 in the NBVTP

Ephesians 3 in the NET2

Ephesians 3 in the NIV11

Ephesians 3 in the NNT

Ephesians 3 in the NNT2

Ephesians 3 in the NNT3

Ephesians 3 in the PDDPT

Ephesians 3 in the PFNT

Ephesians 3 in the RMNT

Ephesians 3 in the SBIAS

Ephesians 3 in the SBIBS

Ephesians 3 in the SBIBS2

Ephesians 3 in the SBICS

Ephesians 3 in the SBIDS

Ephesians 3 in the SBIGS

Ephesians 3 in the SBIHS

Ephesians 3 in the SBIIS

Ephesians 3 in the SBIIS2

Ephesians 3 in the SBIIS3

Ephesians 3 in the SBIKS

Ephesians 3 in the SBIKS2

Ephesians 3 in the SBIMS

Ephesians 3 in the SBIOS

Ephesians 3 in the SBIPS

Ephesians 3 in the SBISS

Ephesians 3 in the SBITS

Ephesians 3 in the SBITS2

Ephesians 3 in the SBITS3

Ephesians 3 in the SBITS4

Ephesians 3 in the SBIUS

Ephesians 3 in the SBIVS

Ephesians 3 in the SBT

Ephesians 3 in the SBT1E

Ephesians 3 in the SCHL

Ephesians 3 in the SNT

Ephesians 3 in the SUSU

Ephesians 3 in the SUSU2

Ephesians 3 in the SYNO

Ephesians 3 in the TBIAOTANT

Ephesians 3 in the TBT1E

Ephesians 3 in the TBT1E2

Ephesians 3 in the TFTIP

Ephesians 3 in the TFTU

Ephesians 3 in the TGNTATF3T

Ephesians 3 in the THAI

Ephesians 3 in the TNFD

Ephesians 3 in the TNT

Ephesians 3 in the TNTIK

Ephesians 3 in the TNTIL

Ephesians 3 in the TNTIN

Ephesians 3 in the TNTIP

Ephesians 3 in the TNTIZ

Ephesians 3 in the TOMA

Ephesians 3 in the TTENT

Ephesians 3 in the UBG

Ephesians 3 in the UGV

Ephesians 3 in the UGV2

Ephesians 3 in the UGV3

Ephesians 3 in the VBL

Ephesians 3 in the VDCC

Ephesians 3 in the YALU

Ephesians 3 in the YAPE

Ephesians 3 in the YBVTP

Ephesians 3 in the ZBP