Ephesians 3 (SBT)

1 Pacebo ici, ame Paulo encondasungilwa mujele,cebo cakusebensela Klistu Yesu. Ndamupaililinga kuli Lesa amwe bantu bamishobo. 2 Ndashometi mwalanyumfweti Lesa mukwina moyo kwakendi walampa ncito yakukambauka mulumbe wakendi kulinjamwe. 3 Ndamulembele mwakufumfwipisha mbuli Lesa ncalayubulula kuli njame mano akendi asolekwa. 4 Mwabelenga ncondalembe ni mwinshibe lwishibo lwakame lwasolekwa alambanga sha Klistu. 5 Mu masuba akunyuma bantu nkabali kwambilwapo awa mano asolekwa, nomba cino cindi Lesa layubululunga kuli batumwa ne bashinshimi bakendi kupitila mu Mushimu Uswepa. 6 Ico casolekwa nicakwambeti kupitila mu Mulumbe Waina, bantu bamishob naimbi pamo ne Bayuda nabo belela kutambulako colwe ca Lesa, pakwinga naboyo ni bilama bya mubili umo, kayi belela kumantamo lubasu mu malayano ngwalabamba Lesa kupitila muli Klistu Yesu. 7 Ndalaba musebenshi wa Mulumbe Waina kupitila mu cipo cabulyo cakendi capalubasu ico Lesa ncalampa kupitila mu kusebensa kwangofu shakendi. 8 Ame ndemung'ana kupita bantu ba Lesa bonse, nsombi Lesa walampa colwe ca kukambauka Mulumbe Waina ku bantu bamishobo naimbi ulambanga sha buboni butapu bwa Klistu, 9 kayi ne kwambeti bantu bonse benshibe bubambo bwakendi nceti busebense, ubo Lesa walabumba bintu byonse mbwalikuba wasoleka kwa byaka bitabelengeke. 10 Pa cino cindi layandangeti, kupitila mu mubungano, ne bangelo abo balendeleshenga kayi bakute ngofu Kwilu, benshibe mano a Lesa apusanapusana. 11 Lesa walenseco kwelana ne bubambo bwakendi bwacindi conse mbwalakwanilisha kupitila muli Klistu Yesu Mwami wetu. 12 Mukwikatana pamo ne Klistu, kayi kupitila mulushomo lwetu mulyendiye, twasunguluka kumushikila Lesa kwakubula kutonshanya. 13 Neco ndamusengengeti kamutatyompwa cebo ca mapensho ngondamupengelenga, kupenga kwakame ni kwambeti mucanemo bwinishi. 14 Pacebo ici ndasuntamanga kuli Lesa Bata, 15 uko mukowa wonse wa kwilu ne pa cishi ca panshi nkokute kucana lina lyancinencine. 16 Ndapailinga kuli Lesa kwambeti kufuma mu buboni bwakendi bwacindama amupe ngofu kupitila mu Mushimu wakendi kwambeti muyume mu myoyo yenu. 17 Kayi ndapailingeti kupitila mu lushomo ndomukute, kwambeti Klistu ekale mu myoyo yenu. Kayi ndapaileti mube ne miyanda yashimpa mulusuno kayi mwibake buyumi bwenu bonse mulusuno, 18 kwambeti amwe pamo ne bantu bonse ba Lesa, mucikonse kwinshiba kukonempa ne kutalimpa ne mushimba ne kuya panshi kwalusuno lwa Klistu. 19 Ee, ndapailingeti mulwinshibe lusuno lwakendi Klistu lwapita mano onse abantu, kayi kwambeti Lesa esushe cakupwililila buyumi bwakendi mulinjamwe. 20 Lino bulemeneno bupewe kuli Lesa uyo, kupitila mu ngofu shakendi shilasebensenga muli njafwe, wela kutupa conse ncetwela kusenga nambi kuyeyapo. 21 Mubungano upe bulemeneno Lesa kupitila muli Klistu Yesu mu misemano yonse kucindi ca cindi. Ameni.

In Other Versions

Ephesians 3 in the ANGEFD

Ephesians 3 in the ANTPNG2D

Ephesians 3 in the AS21

Ephesians 3 in the BAGH

Ephesians 3 in the BBPNG

Ephesians 3 in the BBT1E

Ephesians 3 in the BDS

Ephesians 3 in the BEV

Ephesians 3 in the BHAD

Ephesians 3 in the BIB

Ephesians 3 in the BLPT

Ephesians 3 in the BNT

Ephesians 3 in the BNTABOOT

Ephesians 3 in the BNTLV

Ephesians 3 in the BOATCB

Ephesians 3 in the BOATCB2

Ephesians 3 in the BOBCV

Ephesians 3 in the BOCNT

Ephesians 3 in the BOECS

Ephesians 3 in the BOGWICC

Ephesians 3 in the BOHCB

Ephesians 3 in the BOHCV

Ephesians 3 in the BOHLNT

Ephesians 3 in the BOHNTLTAL

Ephesians 3 in the BOICB

Ephesians 3 in the BOILNTAP

Ephesians 3 in the BOITCV

Ephesians 3 in the BOKCV

Ephesians 3 in the BOKCV2

Ephesians 3 in the BOKHWOG

Ephesians 3 in the BOKSSV

Ephesians 3 in the BOLCB

Ephesians 3 in the BOLCB2

Ephesians 3 in the BOMCV

Ephesians 3 in the BONAV

Ephesians 3 in the BONCB

Ephesians 3 in the BONLT

Ephesians 3 in the BONUT2

Ephesians 3 in the BOPLNT

Ephesians 3 in the BOSCB

Ephesians 3 in the BOSNC

Ephesians 3 in the BOTLNT

Ephesians 3 in the BOVCB

Ephesians 3 in the BOYCB

Ephesians 3 in the BPBB

Ephesians 3 in the BPH

Ephesians 3 in the BSB

Ephesians 3 in the CCB

Ephesians 3 in the CUV

Ephesians 3 in the CUVS

Ephesians 3 in the DBT

Ephesians 3 in the DGDNT

Ephesians 3 in the DHNT

Ephesians 3 in the DNT

Ephesians 3 in the ELBE

Ephesians 3 in the EMTV

Ephesians 3 in the ESV

Ephesians 3 in the FBV

Ephesians 3 in the FEB

Ephesians 3 in the GGMNT

Ephesians 3 in the GNT

Ephesians 3 in the HARY

Ephesians 3 in the HNT

Ephesians 3 in the IRVA

Ephesians 3 in the IRVB

Ephesians 3 in the IRVG

Ephesians 3 in the IRVH

Ephesians 3 in the IRVK

Ephesians 3 in the IRVM

Ephesians 3 in the IRVM2

Ephesians 3 in the IRVO

Ephesians 3 in the IRVP

Ephesians 3 in the IRVT

Ephesians 3 in the IRVT2

Ephesians 3 in the IRVU

Ephesians 3 in the ISVN

Ephesians 3 in the JSNT

Ephesians 3 in the KAPI

Ephesians 3 in the KBT1ETNIK

Ephesians 3 in the KBV

Ephesians 3 in the KJV

Ephesians 3 in the KNFD

Ephesians 3 in the LBA

Ephesians 3 in the LBLA

Ephesians 3 in the LNT

Ephesians 3 in the LSV

Ephesians 3 in the MAAL

Ephesians 3 in the MBV

Ephesians 3 in the MBV2

Ephesians 3 in the MHNT

Ephesians 3 in the MKNFD

Ephesians 3 in the MNG

Ephesians 3 in the MNT

Ephesians 3 in the MNT2

Ephesians 3 in the MRS1T

Ephesians 3 in the NAA

Ephesians 3 in the NASB

Ephesians 3 in the NBLA

Ephesians 3 in the NBS

Ephesians 3 in the NBVTP

Ephesians 3 in the NET2

Ephesians 3 in the NIV11

Ephesians 3 in the NNT

Ephesians 3 in the NNT2

Ephesians 3 in the NNT3

Ephesians 3 in the PDDPT

Ephesians 3 in the PFNT

Ephesians 3 in the RMNT

Ephesians 3 in the SBIAS

Ephesians 3 in the SBIBS

Ephesians 3 in the SBIBS2

Ephesians 3 in the SBICS

Ephesians 3 in the SBIDS

Ephesians 3 in the SBIGS

Ephesians 3 in the SBIHS

Ephesians 3 in the SBIIS

Ephesians 3 in the SBIIS2

Ephesians 3 in the SBIIS3

Ephesians 3 in the SBIKS

Ephesians 3 in the SBIKS2

Ephesians 3 in the SBIMS

Ephesians 3 in the SBIOS

Ephesians 3 in the SBIPS

Ephesians 3 in the SBISS

Ephesians 3 in the SBITS

Ephesians 3 in the SBITS2

Ephesians 3 in the SBITS3

Ephesians 3 in the SBITS4

Ephesians 3 in the SBIUS

Ephesians 3 in the SBIVS

Ephesians 3 in the SBT1E

Ephesians 3 in the SCHL

Ephesians 3 in the SNT

Ephesians 3 in the SUSU

Ephesians 3 in the SUSU2

Ephesians 3 in the SYNO

Ephesians 3 in the TBIAOTANT

Ephesians 3 in the TBT1E

Ephesians 3 in the TBT1E2

Ephesians 3 in the TFTIP

Ephesians 3 in the TFTU

Ephesians 3 in the TGNTATF3T

Ephesians 3 in the THAI

Ephesians 3 in the TNFD

Ephesians 3 in the TNT

Ephesians 3 in the TNTIK

Ephesians 3 in the TNTIL

Ephesians 3 in the TNTIN

Ephesians 3 in the TNTIP

Ephesians 3 in the TNTIZ

Ephesians 3 in the TOMA

Ephesians 3 in the TTENT

Ephesians 3 in the UBG

Ephesians 3 in the UGV

Ephesians 3 in the UGV2

Ephesians 3 in the UGV3

Ephesians 3 in the VBL

Ephesians 3 in the VDCC

Ephesians 3 in the YALU

Ephesians 3 in the YAPE

Ephesians 3 in the YBVTP

Ephesians 3 in the ZBP