Deuteronomy 26 (NBS)

1 Lorsque tu seras entré dans le pays que le Seigneur, ton Dieu, te donne comme patrimoine, lorsque tu en auras pris possession et que tu l’habiteras, 2 tu prendras des prémices de tout le fruit de la terre que tu recueilleras de ton pays, celui que le Seigneur, ton Dieu, te donne ; tu les mettras dans une corbeille et tu iras au lieu que le Seigneur, ton Dieu, choisira pour y faire demeurer son nom. 3 Tu iras vers le prêtre qui sera en fonction en ces jours-là et tu lui diras : « Je déclare aujourd’hui au Seigneur, ton Dieu, que je suis entré dans le pays que le Seigneur a juré à nos pères de nous donner. » 4 Le prêtre prendra la corbeille de ta main et la déposera devant l’autel du Seigneur, ton Dieu. 5 Et toi, tu diras devant le Seigneur, ton Dieu : « Mon père était un Araméen nomade ; il est descendu en Egypte avec peu de gens pour y séjourner en immigré ; là, il est devenu une nation grande, forte et nombreuse. 6 Les Egyptiens nous ont maltraités, affligés et soumis à un dur esclavage. 7 Nous avons crié vers le Seigneur, le Dieu de nos pères. Le Seigneur nous a entendus et il a vu notre affliction, notre peine et notre oppression. 8 D’une main forte, d’un bras étendu, par une grande terreur, avec des signes et des prodiges, le Seigneur nous a fait sortir d’Egypte. 9 Il nous a amenés dans ce lieu et il nous a donné ce pays, un pays ruisselant de lait et de miel. 10 Maintenant j’apporte les prémices du fruit de la terre que tu m’as donnée, Seigneur ! » Tu les déposeras devant le Seigneur, ton Dieu, et tu te prosterneras devant le Seigneur, ton Dieu. 11 Puis tu te réjouiras, avec le lévite et avec l’immigré qui sont en ton sein, pour tous les biens que le Seigneur, ton Dieu, t’a donnés, à toi et à ta maison. 12 Lorsque tu auras achevé de prendre toute la dîme de tes revenus, la troisième année, l’année de la dîme, tu la donneras au lévite, à l’immigré, à l’orphelin et à la veuve ; ils mangeront et seront rassasiés dans tes villes. 13 Tu diras devant le Seigneur, ton Dieu : J’ai ôté de ma maison ce qui est consacré et je l’ai donné au lévite, à l’immigré, à l’orphelin et à la veuve, selon tous les commandements que tu as institués pour moi ; je n’ai passé outre à aucun de tes commandements, je n’en ai oublié aucun. 14 Je n’ai rien mangé de cela quand j’étais en deuil, je n’en ai rien ôté quand j’étais impur et je n’en ai rien donné pour un mort ; j’ai écouté le Seigneur, mon Dieu ; j’ai fait exactement ce que tu m’as ordonné. 15 Penche-toi de ton séjour sacré, du ciel ; bénis Israël, ton peuple, et la terre que tu nous as donnée, comme tu l’avais juré à nos pères – ce pays ruisselant de lait et de miel. 16 En ce jour, le Seigneur, ton Dieu, t’ordonne de mettre en pratique ces prescriptions et ces règles ; tu les observeras et tu les mettras en pratique, de tout ton cœur et de toute ton âme. 17 Aujourd’hui, tu as fait promettre au Seigneur d’être ton Dieu, afin que tu suives ses voies, que tu observes ses prescriptions, ses commandements et ses règles, et que tu l’écoutes ; 18 aujourd’hui, le Seigneur t’a fait promettre d’être son bien propre, comme il te l’a dit, et d’observer tous ses commandements, 19 afin qu’il te place très haut en honneur, en renom et en splendeur, au-dessus de toutes les nations qu’il a créées, et que tu sois un peuple saint pour le Seigneur, ton Dieu, comme il te l’a dit.

In Other Versions

Deuteronomy 26 in the ANGEFD

Deuteronomy 26 in the ANTPNG2D

Deuteronomy 26 in the AS21

Deuteronomy 26 in the BAGH

Deuteronomy 26 in the BBPNG

Deuteronomy 26 in the BBT1E

Deuteronomy 26 in the BDS

Deuteronomy 26 in the BEV

Deuteronomy 26 in the BHAD

Deuteronomy 26 in the BIB

Deuteronomy 26 in the BLPT

Deuteronomy 26 in the BNT

Deuteronomy 26 in the BNTABOOT

Deuteronomy 26 in the BNTLV

Deuteronomy 26 in the BOATCB

Deuteronomy 26 in the BOATCB2

Deuteronomy 26 in the BOBCV

Deuteronomy 26 in the BOCNT

Deuteronomy 26 in the BOECS

Deuteronomy 26 in the BOGWICC

Deuteronomy 26 in the BOHCB

Deuteronomy 26 in the BOHCV

Deuteronomy 26 in the BOHLNT

Deuteronomy 26 in the BOHNTLTAL

Deuteronomy 26 in the BOICB

Deuteronomy 26 in the BOILNTAP

Deuteronomy 26 in the BOITCV

Deuteronomy 26 in the BOKCV

Deuteronomy 26 in the BOKCV2

Deuteronomy 26 in the BOKHWOG

Deuteronomy 26 in the BOKSSV

Deuteronomy 26 in the BOLCB

Deuteronomy 26 in the BOLCB2

Deuteronomy 26 in the BOMCV

Deuteronomy 26 in the BONAV

Deuteronomy 26 in the BONCB

Deuteronomy 26 in the BONLT

Deuteronomy 26 in the BONUT2

Deuteronomy 26 in the BOPLNT

Deuteronomy 26 in the BOSCB

Deuteronomy 26 in the BOSNC

Deuteronomy 26 in the BOTLNT

Deuteronomy 26 in the BOVCB

Deuteronomy 26 in the BOYCB

Deuteronomy 26 in the BPBB

Deuteronomy 26 in the BPH

Deuteronomy 26 in the BSB

Deuteronomy 26 in the CCB

Deuteronomy 26 in the CUV

Deuteronomy 26 in the CUVS

Deuteronomy 26 in the DBT

Deuteronomy 26 in the DGDNT

Deuteronomy 26 in the DHNT

Deuteronomy 26 in the DNT

Deuteronomy 26 in the ELBE

Deuteronomy 26 in the EMTV

Deuteronomy 26 in the ESV

Deuteronomy 26 in the FBV

Deuteronomy 26 in the FEB

Deuteronomy 26 in the GGMNT

Deuteronomy 26 in the GNT

Deuteronomy 26 in the HARY

Deuteronomy 26 in the HNT

Deuteronomy 26 in the IRVA

Deuteronomy 26 in the IRVB

Deuteronomy 26 in the IRVG

Deuteronomy 26 in the IRVH

Deuteronomy 26 in the IRVK

Deuteronomy 26 in the IRVM

Deuteronomy 26 in the IRVM2

Deuteronomy 26 in the IRVO

Deuteronomy 26 in the IRVP

Deuteronomy 26 in the IRVT

Deuteronomy 26 in the IRVT2

Deuteronomy 26 in the IRVU

Deuteronomy 26 in the ISVN

Deuteronomy 26 in the JSNT

Deuteronomy 26 in the KAPI

Deuteronomy 26 in the KBT1ETNIK

Deuteronomy 26 in the KBV

Deuteronomy 26 in the KJV

Deuteronomy 26 in the KNFD

Deuteronomy 26 in the LBA

Deuteronomy 26 in the LBLA

Deuteronomy 26 in the LNT

Deuteronomy 26 in the LSV

Deuteronomy 26 in the MAAL

Deuteronomy 26 in the MBV

Deuteronomy 26 in the MBV2

Deuteronomy 26 in the MHNT

Deuteronomy 26 in the MKNFD

Deuteronomy 26 in the MNG

Deuteronomy 26 in the MNT

Deuteronomy 26 in the MNT2

Deuteronomy 26 in the MRS1T

Deuteronomy 26 in the NAA

Deuteronomy 26 in the NASB

Deuteronomy 26 in the NBLA

Deuteronomy 26 in the NBVTP

Deuteronomy 26 in the NET2

Deuteronomy 26 in the NIV11

Deuteronomy 26 in the NNT

Deuteronomy 26 in the NNT2

Deuteronomy 26 in the NNT3

Deuteronomy 26 in the PDDPT

Deuteronomy 26 in the PFNT

Deuteronomy 26 in the RMNT

Deuteronomy 26 in the SBIAS

Deuteronomy 26 in the SBIBS

Deuteronomy 26 in the SBIBS2

Deuteronomy 26 in the SBICS

Deuteronomy 26 in the SBIDS

Deuteronomy 26 in the SBIGS

Deuteronomy 26 in the SBIHS

Deuteronomy 26 in the SBIIS

Deuteronomy 26 in the SBIIS2

Deuteronomy 26 in the SBIIS3

Deuteronomy 26 in the SBIKS

Deuteronomy 26 in the SBIKS2

Deuteronomy 26 in the SBIMS

Deuteronomy 26 in the SBIOS

Deuteronomy 26 in the SBIPS

Deuteronomy 26 in the SBISS

Deuteronomy 26 in the SBITS

Deuteronomy 26 in the SBITS2

Deuteronomy 26 in the SBITS3

Deuteronomy 26 in the SBITS4

Deuteronomy 26 in the SBIUS

Deuteronomy 26 in the SBIVS

Deuteronomy 26 in the SBT

Deuteronomy 26 in the SBT1E

Deuteronomy 26 in the SCHL

Deuteronomy 26 in the SNT

Deuteronomy 26 in the SUSU

Deuteronomy 26 in the SUSU2

Deuteronomy 26 in the SYNO

Deuteronomy 26 in the TBIAOTANT

Deuteronomy 26 in the TBT1E

Deuteronomy 26 in the TBT1E2

Deuteronomy 26 in the TFTIP

Deuteronomy 26 in the TFTU

Deuteronomy 26 in the TGNTATF3T

Deuteronomy 26 in the THAI

Deuteronomy 26 in the TNFD

Deuteronomy 26 in the TNT

Deuteronomy 26 in the TNTIK

Deuteronomy 26 in the TNTIL

Deuteronomy 26 in the TNTIN

Deuteronomy 26 in the TNTIP

Deuteronomy 26 in the TNTIZ

Deuteronomy 26 in the TOMA

Deuteronomy 26 in the TTENT

Deuteronomy 26 in the UBG

Deuteronomy 26 in the UGV

Deuteronomy 26 in the UGV2

Deuteronomy 26 in the UGV3

Deuteronomy 26 in the VBL

Deuteronomy 26 in the VDCC

Deuteronomy 26 in the YALU

Deuteronomy 26 in the YAPE

Deuteronomy 26 in the YBVTP

Deuteronomy 26 in the ZBP