Proverbs 26 (NBS)
1 Pas plus que la neige en été, que la pluie pendant la moisson, la gloire ne convient à un homme stupide. 2 Comme l’oiseau s’échappe, comme l’hirondelle s’envole, ainsi une malédiction sans raison n’aboutit à rien. 3 Il y a un fouet pour le cheval, un mors pour l’âne, et un bâton pour le dos des gens stupides. 4 Ne réponds pas à l’homme stupide selon son imbécillité, de peur de lui ressembler toi-même. 5 Réponds à l’homme stupide selon son imbécillité, de peur qu’il ne se croie sage. 6 Il se coupe les jambes, il s’abreuve de violence, celui qui confie des messages à un homme stupide. 7 Les jambes du boiteux sont faibles ; telle est une maxime dans la bouche de gens stupides. 8 C’est attacher une pierre à une fronde que de donner gloire à un homme stupide. 9 Une épine d’ajonc dressée dans la main d’un ivrogne, telle est une maxime dans la bouche de gens stupides. 10 Un archer qui blesse tout le monde, tel est celui qui engage un homme stupide ou qui engage le premier venu. 11 Comme un chien qui retourne à ce qu’il a vomi, tel est l’homme stupide qui revient à son imbécillité. 12 As-tu vu un homme qui se croit sage ? Il y a plus d’espoir pour un homme stupide que pour lui. 13 Le paresseux dit : « Il y a un fauve sur la route ! Il y a un lion sur la place ! » 14 La porte tourne sur ses gonds, le paresseux sur son lit. 15 Le paresseux plonge sa main dans le plat, et il est trop fatigué pour la ramener à sa bouche. 16 Le paresseux se croit plus sage que sept hommes qui répondent avec du jugement. 17 Comme celui qui saisit un chien par les oreilles, tel est un passant qui s’immisce dans une querelle dont il n’a que faire. 18 Comme un fou furieux qui lance des flammes, des flèches et la mort, 19 tel est l’homme qui trompe son prochain, puis qui dit : « C’était pour plaisanter ! » 20 Faute de bois, le feu s’éteint ; quand il n’y a pas de médisant, la dispute se calme. 21 Du charbon sur des braises, du bois sur du feu, tel est l’homme de disputes qui attise la querelle. 22 Les paroles du médisant sont comme des friandises : elles descendent jusqu’au fin fond du corps. 23 Des scories d’argent plaquées sur un vase de terre, telles sont des lèvres ardentes et un cœur mauvais. 24 Celui qui déteste se déguise par ses lèvres ; il met au dedans de lui la tromperie. 25 Lorsqu’il met de la grâce dans sa voix, ne le crois pas : il y a sept abominations dans son cœur. 26 Sa haine peut se couvrir de dissimulation, son mal se dévoilera dans l’assemblée. 27 Celui qui creuse une fosse y tombe ; la pierre revient sur celui qui la roule. 28 La langue menteuse déteste ceux qu’elle écrase ; la bouche enjôleuse provoque la ruine.
In Other Versions
Proverbs 26 in the ANGEFD
Proverbs 26 in the ANTPNG2D
Proverbs 26 in the AS21
Proverbs 26 in the BAGH
Proverbs 26 in the BBPNG
Proverbs 26 in the BBT1E
Proverbs 26 in the BDS
Proverbs 26 in the BEV
Proverbs 26 in the BHAD
Proverbs 26 in the BIB
Proverbs 26 in the BLPT
Proverbs 26 in the BNT
Proverbs 26 in the BNTABOOT
Proverbs 26 in the BNTLV
Proverbs 26 in the BOATCB
Proverbs 26 in the BOATCB2
Proverbs 26 in the BOBCV
Proverbs 26 in the BOCNT
Proverbs 26 in the BOECS
Proverbs 26 in the BOGWICC
Proverbs 26 in the BOHCB
Proverbs 26 in the BOHCV
Proverbs 26 in the BOHLNT
Proverbs 26 in the BOHNTLTAL
Proverbs 26 in the BOICB
Proverbs 26 in the BOILNTAP
Proverbs 26 in the BOITCV
Proverbs 26 in the BOKCV
Proverbs 26 in the BOKCV2
Proverbs 26 in the BOKHWOG
Proverbs 26 in the BOKSSV
Proverbs 26 in the BOLCB
Proverbs 26 in the BOLCB2
Proverbs 26 in the BOMCV
Proverbs 26 in the BONAV
Proverbs 26 in the BONCB
Proverbs 26 in the BONLT
Proverbs 26 in the BONUT2
Proverbs 26 in the BOPLNT
Proverbs 26 in the BOSCB
Proverbs 26 in the BOSNC
Proverbs 26 in the BOTLNT
Proverbs 26 in the BOVCB
Proverbs 26 in the BOYCB
Proverbs 26 in the BPBB
Proverbs 26 in the BPH
Proverbs 26 in the BSB
Proverbs 26 in the CCB
Proverbs 26 in the CUV
Proverbs 26 in the CUVS
Proverbs 26 in the DBT
Proverbs 26 in the DGDNT
Proverbs 26 in the DHNT
Proverbs 26 in the DNT
Proverbs 26 in the ELBE
Proverbs 26 in the EMTV
Proverbs 26 in the ESV
Proverbs 26 in the FBV
Proverbs 26 in the FEB
Proverbs 26 in the GGMNT
Proverbs 26 in the GNT
Proverbs 26 in the HARY
Proverbs 26 in the HNT
Proverbs 26 in the IRVA
Proverbs 26 in the IRVB
Proverbs 26 in the IRVG
Proverbs 26 in the IRVH
Proverbs 26 in the IRVK
Proverbs 26 in the IRVM
Proverbs 26 in the IRVM2
Proverbs 26 in the IRVO
Proverbs 26 in the IRVP
Proverbs 26 in the IRVT
Proverbs 26 in the IRVT2
Proverbs 26 in the IRVU
Proverbs 26 in the ISVN
Proverbs 26 in the JSNT
Proverbs 26 in the KAPI
Proverbs 26 in the KBT1ETNIK
Proverbs 26 in the KBV
Proverbs 26 in the KJV
Proverbs 26 in the KNFD
Proverbs 26 in the LBA
Proverbs 26 in the LBLA
Proverbs 26 in the LNT
Proverbs 26 in the LSV
Proverbs 26 in the MAAL
Proverbs 26 in the MBV
Proverbs 26 in the MBV2
Proverbs 26 in the MHNT
Proverbs 26 in the MKNFD
Proverbs 26 in the MNG
Proverbs 26 in the MNT
Proverbs 26 in the MNT2
Proverbs 26 in the MRS1T
Proverbs 26 in the NAA
Proverbs 26 in the NASB
Proverbs 26 in the NBLA
Proverbs 26 in the NBVTP
Proverbs 26 in the NET2
Proverbs 26 in the NIV11
Proverbs 26 in the NNT
Proverbs 26 in the NNT2
Proverbs 26 in the NNT3
Proverbs 26 in the PDDPT
Proverbs 26 in the PFNT
Proverbs 26 in the RMNT
Proverbs 26 in the SBIAS
Proverbs 26 in the SBIBS
Proverbs 26 in the SBIBS2
Proverbs 26 in the SBICS
Proverbs 26 in the SBIDS
Proverbs 26 in the SBIGS
Proverbs 26 in the SBIHS
Proverbs 26 in the SBIIS
Proverbs 26 in the SBIIS2
Proverbs 26 in the SBIIS3
Proverbs 26 in the SBIKS
Proverbs 26 in the SBIKS2
Proverbs 26 in the SBIMS
Proverbs 26 in the SBIOS
Proverbs 26 in the SBIPS
Proverbs 26 in the SBISS
Proverbs 26 in the SBITS
Proverbs 26 in the SBITS2
Proverbs 26 in the SBITS3
Proverbs 26 in the SBITS4
Proverbs 26 in the SBIUS
Proverbs 26 in the SBIVS
Proverbs 26 in the SBT
Proverbs 26 in the SBT1E
Proverbs 26 in the SCHL
Proverbs 26 in the SNT
Proverbs 26 in the SUSU
Proverbs 26 in the SUSU2
Proverbs 26 in the SYNO
Proverbs 26 in the TBIAOTANT
Proverbs 26 in the TBT1E
Proverbs 26 in the TBT1E2
Proverbs 26 in the TFTIP
Proverbs 26 in the TFTU
Proverbs 26 in the TGNTATF3T
Proverbs 26 in the THAI
Proverbs 26 in the TNFD
Proverbs 26 in the TNT
Proverbs 26 in the TNTIK
Proverbs 26 in the TNTIL
Proverbs 26 in the TNTIN
Proverbs 26 in the TNTIP
Proverbs 26 in the TNTIZ
Proverbs 26 in the TOMA
Proverbs 26 in the TTENT
Proverbs 26 in the UBG
Proverbs 26 in the UGV
Proverbs 26 in the UGV2
Proverbs 26 in the UGV3
Proverbs 26 in the VBL
Proverbs 26 in the VDCC
Proverbs 26 in the YALU
Proverbs 26 in the YAPE
Proverbs 26 in the YBVTP
Proverbs 26 in the ZBP
