2 Samuel 22 (PDDPT)

1 David pronunció las palabras de este cántico a YAVÉ el día cuando YAVÉ lo libró de la mano de Saúl y de todos sus enemigos: 2 YAVÉ es mi Roca, mi Fortaleza, y mi Libertador. 3 ʼELOHIM es mi Roca, en Quien me refugio,Mi Escudo y el Fuerte de mi salvación,Mi alto Refugio y mi Salvador.De la violencia me libraste. 4 Invoco a YAVÉ, Quien es digno de ser alabadoY soy salvo de mis enemigos. 5 Me rodearon ondas de muerteY torrentes de perversidad me aterraron. 6 Me ataron las cuerdas del SeolY me alcanzaron las cuerdas de la muerte. 7 En mi angustia invoqué a YAVÉ.Invoqué a mi ʼELOHIM.Oyó mi voz desde su Templo,Y mi grito de auxilio llegó a sus oídos. 8 La tierra fue conmovida y tembló.Se conmovieron los cimientos del cielo.Se estremecieron porque Él se airó. 9 Humo subió de su narizY de su boca salió un fuego abrasadorQue encendió brasas. 10 Inclinó los cielos,Y descendió con espesa oscuridad debajo de sus pies. 11 Cabalgó sobre un querubín y voló.Voló sobre las alas del viento. 12 Puso oscuridad alrededor de Él como escondedero,Oscuridad de aguas y densos nubarrones. 13 Con el resplandor de su Presencia se encendieron brasas. 14 YAVÉ tronó desde el cielo, ʼELYÓN dio su voz. 15 Disparó sus flechas y los dispersó.Lanzó relámpagos, y los destruyó. 16 Entonces aparecieron los torrentes de las aguasY quedaron descubiertos los cimientos del mundo a la reprensión de YAVÉPor el soplo del aliento de su nariz. 17 Envió desde lo alto y me tomó.Me sacó de entre las aguas caudalosas. 18 Me libró de un poderoso enemigo,Y de los que me aborrecían,Aunque eran más fuertes que yo. 19 Me enfrentaron en el día de mi quebranto,Pero YAVÉ fue mi Apoyo 20 Y me sacó a lugar espacioso.Me libró, porque se agradó de mí. 21 YAVÉ me premió según mi rectitudY recompensó la pureza de mis manos, 22 Porque guardé los caminos de YAVÉY no me aparté impíamente de mi ʼELOHIM. 23 Pues todos sus Preceptos estuvieron delante de mí,Y no me aparté de sus Estatutos. 24 Fui recto ante ÉlY me guardé de mi maldad. 25 YAVÉ me recompensó según mi rectitudSegún la pureza de mis manos ante Él. 26 Con el misericordioso te muestras misericordioso,Y recto con el hombre íntegro. 27 Limpio te muestras con el limpio,Y sagaz con el perverso. 28 Tú salvas al pueblo afligido,Pero tus ojos están sobre los altivos para humillarlos. 29 ¡Tú eres mi Lámpara, oh YAVÉ!¡Oh YAVÉ, Tú alumbras mi oscuridad! 30 Porque contigo puedo asaltar un ejército.Con mi ʼELOHIM puedo saltar sobre un muro. 31 En cuanto a ʼEL, perfecto es su camino,Y acrisolada es la Palabra de YAVÉ. ʼEL es Escudo a todos los que se refugian en Él. 32 Porque ¿quién es ʼEL, excepto YAVÉ?¿Y cuál roca hay además de nuestro ʼELOHIM? 33 ʼEL es el que me ciñe de vigorY perfecciona mi camino. 34 ʼEL hace que mis pies sean como los de venadosY me establece en mis alturas. 35 El que adiestra mis manos para la batallaY mis brazos para tensar el arco de bronce. 36 Me diste también el escudo de tu salvaciónY me engrandeció tu benignidad. 37 Ensanchas mis pasos debajo de mí,Y no resbalan mis pies. 38 Perseguí a mis enemigos y los destruí,Y no regresé hasta que fueron acabados. 39 Los destruí, los destrocé para que no se levanten.Cayeron bajo mis pies. 40 Pues Tú me dotaste de fuerza para la batalla.Doblegaste a mis enemigos debajo de mí. 41 También hiciste que mis enemigos me volvieran la espalda,Para que yo destruya a los que me aborrecen. 42 Clamaron, y no hubo quien salvara.Aun clamaron a YAVÉ, pero no los escuchó. 43 Los molí como polvo de la tierra.Los pisé y los trituré como el lodo de las calles. 44 Tú me libraste de las contiendas de mi pueblo.Me guardaste para ser jefe de naciones.Pueblo que yo no conocía me sirvió. 45 Los hijos de extranjeros se someten a mí.Al oír de mí, me obedecen. 46 Los extranjeros se debilitanY salen temblorosos de sus encierros. 47 ¡Viva YAVÉ! ¡Bendita sea mi Roca!¡Engrandecido sea ʼELOHIM, la Roca de mi salvación! 48 El ʼEL que ejecuta venganza por mí,Y somete pueblos a mí. 49 El que también me saca de entre los enemigos,Y aun me exalta por encima de los que se levantan contra mí. 50 Por tanto yo te alabaré, oh YAVÉ, entre las naciones.Cantaré alabanzas a tu Nombre. 51 Él engrandece las victorias de su rey,Y muestra misericordia a su ungido:A David y a sus descendientes para siempre.

In Other Versions

2 Samuel 22 in the ANGEFD

2 Samuel 22 in the ANTPNG2D

2 Samuel 22 in the AS21

2 Samuel 22 in the BAGH

2 Samuel 22 in the BBPNG

2 Samuel 22 in the BBT1E

2 Samuel 22 in the BDS

2 Samuel 22 in the BEV

2 Samuel 22 in the BHAD

2 Samuel 22 in the BIB

2 Samuel 22 in the BLPT

2 Samuel 22 in the BNT

2 Samuel 22 in the BNTABOOT

2 Samuel 22 in the BNTLV

2 Samuel 22 in the BOATCB

2 Samuel 22 in the BOATCB2

2 Samuel 22 in the BOBCV

2 Samuel 22 in the BOCNT

2 Samuel 22 in the BOECS

2 Samuel 22 in the BOGWICC

2 Samuel 22 in the BOHCB

2 Samuel 22 in the BOHCV

2 Samuel 22 in the BOHLNT

2 Samuel 22 in the BOHNTLTAL

2 Samuel 22 in the BOICB

2 Samuel 22 in the BOILNTAP

2 Samuel 22 in the BOITCV

2 Samuel 22 in the BOKCV

2 Samuel 22 in the BOKCV2

2 Samuel 22 in the BOKHWOG

2 Samuel 22 in the BOKSSV

2 Samuel 22 in the BOLCB

2 Samuel 22 in the BOLCB2

2 Samuel 22 in the BOMCV

2 Samuel 22 in the BONAV

2 Samuel 22 in the BONCB

2 Samuel 22 in the BONLT

2 Samuel 22 in the BONUT2

2 Samuel 22 in the BOPLNT

2 Samuel 22 in the BOSCB

2 Samuel 22 in the BOSNC

2 Samuel 22 in the BOTLNT

2 Samuel 22 in the BOVCB

2 Samuel 22 in the BOYCB

2 Samuel 22 in the BPBB

2 Samuel 22 in the BPH

2 Samuel 22 in the BSB

2 Samuel 22 in the CCB

2 Samuel 22 in the CUV

2 Samuel 22 in the CUVS

2 Samuel 22 in the DBT

2 Samuel 22 in the DGDNT

2 Samuel 22 in the DHNT

2 Samuel 22 in the DNT

2 Samuel 22 in the ELBE

2 Samuel 22 in the EMTV

2 Samuel 22 in the ESV

2 Samuel 22 in the FBV

2 Samuel 22 in the FEB

2 Samuel 22 in the GGMNT

2 Samuel 22 in the GNT

2 Samuel 22 in the HARY

2 Samuel 22 in the HNT

2 Samuel 22 in the IRVA

2 Samuel 22 in the IRVB

2 Samuel 22 in the IRVG

2 Samuel 22 in the IRVH

2 Samuel 22 in the IRVK

2 Samuel 22 in the IRVM

2 Samuel 22 in the IRVM2

2 Samuel 22 in the IRVO

2 Samuel 22 in the IRVP

2 Samuel 22 in the IRVT

2 Samuel 22 in the IRVT2

2 Samuel 22 in the IRVU

2 Samuel 22 in the ISVN

2 Samuel 22 in the JSNT

2 Samuel 22 in the KAPI

2 Samuel 22 in the KBT1ETNIK

2 Samuel 22 in the KBV

2 Samuel 22 in the KJV

2 Samuel 22 in the KNFD

2 Samuel 22 in the LBA

2 Samuel 22 in the LBLA

2 Samuel 22 in the LNT

2 Samuel 22 in the LSV

2 Samuel 22 in the MAAL

2 Samuel 22 in the MBV

2 Samuel 22 in the MBV2

2 Samuel 22 in the MHNT

2 Samuel 22 in the MKNFD

2 Samuel 22 in the MNG

2 Samuel 22 in the MNT

2 Samuel 22 in the MNT2

2 Samuel 22 in the MRS1T

2 Samuel 22 in the NAA

2 Samuel 22 in the NASB

2 Samuel 22 in the NBLA

2 Samuel 22 in the NBS

2 Samuel 22 in the NBVTP

2 Samuel 22 in the NET2

2 Samuel 22 in the NIV11

2 Samuel 22 in the NNT

2 Samuel 22 in the NNT2

2 Samuel 22 in the NNT3

2 Samuel 22 in the PFNT

2 Samuel 22 in the RMNT

2 Samuel 22 in the SBIAS

2 Samuel 22 in the SBIBS

2 Samuel 22 in the SBIBS2

2 Samuel 22 in the SBICS

2 Samuel 22 in the SBIDS

2 Samuel 22 in the SBIGS

2 Samuel 22 in the SBIHS

2 Samuel 22 in the SBIIS

2 Samuel 22 in the SBIIS2

2 Samuel 22 in the SBIIS3

2 Samuel 22 in the SBIKS

2 Samuel 22 in the SBIKS2

2 Samuel 22 in the SBIMS

2 Samuel 22 in the SBIOS

2 Samuel 22 in the SBIPS

2 Samuel 22 in the SBISS

2 Samuel 22 in the SBITS

2 Samuel 22 in the SBITS2

2 Samuel 22 in the SBITS3

2 Samuel 22 in the SBITS4

2 Samuel 22 in the SBIUS

2 Samuel 22 in the SBIVS

2 Samuel 22 in the SBT

2 Samuel 22 in the SBT1E

2 Samuel 22 in the SCHL

2 Samuel 22 in the SNT

2 Samuel 22 in the SUSU

2 Samuel 22 in the SUSU2

2 Samuel 22 in the SYNO

2 Samuel 22 in the TBIAOTANT

2 Samuel 22 in the TBT1E

2 Samuel 22 in the TBT1E2

2 Samuel 22 in the TFTIP

2 Samuel 22 in the TFTU

2 Samuel 22 in the TGNTATF3T

2 Samuel 22 in the THAI

2 Samuel 22 in the TNFD

2 Samuel 22 in the TNT

2 Samuel 22 in the TNTIK

2 Samuel 22 in the TNTIL

2 Samuel 22 in the TNTIN

2 Samuel 22 in the TNTIP

2 Samuel 22 in the TNTIZ

2 Samuel 22 in the TOMA

2 Samuel 22 in the TTENT

2 Samuel 22 in the UBG

2 Samuel 22 in the UGV

2 Samuel 22 in the UGV2

2 Samuel 22 in the UGV3

2 Samuel 22 in the VBL

2 Samuel 22 in the VDCC

2 Samuel 22 in the YALU

2 Samuel 22 in the YAPE

2 Samuel 22 in the YBVTP

2 Samuel 22 in the ZBP