Proverbs 27 (SCHL)

1 Rühme dich nicht des morgenden Tages; denn du weißt nicht, was ein einziger Tag bringen mag! 2 Ein anderer soll dich rühmen, nicht dein eigener Mund; ein Fremder und nicht deine eigenen Lippen! 3 Ein Stein ist schwer und der Sand eine Last; aber der Ärger, den ein Tor verursacht, ist schwerer als beides. 4 Grausam ist der Zorn und überwallend der Grimm; aber wer kann vor der Eifersucht bestehen? 5 Offenbarende Zurechtweisung ist besser als verheimlichende Liebe. 6 Treugemeint sind die Schläge des Freundes, aber reichlich die Küsse des Hassers. 7 Eine übersättigte Seele zertritt Honigseim; einer hungrigen Seele aber ist alles Bittere süß. 8 Wie ein Vogel, der aus seinem Neste flieht, so ist ein Mann, der aus seiner Heimat entflieht. 9 Öl und Räucherwerk erfreuen das Herz; so süß ist die Rede des Freundes, der Rat seiner Seele. 10 Verlaß deinen Freund und den Freund deines Vaters nicht; aber in das Haus deines Bruders begib dich nicht am Tage deiner Not; ein Nachbar in der Nähe ist besser als ein Bruder in der Ferne. 11 Sei weise, mein Sohn, und erfreue mein Herz; so darf ich dem antworten, der mich schmäht. 12 Ein Kluger sieht das Unglück und verbirgt sich; die Einfältigen aber tappen hinein und müssen es büßen. 13 Nimm sein Kleid; denn er hat sich für einen Fremden verbürgt, und statt einer Unbekannten pfände ihn aus! 14 Wenn einer seinen Nächsten am frühen Morgen mit lauter Stimme segnet, so wird ihm das als ein Fluch angerechnet. 15 Eine rinnende Dachtraufe an einem Regentag und ein zänkisches Weib sind gleich; 16 wer sie aufhalten will, der hält Wind auf und will Öl zurückdrängen mit seiner Rechten. 17 Eisen schärft Eisen, ebenso schärft ein Mann den andern. 18 Wer des Feigenbaums wartet, genießt dessen Frucht, und wer seinem Herrn aufmerksam dient, wird geehrt. 19 Wie das Wasser das Angesicht, so spiegelt ein Menschenherz das andere wieder. 20 Totenreich und Abgrund kriegen nie genug; so sind auch die Augen der Menschen unersättlich. 21 Der Tiegel ist für das Silber und der Ofen für das Gold; und der Mensch wird geprüft durch des Lobredners Mund. 22 Wenn du den Narren im Mörser mit der Keule zu Grütze zerstießest, so wiche doch seine Narrheit nicht von ihm. 23 Habe acht auf das Aussehen deiner Schafe und nimm dich deiner Herde an! 24 Denn kein Reichtum währt ewig; oder bleibt eine Krone von Geschlecht zu Geschlecht? 25 Das Heu wird weggeführt, dann erscheint junges Grün, und man sammelt die Kräuter auf den Bergen. 26 Die Lämmer kleiden dich, und die Böcke zahlen dir den Acker. 27 Du hast genug Ziegenmilch zu deiner Nahrung, zur Ernährung deines Hauses und zum Unterhalt für deine Mägde.

In Other Versions

Proverbs 27 in the ANGEFD

Proverbs 27 in the ANTPNG2D

Proverbs 27 in the AS21

Proverbs 27 in the BAGH

Proverbs 27 in the BBPNG

Proverbs 27 in the BBT1E

Proverbs 27 in the BDS

Proverbs 27 in the BEV

Proverbs 27 in the BHAD

Proverbs 27 in the BIB

Proverbs 27 in the BLPT

Proverbs 27 in the BNT

Proverbs 27 in the BNTABOOT

Proverbs 27 in the BNTLV

Proverbs 27 in the BOATCB

Proverbs 27 in the BOATCB2

Proverbs 27 in the BOBCV

Proverbs 27 in the BOCNT

Proverbs 27 in the BOECS

Proverbs 27 in the BOGWICC

Proverbs 27 in the BOHCB

Proverbs 27 in the BOHCV

Proverbs 27 in the BOHLNT

Proverbs 27 in the BOHNTLTAL

Proverbs 27 in the BOICB

Proverbs 27 in the BOILNTAP

Proverbs 27 in the BOITCV

Proverbs 27 in the BOKCV

Proverbs 27 in the BOKCV2

Proverbs 27 in the BOKHWOG

Proverbs 27 in the BOKSSV

Proverbs 27 in the BOLCB

Proverbs 27 in the BOLCB2

Proverbs 27 in the BOMCV

Proverbs 27 in the BONAV

Proverbs 27 in the BONCB

Proverbs 27 in the BONLT

Proverbs 27 in the BONUT2

Proverbs 27 in the BOPLNT

Proverbs 27 in the BOSCB

Proverbs 27 in the BOSNC

Proverbs 27 in the BOTLNT

Proverbs 27 in the BOVCB

Proverbs 27 in the BOYCB

Proverbs 27 in the BPBB

Proverbs 27 in the BPH

Proverbs 27 in the BSB

Proverbs 27 in the CCB

Proverbs 27 in the CUV

Proverbs 27 in the CUVS

Proverbs 27 in the DBT

Proverbs 27 in the DGDNT

Proverbs 27 in the DHNT

Proverbs 27 in the DNT

Proverbs 27 in the ELBE

Proverbs 27 in the EMTV

Proverbs 27 in the ESV

Proverbs 27 in the FBV

Proverbs 27 in the FEB

Proverbs 27 in the GGMNT

Proverbs 27 in the GNT

Proverbs 27 in the HARY

Proverbs 27 in the HNT

Proverbs 27 in the IRVA

Proverbs 27 in the IRVB

Proverbs 27 in the IRVG

Proverbs 27 in the IRVH

Proverbs 27 in the IRVK

Proverbs 27 in the IRVM

Proverbs 27 in the IRVM2

Proverbs 27 in the IRVO

Proverbs 27 in the IRVP

Proverbs 27 in the IRVT

Proverbs 27 in the IRVT2

Proverbs 27 in the IRVU

Proverbs 27 in the ISVN

Proverbs 27 in the JSNT

Proverbs 27 in the KAPI

Proverbs 27 in the KBT1ETNIK

Proverbs 27 in the KBV

Proverbs 27 in the KJV

Proverbs 27 in the KNFD

Proverbs 27 in the LBA

Proverbs 27 in the LBLA

Proverbs 27 in the LNT

Proverbs 27 in the LSV

Proverbs 27 in the MAAL

Proverbs 27 in the MBV

Proverbs 27 in the MBV2

Proverbs 27 in the MHNT

Proverbs 27 in the MKNFD

Proverbs 27 in the MNG

Proverbs 27 in the MNT

Proverbs 27 in the MNT2

Proverbs 27 in the MRS1T

Proverbs 27 in the NAA

Proverbs 27 in the NASB

Proverbs 27 in the NBLA

Proverbs 27 in the NBS

Proverbs 27 in the NBVTP

Proverbs 27 in the NET2

Proverbs 27 in the NIV11

Proverbs 27 in the NNT

Proverbs 27 in the NNT2

Proverbs 27 in the NNT3

Proverbs 27 in the PDDPT

Proverbs 27 in the PFNT

Proverbs 27 in the RMNT

Proverbs 27 in the SBIAS

Proverbs 27 in the SBIBS

Proverbs 27 in the SBIBS2

Proverbs 27 in the SBICS

Proverbs 27 in the SBIDS

Proverbs 27 in the SBIGS

Proverbs 27 in the SBIHS

Proverbs 27 in the SBIIS

Proverbs 27 in the SBIIS2

Proverbs 27 in the SBIIS3

Proverbs 27 in the SBIKS

Proverbs 27 in the SBIKS2

Proverbs 27 in the SBIMS

Proverbs 27 in the SBIOS

Proverbs 27 in the SBIPS

Proverbs 27 in the SBISS

Proverbs 27 in the SBITS

Proverbs 27 in the SBITS2

Proverbs 27 in the SBITS3

Proverbs 27 in the SBITS4

Proverbs 27 in the SBIUS

Proverbs 27 in the SBIVS

Proverbs 27 in the SBT

Proverbs 27 in the SBT1E

Proverbs 27 in the SNT

Proverbs 27 in the SUSU

Proverbs 27 in the SUSU2

Proverbs 27 in the SYNO

Proverbs 27 in the TBIAOTANT

Proverbs 27 in the TBT1E

Proverbs 27 in the TBT1E2

Proverbs 27 in the TFTIP

Proverbs 27 in the TFTU

Proverbs 27 in the TGNTATF3T

Proverbs 27 in the THAI

Proverbs 27 in the TNFD

Proverbs 27 in the TNT

Proverbs 27 in the TNTIK

Proverbs 27 in the TNTIL

Proverbs 27 in the TNTIN

Proverbs 27 in the TNTIP

Proverbs 27 in the TNTIZ

Proverbs 27 in the TOMA

Proverbs 27 in the TTENT

Proverbs 27 in the UBG

Proverbs 27 in the UGV

Proverbs 27 in the UGV2

Proverbs 27 in the UGV3

Proverbs 27 in the VBL

Proverbs 27 in the VDCC

Proverbs 27 in the YALU

Proverbs 27 in the YAPE

Proverbs 27 in the YBVTP

Proverbs 27 in the ZBP