Song of Songs 7 (SUSU)
1 «Sulamika, i xa gbilen, i xa gbilen,alako muxu xa i mato.»«Munfe ra wo Sulamika matomaa fare boronfe ki naxɛ ɲama ya ma?» 2 «Mangɛ xa di, i sanyi tofan sankiri kui.I tagi bilinyi rayabu alɔ xunmase mixi naxan yailanxi. 3 I furi digilin, a rafexi fe fanyi ra,i tagi luxi alɔ mɛngi malanxi,a rabilinxi sansi fuge tofanyie ra. 4 I xiɲɛ firinyi luxi alɔ xeli xa gulie. 5 I kɔnyi filinxi, a luxi alɔ yire makantaxi itexi,naxan yailanxi sili ɲinyi ra.I yae luxi alɔ ye ragatadee Xɛsibɔn,Bati Rabimi naadɛ sɛɛti ma.I ɲɔɛ luxi alɔ Liban xa yire makantaxi,naxan ya rafindixi Damasi ma. 6 I xunyi luxi alɔ Karemele geya,i xunsɛxɛ luxi alɔ dugi gbeeli.Mangɛ mu nɔma a ya bade naxan na. 7 N xanuntenyi, i tofan,n xanuntenyi fanyi, i rafan n ma. 8 I kuya alɔ tugi bili,i xiɲɛ misaalixi naxan bogie ra. 9 N bara a fala n yɛtɛ bɛ,‹N xa te na tugi kɔn na, n xa na bogi suxu.›I xiɲɛ misaalixi wɛni bili bogi nan na,i dɛ xiri ɲɔxun alɔ mangoe, 10 i dɛ rafan n ma dangife wɛni ra.»«Iyo, a maniyaxi wɛni nan na,naxan findixi n xanuntenyi gbe ra,won firin naxan minma. 11 N bara findi n xanuntenyi gbe ra,a xɔli na n tan nan ma. 12 N xanuntenyi, won xa mini daaxa,won xa kɔɛ radangi taa xunxurie kui. 13 Won kurunma nɛ sigafe ra wɛni bogi bili matode,won xa a to xa e fugaxi,won xa a mato xa mangoe fan fuge bara mini.Mɛnni n n ma xanunteya masenma nɛ i bɛ. 14 Xanunteya ɲɔxun alɔ sansi bogi.N na fe fanyi fori nun a nɛɛnɛ ragataxi i tan nan bɛ.»
In Other Versions
Song of Songs 7 in the ANGEFD
Song of Songs 7 in the ANTPNG2D
Song of Songs 7 in the AS21
Song of Songs 7 in the BAGH
Song of Songs 7 in the BBPNG
Song of Songs 7 in the BBT1E
Song of Songs 7 in the BDS
Song of Songs 7 in the BEV
Song of Songs 7 in the BHAD
Song of Songs 7 in the BIB
Song of Songs 7 in the BLPT
Song of Songs 7 in the BNT
Song of Songs 7 in the BNTABOOT
Song of Songs 7 in the BNTLV
Song of Songs 7 in the BOATCB
Song of Songs 7 in the BOATCB2
Song of Songs 7 in the BOBCV
Song of Songs 7 in the BOCNT
Song of Songs 7 in the BOECS
Song of Songs 7 in the BOGWICC
Song of Songs 7 in the BOHCB
Song of Songs 7 in the BOHCV
Song of Songs 7 in the BOHLNT
Song of Songs 7 in the BOHNTLTAL
Song of Songs 7 in the BOICB
Song of Songs 7 in the BOILNTAP
Song of Songs 7 in the BOITCV
Song of Songs 7 in the BOKCV
Song of Songs 7 in the BOKCV2
Song of Songs 7 in the BOKHWOG
Song of Songs 7 in the BOKSSV
Song of Songs 7 in the BOLCB
Song of Songs 7 in the BOLCB2
Song of Songs 7 in the BOMCV
Song of Songs 7 in the BONAV
Song of Songs 7 in the BONCB
Song of Songs 7 in the BONLT
Song of Songs 7 in the BONUT2
Song of Songs 7 in the BOPLNT
Song of Songs 7 in the BOSCB
Song of Songs 7 in the BOSNC
Song of Songs 7 in the BOTLNT
Song of Songs 7 in the BOVCB
Song of Songs 7 in the BOYCB
Song of Songs 7 in the BPBB
Song of Songs 7 in the BPH
Song of Songs 7 in the BSB
Song of Songs 7 in the CCB
Song of Songs 7 in the CUV
Song of Songs 7 in the CUVS
Song of Songs 7 in the DBT
Song of Songs 7 in the DGDNT
Song of Songs 7 in the DHNT
Song of Songs 7 in the DNT
Song of Songs 7 in the ELBE
Song of Songs 7 in the EMTV
Song of Songs 7 in the ESV
Song of Songs 7 in the FBV
Song of Songs 7 in the FEB
Song of Songs 7 in the GGMNT
Song of Songs 7 in the GNT
Song of Songs 7 in the HARY
Song of Songs 7 in the HNT
Song of Songs 7 in the IRVA
Song of Songs 7 in the IRVB
Song of Songs 7 in the IRVG
Song of Songs 7 in the IRVH
Song of Songs 7 in the IRVK
Song of Songs 7 in the IRVM
Song of Songs 7 in the IRVM2
Song of Songs 7 in the IRVO
Song of Songs 7 in the IRVP
Song of Songs 7 in the IRVT
Song of Songs 7 in the IRVT2
Song of Songs 7 in the IRVU
Song of Songs 7 in the ISVN
Song of Songs 7 in the JSNT
Song of Songs 7 in the KAPI
Song of Songs 7 in the KBT1ETNIK
Song of Songs 7 in the KBV
Song of Songs 7 in the KJV
Song of Songs 7 in the KNFD
Song of Songs 7 in the LBA
Song of Songs 7 in the LBLA
Song of Songs 7 in the LNT
Song of Songs 7 in the LSV
Song of Songs 7 in the MAAL
Song of Songs 7 in the MBV
Song of Songs 7 in the MBV2
Song of Songs 7 in the MHNT
Song of Songs 7 in the MKNFD
Song of Songs 7 in the MNG
Song of Songs 7 in the MNT
Song of Songs 7 in the MNT2
Song of Songs 7 in the MRS1T
Song of Songs 7 in the NAA
Song of Songs 7 in the NASB
Song of Songs 7 in the NBLA
Song of Songs 7 in the NBS
Song of Songs 7 in the NBVTP
Song of Songs 7 in the NET2
Song of Songs 7 in the NIV11
Song of Songs 7 in the NNT
Song of Songs 7 in the NNT2
Song of Songs 7 in the NNT3
Song of Songs 7 in the PDDPT
Song of Songs 7 in the PFNT
Song of Songs 7 in the RMNT
Song of Songs 7 in the SBIAS
Song of Songs 7 in the SBIBS
Song of Songs 7 in the SBIBS2
Song of Songs 7 in the SBICS
Song of Songs 7 in the SBIDS
Song of Songs 7 in the SBIGS
Song of Songs 7 in the SBIHS
Song of Songs 7 in the SBIIS
Song of Songs 7 in the SBIIS2
Song of Songs 7 in the SBIIS3
Song of Songs 7 in the SBIKS
Song of Songs 7 in the SBIKS2
Song of Songs 7 in the SBIMS
Song of Songs 7 in the SBIOS
Song of Songs 7 in the SBIPS
Song of Songs 7 in the SBISS
Song of Songs 7 in the SBITS
Song of Songs 7 in the SBITS2
Song of Songs 7 in the SBITS3
Song of Songs 7 in the SBITS4
Song of Songs 7 in the SBIUS
Song of Songs 7 in the SBIVS
Song of Songs 7 in the SBT
Song of Songs 7 in the SBT1E
Song of Songs 7 in the SCHL
Song of Songs 7 in the SNT
Song of Songs 7 in the SUSU2
Song of Songs 7 in the SYNO
Song of Songs 7 in the TBIAOTANT
Song of Songs 7 in the TBT1E
Song of Songs 7 in the TBT1E2
Song of Songs 7 in the TFTIP
Song of Songs 7 in the TFTU
Song of Songs 7 in the TGNTATF3T
Song of Songs 7 in the THAI
Song of Songs 7 in the TNFD
Song of Songs 7 in the TNT
Song of Songs 7 in the TNTIK
Song of Songs 7 in the TNTIL
Song of Songs 7 in the TNTIN
Song of Songs 7 in the TNTIP
Song of Songs 7 in the TNTIZ
Song of Songs 7 in the TOMA
Song of Songs 7 in the TTENT
Song of Songs 7 in the UBG
Song of Songs 7 in the UGV
Song of Songs 7 in the UGV2
Song of Songs 7 in the UGV3
Song of Songs 7 in the VBL
Song of Songs 7 in the VDCC
Song of Songs 7 in the YALU
Song of Songs 7 in the YAPE
Song of Songs 7 in the YBVTP
Song of Songs 7 in the ZBP
