Song of Songs 7 (YALU)
1 I xun xɛtɛ, i xun xɛtɛ,i tan Sulami kaana!I xun xɛtɛ, i xun xɛtɛalogo nxu xa i mato.Nanfera i Sulami kaan matomaalo gali firinna nɛma e bodonma? 2 I sanne rayabui ya sankidine kui,i tan xɔrɔ ɲaxanla!I danbane rayabualo yiirafalan ɲɛrɛn naxan nafalaxi. 3 I xuli fundin luxi nɛnalo lenge radigilinxina,minse xiri ɲaxumɛn mi ɲanma dɛnaxan yi.I kuiin luxi nɛnalo murutu malanxinanaxan nabilinxi gabala fugene ra. 4 I xiɲɛ firinne luxi nɛnalo bolen dii gulun firinne. 5 I kɔɛɛn mɛrɛndɛnxi nɛnalo sanganso sama ɲin daxina.I yɛɛne mayilenmaalo Xɛsibɔn dara igena,Bati-Rabimi so dɛɛn dɛxɔn.I ɲɔɛɛn fan alo Liban sangansoonnaxan tixi Damasi taan binni. 6 I xunna ratinxinxi i gbindin dɛalo Karemele geyana,i xun sɛxɛne mayilenmaalo mangane dugi mamiloxine.Mangan mi nɔɛ a yɛɛn bɛ e ra. 7 I rayabu, i tofan han,n xanuntenna, n ma sɛwa xunna. 8 I kuya alo tugu binla,i xiɲɛne luxi alo tugu bogi tɔnsɔnne. 9 Nanara, n na a falama, n naxa,“N tema nɛn tugu binla kɔɛ ra,n yi a bogine suxu.”I xiɲɛne luxi nɛnalo ɲaxundan tɔnsɔnne,i dɛ foyen xirin luxi nɛnalo mangon mɔɛɛn xirina. 10 I dɛɛn xirin luxi nɛnalo manpa xiri ɲaxumɛna. Na manpaan xa lu n xanuntenna nan xa,a godo a dɛ kidine nun a ɲinne ma. 11 N xanuntenna nan gbee n naa waxi n tan nan xɔn. 12 N xanuntenna,fa en siga burunna ra,en kɔɛne radangu banxidɛne ra. 13 Xɔtɔnni en kurun sigɛ manpa bili nakɔne yi,en sa a matoxa e solima, xa e fugama,xa girenada binle fugama.Mɛnni, n sa n ma xanuntenyaan yita i ra. 14 Marafan bogi binle e xiri faɲine raminima,bogise faɲine birin en dɛxɔn.N xanuntenna,n fe faɲine birin namaraxi i tan nan xaa fonne nun a nɛnɛne.
In Other Versions
Song of Songs 7 in the ANGEFD
Song of Songs 7 in the ANTPNG2D
Song of Songs 7 in the AS21
Song of Songs 7 in the BAGH
Song of Songs 7 in the BBPNG
Song of Songs 7 in the BBT1E
Song of Songs 7 in the BDS
Song of Songs 7 in the BEV
Song of Songs 7 in the BHAD
Song of Songs 7 in the BIB
Song of Songs 7 in the BLPT
Song of Songs 7 in the BNT
Song of Songs 7 in the BNTABOOT
Song of Songs 7 in the BNTLV
Song of Songs 7 in the BOATCB
Song of Songs 7 in the BOATCB2
Song of Songs 7 in the BOBCV
Song of Songs 7 in the BOCNT
Song of Songs 7 in the BOECS
Song of Songs 7 in the BOGWICC
Song of Songs 7 in the BOHCB
Song of Songs 7 in the BOHCV
Song of Songs 7 in the BOHLNT
Song of Songs 7 in the BOHNTLTAL
Song of Songs 7 in the BOICB
Song of Songs 7 in the BOILNTAP
Song of Songs 7 in the BOITCV
Song of Songs 7 in the BOKCV
Song of Songs 7 in the BOKCV2
Song of Songs 7 in the BOKHWOG
Song of Songs 7 in the BOKSSV
Song of Songs 7 in the BOLCB
Song of Songs 7 in the BOLCB2
Song of Songs 7 in the BOMCV
Song of Songs 7 in the BONAV
Song of Songs 7 in the BONCB
Song of Songs 7 in the BONLT
Song of Songs 7 in the BONUT2
Song of Songs 7 in the BOPLNT
Song of Songs 7 in the BOSCB
Song of Songs 7 in the BOSNC
Song of Songs 7 in the BOTLNT
Song of Songs 7 in the BOVCB
Song of Songs 7 in the BOYCB
Song of Songs 7 in the BPBB
Song of Songs 7 in the BPH
Song of Songs 7 in the BSB
Song of Songs 7 in the CCB
Song of Songs 7 in the CUV
Song of Songs 7 in the CUVS
Song of Songs 7 in the DBT
Song of Songs 7 in the DGDNT
Song of Songs 7 in the DHNT
Song of Songs 7 in the DNT
Song of Songs 7 in the ELBE
Song of Songs 7 in the EMTV
Song of Songs 7 in the ESV
Song of Songs 7 in the FBV
Song of Songs 7 in the FEB
Song of Songs 7 in the GGMNT
Song of Songs 7 in the GNT
Song of Songs 7 in the HARY
Song of Songs 7 in the HNT
Song of Songs 7 in the IRVA
Song of Songs 7 in the IRVB
Song of Songs 7 in the IRVG
Song of Songs 7 in the IRVH
Song of Songs 7 in the IRVK
Song of Songs 7 in the IRVM
Song of Songs 7 in the IRVM2
Song of Songs 7 in the IRVO
Song of Songs 7 in the IRVP
Song of Songs 7 in the IRVT
Song of Songs 7 in the IRVT2
Song of Songs 7 in the IRVU
Song of Songs 7 in the ISVN
Song of Songs 7 in the JSNT
Song of Songs 7 in the KAPI
Song of Songs 7 in the KBT1ETNIK
Song of Songs 7 in the KBV
Song of Songs 7 in the KJV
Song of Songs 7 in the KNFD
Song of Songs 7 in the LBA
Song of Songs 7 in the LBLA
Song of Songs 7 in the LNT
Song of Songs 7 in the LSV
Song of Songs 7 in the MAAL
Song of Songs 7 in the MBV
Song of Songs 7 in the MBV2
Song of Songs 7 in the MHNT
Song of Songs 7 in the MKNFD
Song of Songs 7 in the MNG
Song of Songs 7 in the MNT
Song of Songs 7 in the MNT2
Song of Songs 7 in the MRS1T
Song of Songs 7 in the NAA
Song of Songs 7 in the NASB
Song of Songs 7 in the NBLA
Song of Songs 7 in the NBS
Song of Songs 7 in the NBVTP
Song of Songs 7 in the NET2
Song of Songs 7 in the NIV11
Song of Songs 7 in the NNT
Song of Songs 7 in the NNT2
Song of Songs 7 in the NNT3
Song of Songs 7 in the PDDPT
Song of Songs 7 in the PFNT
Song of Songs 7 in the RMNT
Song of Songs 7 in the SBIAS
Song of Songs 7 in the SBIBS
Song of Songs 7 in the SBIBS2
Song of Songs 7 in the SBICS
Song of Songs 7 in the SBIDS
Song of Songs 7 in the SBIGS
Song of Songs 7 in the SBIHS
Song of Songs 7 in the SBIIS
Song of Songs 7 in the SBIIS2
Song of Songs 7 in the SBIIS3
Song of Songs 7 in the SBIKS
Song of Songs 7 in the SBIKS2
Song of Songs 7 in the SBIMS
Song of Songs 7 in the SBIOS
Song of Songs 7 in the SBIPS
Song of Songs 7 in the SBISS
Song of Songs 7 in the SBITS
Song of Songs 7 in the SBITS2
Song of Songs 7 in the SBITS3
Song of Songs 7 in the SBITS4
Song of Songs 7 in the SBIUS
Song of Songs 7 in the SBIVS
Song of Songs 7 in the SBT
Song of Songs 7 in the SBT1E
Song of Songs 7 in the SCHL
Song of Songs 7 in the SNT
Song of Songs 7 in the SUSU
Song of Songs 7 in the SUSU2
Song of Songs 7 in the SYNO
Song of Songs 7 in the TBIAOTANT
Song of Songs 7 in the TBT1E
Song of Songs 7 in the TBT1E2
Song of Songs 7 in the TFTIP
Song of Songs 7 in the TFTU
Song of Songs 7 in the TGNTATF3T
Song of Songs 7 in the THAI
Song of Songs 7 in the TNFD
Song of Songs 7 in the TNT
Song of Songs 7 in the TNTIK
Song of Songs 7 in the TNTIL
Song of Songs 7 in the TNTIN
Song of Songs 7 in the TNTIP
Song of Songs 7 in the TNTIZ
Song of Songs 7 in the TOMA
Song of Songs 7 in the TTENT
Song of Songs 7 in the UBG
Song of Songs 7 in the UGV
Song of Songs 7 in the UGV2
Song of Songs 7 in the UGV3
Song of Songs 7 in the VBL
Song of Songs 7 in the VDCC
Song of Songs 7 in the YAPE
Song of Songs 7 in the YBVTP
Song of Songs 7 in the ZBP
