Exodus 20 (UBG)
        
        
          1 I Bóg mówił te wszystkie słowa:  2 Ja jestem PAN, twój Bóg, który cię wyprowadził z ziemi Egiptu, z domu niewoli.  3 Nie będziesz miał innych bogów przede mną.  4 Nie będziesz czynił sobie żadnego rzeźbionego posągu ani żadnej podobizny czegokolwiek, co jest w górze na niebie, co jest nisko na ziemi ani co jest w wodach pod ziemią.  5 Nie będziesz oddawał im pokłonu ani nie będziesz im służył, bo ja jestem PAN, twój Bóg, Bóg zazdrosny, nawiedzający nieprawość ojców na synach do trzeciego i czwartego pokolenia tych, którzy mnie nienawidzą;  6 A okazujący miłosierdzie tysiącom tych, którzy mnie miłują i strzegą moich przykazań.  7 Nie będziesz brał imienia PANA, twego Boga, nadaremnie, gdyż PAN nie zostawi bez kary tego, który bierze jego imię nadaremnie.  8 Pamiętaj o dniu szabatu, aby go święcić.  9 Sześć dni będziesz pracować i wykonywać wszystkie swoje prace;  10 Ale siódmy dzień jest szabatem PANA, twego Boga. W tym dniu nie będziesz wykonywał żadnej pracy – ani ty, ani twój syn, ani twoja córka, ani twój sługa, ani twoja służąca, ani twoje bydło, ani twój gość, który jest w obrębie twoich bram.  11 PAN bowiem przez sześć dni stworzył niebo i ziemię, morze i wszystko, co jest w nich, a siódmego dnia odpoczął. Dlatego PAN błogosławił dzień szabatu i uświęcił go.  12 Czcij swego ojca i swoją matkę, aby twoje dni były długie na ziemi, którą PAN, twój Bóg, da tobie.  13 Nie będziesz zabijał.  14 Nie będziesz cudzołożył.  15 Nie będziesz kradł.  16 Nie będziesz fałszywie świadczył przeciw twemu bliźniemu.  17 Nie będziesz pożądał domu twego bliźniego ani nie będziesz pożądał żony twego bliźniego, ani jego sługi, ani jego służącej, ani jego wołu, ani jego osła, ani żadnej rzeczy, która należy do twego bliźniego.  18 Wtedy cały lud widział gromy i błyskawice i słyszał głos trąby, i dostrzegał dymiącą górę. Gdy lud to widział, cofnął się i stanął z daleka.  19 I mówił do Mojżesza: Ty mów do nas, a będziemy słuchać, ale niech Bóg do nas nie mówi, byśmy nie pomarli.  20 Mojżesz odpowiedział ludowi: Nie bójcie się. Bóg bowiem przyszedł, aby was wystawić na próbę i żeby jego bojaźń była przed waszym obliczem, byście nie grzeszyli.  21 Stał więc lud z daleka, a Mojżesz zbliżył się do gęstego mroku, w którym był Bóg.  22 I PAN powiedział do Mojżesza: Tak powiesz synom Izraela: Widzieliście, że mówiłem do was z nieba.  23 Nie będziecie czynić przy mnie bogów ze srebra ani bogów ze złota nie będziecie sobie czynić.  24 Uczynisz mi ołtarz z ziemi i będziesz składać na nim twoje całopalenia i twoje ofiary pojednawcze, twoje owce i twoje bydło. Na każdym miejscu, gdzie upamiętnię swoje imię, przyjdę do ciebie i będę ci błogosławił.  25 A jeśli uczynisz mi ołtarz kamienny, nie buduj go z ciosanego kamienia. Jeśli bowiem przyłożysz do niego żelazne narzędzie, zbezcześcisz go.  26 Nie będziesz wstępował po stopniach do mojego ołtarza, aby twoja nagość nie była przy nim odkryta.
        
        
          In Other Versions
        
        
  
    Exodus 20 in the ANGEFD
  
  
    Exodus 20 in the ANTPNG2D
  
  
    Exodus 20 in the AS21
  
  
    Exodus 20 in the BAGH
  
  
    Exodus 20 in the BBPNG
  
  
    Exodus 20 in the BBT1E
  
  
    Exodus 20 in the BDS
  
  
    Exodus 20 in the BEV
  
  
    Exodus 20 in the BHAD
  
  
    Exodus 20 in the BIB
  
  
    Exodus 20 in the BLPT
  
  
    Exodus 20 in the BNT
  
  
    Exodus 20 in the BNTABOOT
  
  
    Exodus 20 in the BNTLV
  
  
    Exodus 20 in the BOATCB
  
  
    Exodus 20 in the BOATCB2
  
  
    Exodus 20 in the BOBCV
  
  
    Exodus 20 in the BOCNT
  
  
    Exodus 20 in the BOECS
  
  
    Exodus 20 in the BOGWICC
  
  
    Exodus 20 in the BOHCB
  
  
    Exodus 20 in the BOHCV
  
  
    Exodus 20 in the BOHLNT
  
  
    Exodus 20 in the BOHNTLTAL
  
  
    Exodus 20 in the BOICB
  
  
    Exodus 20 in the BOILNTAP
  
  
    Exodus 20 in the BOITCV
  
  
    Exodus 20 in the BOKCV
  
  
    Exodus 20 in the BOKCV2
  
  
    Exodus 20 in the BOKHWOG
  
  
    Exodus 20 in the BOKSSV
  
  
    Exodus 20 in the BOLCB
  
  
    Exodus 20 in the BOLCB2
  
  
    Exodus 20 in the BOMCV
  
  
    Exodus 20 in the BONAV
  
  
    Exodus 20 in the BONCB
  
  
    Exodus 20 in the BONLT
  
  
    Exodus 20 in the BONUT2
  
  
    Exodus 20 in the BOPLNT
  
  
    Exodus 20 in the BOSCB
  
  
    Exodus 20 in the BOSNC
  
  
    Exodus 20 in the BOTLNT
  
  
    Exodus 20 in the BOVCB
  
  
    Exodus 20 in the BOYCB
  
  
    Exodus 20 in the BPBB
  
  
    Exodus 20 in the BPH
  
  
    Exodus 20 in the BSB
  
  
    Exodus 20 in the CCB
  
  
    Exodus 20 in the CUV
  
  
    Exodus 20 in the CUVS
  
  
    Exodus 20 in the DBT
  
  
    Exodus 20 in the DGDNT
  
  
    Exodus 20 in the DHNT
  
  
    Exodus 20 in the DNT
  
  
    Exodus 20 in the ELBE
  
  
    Exodus 20 in the EMTV
  
  
    Exodus 20 in the ESV
  
  
    Exodus 20 in the FBV
  
  
    Exodus 20 in the FEB
  
  
    Exodus 20 in the GGMNT
  
  
    Exodus 20 in the GNT
  
  
    Exodus 20 in the HARY
  
  
    Exodus 20 in the HNT
  
  
    Exodus 20 in the IRVA
  
  
    Exodus 20 in the IRVB
  
  
    Exodus 20 in the IRVG
  
  
    Exodus 20 in the IRVH
  
  
    Exodus 20 in the IRVK
  
  
    Exodus 20 in the IRVM
  
  
    Exodus 20 in the IRVM2
  
  
    Exodus 20 in the IRVO
  
  
    Exodus 20 in the IRVP
  
  
    Exodus 20 in the IRVT
  
  
    Exodus 20 in the IRVT2
  
  
    Exodus 20 in the IRVU
  
  
    Exodus 20 in the ISVN
  
  
    Exodus 20 in the JSNT
  
  
    Exodus 20 in the KAPI
  
  
    Exodus 20 in the KBT1ETNIK
  
  
    Exodus 20 in the KBV
  
  
    Exodus 20 in the KJV
  
  
    Exodus 20 in the KNFD
  
  
    Exodus 20 in the LBA
  
  
    Exodus 20 in the LBLA
  
  
    Exodus 20 in the LNT
  
  
    Exodus 20 in the LSV
  
  
    Exodus 20 in the MAAL
  
  
    Exodus 20 in the MBV
  
  
    Exodus 20 in the MBV2
  
  
    Exodus 20 in the MHNT
  
  
    Exodus 20 in the MKNFD
  
  
    Exodus 20 in the MNG
  
  
    Exodus 20 in the MNT
  
  
    Exodus 20 in the MNT2
  
  
    Exodus 20 in the MRS1T
  
  
    Exodus 20 in the NAA
  
  
    Exodus 20 in the NASB
  
  
    Exodus 20 in the NBLA
  
  
    Exodus 20 in the NBS
  
  
    Exodus 20 in the NBVTP
  
  
    Exodus 20 in the NET2
  
  
    Exodus 20 in the NIV11
  
  
    Exodus 20 in the NNT
  
  
    Exodus 20 in the NNT2
  
  
    Exodus 20 in the NNT3
  
  
    Exodus 20 in the PDDPT
  
  
    Exodus 20 in the PFNT
  
  
    Exodus 20 in the RMNT
  
  
    Exodus 20 in the SBIAS
  
  
    Exodus 20 in the SBIBS
  
  
    Exodus 20 in the SBIBS2
  
  
    Exodus 20 in the SBICS
  
  
    Exodus 20 in the SBIDS
  
  
    Exodus 20 in the SBIGS
  
  
    Exodus 20 in the SBIHS
  
  
    Exodus 20 in the SBIIS
  
  
    Exodus 20 in the SBIIS2
  
  
    Exodus 20 in the SBIIS3
  
  
    Exodus 20 in the SBIKS
  
  
    Exodus 20 in the SBIKS2
  
  
    Exodus 20 in the SBIMS
  
  
    Exodus 20 in the SBIOS
  
  
    Exodus 20 in the SBIPS
  
  
    Exodus 20 in the SBISS
  
  
    Exodus 20 in the SBITS
  
  
    Exodus 20 in the SBITS2
  
  
    Exodus 20 in the SBITS3
  
  
    Exodus 20 in the SBITS4
  
  
    Exodus 20 in the SBIUS
  
  
    Exodus 20 in the SBIVS
  
  
    Exodus 20 in the SBT
  
  
    Exodus 20 in the SBT1E
  
  
    Exodus 20 in the SCHL
  
  
    Exodus 20 in the SNT
  
  
    Exodus 20 in the SUSU
  
  
    Exodus 20 in the SUSU2
  
  
    Exodus 20 in the SYNO
  
  
    Exodus 20 in the TBIAOTANT
  
  
    Exodus 20 in the TBT1E
  
  
    Exodus 20 in the TBT1E2
  
  
    Exodus 20 in the TFTIP
  
  
    Exodus 20 in the TFTU
  
  
    Exodus 20 in the TGNTATF3T
  
  
    Exodus 20 in the THAI
  
  
    Exodus 20 in the TNFD
  
  
    Exodus 20 in the TNT
  
  
    Exodus 20 in the TNTIK
  
  
    Exodus 20 in the TNTIL
  
  
    Exodus 20 in the TNTIN
  
  
    Exodus 20 in the TNTIP
  
  
    Exodus 20 in the TNTIZ
  
  
    Exodus 20 in the TOMA
  
  
    Exodus 20 in the TTENT
  
  
    Exodus 20 in the UGV
  
  
    Exodus 20 in the UGV2
  
  
    Exodus 20 in the UGV3
  
  
    Exodus 20 in the VBL
  
  
    Exodus 20 in the VDCC
  
  
    Exodus 20 in the YALU
  
  
    Exodus 20 in the YAPE
  
  
    Exodus 20 in the YBVTP
  
  
    Exodus 20 in the ZBP