Exodus 1 (UGV2)

1 ذیل میں اُن بیٹوں کے نام ہیں جو اپنے باپ یعقوب اور اپنے خاندانوں سمیت مصر میں آئے تھے: 2 روبن، شمعون، لاوی، یہوداہ، 3 اِشکار، زبولون، بن یمین، 4 دان، نفتالی، جد اور آشر۔ 5 اُس وقت یعقوب کی اولاد کی تعداد 70 تھی۔ یوسف تو پہلے ہی مصر آ چکا تھا۔ 6 مصر میں رہتے ہوئے بہت دن گزر گئے۔ اِتنے میں یوسف، اُس کے تمام بھائی اور اُس نسل کے تمام لوگ مر گئے۔ 7 اسرائیلی پھلے پھولے اور تعداد میں بہت بڑھ گئے۔ نتیجے میں وہ نہایت ہی طاقت ور ہو گئے۔ پورا ملک اُن سے بھر گیا۔ 8 ہوتے ہوتے ایک نیا بادشاہ تخت نشین ہوا جو یوسف سے ناواقف تھا۔ 9 اُس نے اپنے لوگوں سے کہا، ”اسرائیلیوں کو دیکھو۔ وہ تعداد اور طاقت میں ہم سے بڑھ گئے ہیں۔ 10 آؤ، ہم حکمت سے کام لیں، ورنہ وہ مزید بڑھ جائیں گے۔ ایسا نہ ہو کہ وہ کسی جنگ کے موقع پر دشمن کا ساتھ دے کر ہم سے لڑیں اور ملک کو چھوڑ جائیں۔“ 11 چنانچہ مصریوں نے اسرائیلیوں پر نگران مقرر کئے تاکہ بیگار میں اُن سے کام کروا کر اُنہیں دباتے رہیں۔ اُس وقت اُنہوں نے پتوم اور رعمسیس کے شہر تعمیر کئے۔ اِن شہروں میں فرعون بادشاہ کے بڑے بڑے گودام تھے۔ 12 لیکن جتنا اسرائیلیوں کو دبایا گیا اُتنا ہی وہ تعداد میں بڑھتے اور پھیلتے گئے۔ آخرکار مصری اُن سے دہشت کھانے لگے، 13 اور وہ بڑی بےرحمی سے اُن سے کام کرواتے رہے۔ 14 اسرائیلیوں کا گزارہ نہایت مشکل ہو گیا۔ اُنہیں گارا تیار کر کے اینٹیں بنانا اور کھیتوں میں مختلف قسم کے کام کرنا پڑے۔ اِس میں مصری اُن سے بڑی بےرحمی سے پیش آتے رہے۔ 15 اسرائیلیوں کی دو دائیاں تھیں جن کے نام سِفرہ اور فوعہ تھے۔ مصر کے بادشاہ نے اُن سے کہا، 16 ”جب عبرانی عورتیں تمہیں مدد کے لئے بُلائیں تو خبردار رہو۔ اگر لڑکا پیدا ہو تو اُسے جان سے مار دو، اگر لڑکی ہو تو اُسے جیتا چھوڑ دو۔“ 17 لیکن دائیاں اللہ کا خوف مانتی تھیں۔ اُنہوں نے مصر کے بادشاہ کا حکم نہ مانا بلکہ لڑکوں کو بھی جینے دیا۔ 18 تب مصر کے بادشاہ نے اُنہیں دوبارہ بُلا کر پوچھا، ”تم نے یہ کیوں کیا؟ تم لڑکوں کو کیوں جیتا چھوڑ دیتی ہو؟“ 19 اُنہوں نے جواب دیا، ”عبرانی عورتیں مصری عورتوں سے زیادہ مضبوط ہیں۔ بچے ہمارے پہنچنے سے پہلے ہی پیدا ہو جاتے ہیں۔“ 20 چنانچہ اللہ نے دائیوں کو برکت دی، اور اسرائیلی قوم تعداد میں بڑھ کر بہت طاقت ور ہو گئی۔ 21 اور چونکہ دائیاں اللہ کا خوف مانتی تھیں اِس لئے اُس نے اُنہیں اولاد دے کر اُن کے خاندانوں کو قائم رکھا۔ 22 آخرکار بادشاہ نے اپنے تمام ہم وطنوں سے بات کی، ”جب بھی عبرانیوں کے لڑکے پیدا ہوں تو اُنہیں دریائے نیل میں پھینک دینا۔ صرف لڑکیوں کو زندہ رہنے دو۔“

In Other Versions

Exodus 1 in the ANGEFD

Exodus 1 in the ANTPNG2D

Exodus 1 in the AS21

Exodus 1 in the BAGH

Exodus 1 in the BBPNG

Exodus 1 in the BBT1E

Exodus 1 in the BDS

Exodus 1 in the BEV

Exodus 1 in the BHAD

Exodus 1 in the BIB

Exodus 1 in the BLPT

Exodus 1 in the BNT

Exodus 1 in the BNTABOOT

Exodus 1 in the BNTLV

Exodus 1 in the BOATCB

Exodus 1 in the BOATCB2

Exodus 1 in the BOBCV

Exodus 1 in the BOCNT

Exodus 1 in the BOECS

Exodus 1 in the BOGWICC

Exodus 1 in the BOHCB

Exodus 1 in the BOHCV

Exodus 1 in the BOHLNT

Exodus 1 in the BOHNTLTAL

Exodus 1 in the BOICB

Exodus 1 in the BOILNTAP

Exodus 1 in the BOITCV

Exodus 1 in the BOKCV

Exodus 1 in the BOKCV2

Exodus 1 in the BOKHWOG

Exodus 1 in the BOKSSV

Exodus 1 in the BOLCB

Exodus 1 in the BOLCB2

Exodus 1 in the BOMCV

Exodus 1 in the BONAV

Exodus 1 in the BONCB

Exodus 1 in the BONLT

Exodus 1 in the BONUT2

Exodus 1 in the BOPLNT

Exodus 1 in the BOSCB

Exodus 1 in the BOSNC

Exodus 1 in the BOTLNT

Exodus 1 in the BOVCB

Exodus 1 in the BOYCB

Exodus 1 in the BPBB

Exodus 1 in the BPH

Exodus 1 in the BSB

Exodus 1 in the CCB

Exodus 1 in the CUV

Exodus 1 in the CUVS

Exodus 1 in the DBT

Exodus 1 in the DGDNT

Exodus 1 in the DHNT

Exodus 1 in the DNT

Exodus 1 in the ELBE

Exodus 1 in the EMTV

Exodus 1 in the ESV

Exodus 1 in the FBV

Exodus 1 in the FEB

Exodus 1 in the GGMNT

Exodus 1 in the GNT

Exodus 1 in the HARY

Exodus 1 in the HNT

Exodus 1 in the IRVA

Exodus 1 in the IRVB

Exodus 1 in the IRVG

Exodus 1 in the IRVH

Exodus 1 in the IRVK

Exodus 1 in the IRVM

Exodus 1 in the IRVM2

Exodus 1 in the IRVO

Exodus 1 in the IRVP

Exodus 1 in the IRVT

Exodus 1 in the IRVT2

Exodus 1 in the IRVU

Exodus 1 in the ISVN

Exodus 1 in the JSNT

Exodus 1 in the KAPI

Exodus 1 in the KBT1ETNIK

Exodus 1 in the KBV

Exodus 1 in the KJV

Exodus 1 in the KNFD

Exodus 1 in the LBA

Exodus 1 in the LBLA

Exodus 1 in the LNT

Exodus 1 in the LSV

Exodus 1 in the MAAL

Exodus 1 in the MBV

Exodus 1 in the MBV2

Exodus 1 in the MHNT

Exodus 1 in the MKNFD

Exodus 1 in the MNG

Exodus 1 in the MNT

Exodus 1 in the MNT2

Exodus 1 in the MRS1T

Exodus 1 in the NAA

Exodus 1 in the NASB

Exodus 1 in the NBLA

Exodus 1 in the NBS

Exodus 1 in the NBVTP

Exodus 1 in the NET2

Exodus 1 in the NIV11

Exodus 1 in the NNT

Exodus 1 in the NNT2

Exodus 1 in the NNT3

Exodus 1 in the PDDPT

Exodus 1 in the PFNT

Exodus 1 in the RMNT

Exodus 1 in the SBIAS

Exodus 1 in the SBIBS

Exodus 1 in the SBIBS2

Exodus 1 in the SBICS

Exodus 1 in the SBIDS

Exodus 1 in the SBIGS

Exodus 1 in the SBIHS

Exodus 1 in the SBIIS

Exodus 1 in the SBIIS2

Exodus 1 in the SBIIS3

Exodus 1 in the SBIKS

Exodus 1 in the SBIKS2

Exodus 1 in the SBIMS

Exodus 1 in the SBIOS

Exodus 1 in the SBIPS

Exodus 1 in the SBISS

Exodus 1 in the SBITS

Exodus 1 in the SBITS2

Exodus 1 in the SBITS3

Exodus 1 in the SBITS4

Exodus 1 in the SBIUS

Exodus 1 in the SBIVS

Exodus 1 in the SBT

Exodus 1 in the SBT1E

Exodus 1 in the SCHL

Exodus 1 in the SNT

Exodus 1 in the SUSU

Exodus 1 in the SUSU2

Exodus 1 in the SYNO

Exodus 1 in the TBIAOTANT

Exodus 1 in the TBT1E

Exodus 1 in the TBT1E2

Exodus 1 in the TFTIP

Exodus 1 in the TFTU

Exodus 1 in the TGNTATF3T

Exodus 1 in the THAI

Exodus 1 in the TNFD

Exodus 1 in the TNT

Exodus 1 in the TNTIK

Exodus 1 in the TNTIL

Exodus 1 in the TNTIN

Exodus 1 in the TNTIP

Exodus 1 in the TNTIZ

Exodus 1 in the TOMA

Exodus 1 in the TTENT

Exodus 1 in the UBG

Exodus 1 in the UGV

Exodus 1 in the UGV3

Exodus 1 in the VBL

Exodus 1 in the VDCC

Exodus 1 in the YALU

Exodus 1 in the YAPE

Exodus 1 in the YBVTP

Exodus 1 in the ZBP