Proverbs 13 (UGV3)
1 Dānishmand beṭā apne bāp kī tarbiyat qabūl kartā hai, lekin tānāzan parwā hī nahīṅ kartā agar koī use ḍānṭe. 2 Insān apne muṅh ke achchhe phal se ḳhūb ser ho jātā hai, lekin bewafā ke dil meṅ zulm kā lālach rahtā hai. 3 Jo apnī zabān qābū meṅ rakhe wuh apnī zindagī mahfūz rakhtā hai, jo apnī zabān ko belagām chhoṛ de wuh tabāh ho jāegā. 4 Kāhil ādmī lālach kartā hai, lekin use kuchh nahīṅ miltā jabki mehnatī shaḳhs kī ārzū pūrī ho jātī hai. 5 Rāstbāz jhūṭ se nafrat kartā hai, lekin bedīn sharm aur ruswāī kā bāis hai. 6 Rāstī be'ilzām kī hifāzat kartī jabki bedīnī gunāhgār ko tabāh kar detī hai. 7 Kuchh log amīr kā rūp bhar kar phirte haiṅ go ġharīb haiṅ. Dūsre ġharīb kā rūp bhar kar phirte haiṅ go amīrtarīn haiṅ. 8 Kabhī amīr ko apnī jān chhuṛāne ke lie aisā tāwān denā paṛtā hai ki tamām daulat jātī rahtī hai, lekin ġharīb kī jān is qism kī dhamkī se bachī rahtī hai. 9 Rāstbāz kī raushnī chamaktī rahtī jabki bedīn kā charāġh bujh jātā hai. 10 Maġhrūroṅ meṅ hameshā jhagaṛā hotā hai jabki dānishmand salāh-mashware ke mutābiq hī chalte haiṅ. 11 Jaldbāzī se hāsilshudā daulat jald hī ḳhatm ho jātī hai jabki jo raftā raftā apnā māl jamā kare wuh use baṛhātā rahegā. 12 Jo ummīd waqt par pūrī na ho jāe wuh dil ko bīmār kar detī hai, lekin jo ārzū pūrī ho jāe wuh zindagī kā daraḳht hai. 13 Jo achchhī hidāyat ko haqīr jāne use nuqsān pahuṅchegā, lekin jo hukm māne use ajr milegā. 14 Dānishmand kī hidāyat zindagī kā sarchashmā hai jo insān ko mohlak phandoṅ se bachāe rakhtī hai. 15 Achchhī samajh manzūrī atā kartī hai, lekin bewafā kī rāh abadī tabāhī kā bāis hai. 16 Zahīn har kām soch-samajhkar kartā, lekin ahmaq tamām nazaroṅ ke sāmne hī apnī hamāqat kī numāish kartā hai. 17 Bedīn qāsid musībat meṅ phaṅs jātā jabki wafādār qāsid shifā kā bāis hai. 18 Jo tarbiyat kī parwā na kare use ġhurbat aur sharmindagī hāsil hogī, lekin jo dūsre kī nasīhat mān jāe us kā ehtirām kiyā jāegā. 19 Jo ārzū pūrī ho jāe wuh dil ko tar-o-tāzā kartī hai, lekin ahmaq burāī se dareġh karne se ghin khātā hai. 20 Jo dānishmandoṅ ke sāth chale wuh ḳhud dānishmand ho jāegā, lekin jo ahmaqoṅ ke sāth chale use nuqsān pahuṅchegā. 21 Musībat gunāhgār kā pīchhā kartī hai jabki rāstbāzoṅ kā ajr ḳhushhālī hai. 22 Nek ādmī ke beṭe aur pote us kī mīrās pāeṅge, lekin gunāhgār kī daulat rāstbāz ke lie mahfūz rakhī jāegī. 23 Ġharīb kā khet kasrat kī fasleṅ muhaiyā kar saktā hai, lekin jahāṅ insāf nahīṅ wahāṅ sab kuchh chhīn liyā jātā hai. 24 Jo apne beṭe ko tambīh nahīṅ kartā wuh us se nafrat kartā hai. Jo us se muhabbat rakhe wuh waqt par us kī tarbiyat kartā hai. 25 Rāstbāz jī bhar kar khānā khātā hai, lekin bedīn kā peṭ ḳhālī rahtā hai.
In Other Versions
Proverbs 13 in the ANGEFD
Proverbs 13 in the ANTPNG2D
Proverbs 13 in the AS21
Proverbs 13 in the BAGH
Proverbs 13 in the BBPNG
Proverbs 13 in the BBT1E
Proverbs 13 in the BDS
Proverbs 13 in the BEV
Proverbs 13 in the BHAD
Proverbs 13 in the BIB
Proverbs 13 in the BLPT
Proverbs 13 in the BNT
Proverbs 13 in the BNTABOOT
Proverbs 13 in the BNTLV
Proverbs 13 in the BOATCB
Proverbs 13 in the BOATCB2
Proverbs 13 in the BOBCV
Proverbs 13 in the BOCNT
Proverbs 13 in the BOECS
Proverbs 13 in the BOGWICC
Proverbs 13 in the BOHCB
Proverbs 13 in the BOHCV
Proverbs 13 in the BOHLNT
Proverbs 13 in the BOHNTLTAL
Proverbs 13 in the BOICB
Proverbs 13 in the BOILNTAP
Proverbs 13 in the BOITCV
Proverbs 13 in the BOKCV
Proverbs 13 in the BOKCV2
Proverbs 13 in the BOKHWOG
Proverbs 13 in the BOKSSV
Proverbs 13 in the BOLCB
Proverbs 13 in the BOLCB2
Proverbs 13 in the BOMCV
Proverbs 13 in the BONAV
Proverbs 13 in the BONCB
Proverbs 13 in the BONLT
Proverbs 13 in the BONUT2
Proverbs 13 in the BOPLNT
Proverbs 13 in the BOSCB
Proverbs 13 in the BOSNC
Proverbs 13 in the BOTLNT
Proverbs 13 in the BOVCB
Proverbs 13 in the BOYCB
Proverbs 13 in the BPBB
Proverbs 13 in the BPH
Proverbs 13 in the BSB
Proverbs 13 in the CCB
Proverbs 13 in the CUV
Proverbs 13 in the CUVS
Proverbs 13 in the DBT
Proverbs 13 in the DGDNT
Proverbs 13 in the DHNT
Proverbs 13 in the DNT
Proverbs 13 in the ELBE
Proverbs 13 in the EMTV
Proverbs 13 in the ESV
Proverbs 13 in the FBV
Proverbs 13 in the FEB
Proverbs 13 in the GGMNT
Proverbs 13 in the GNT
Proverbs 13 in the HARY
Proverbs 13 in the HNT
Proverbs 13 in the IRVA
Proverbs 13 in the IRVB
Proverbs 13 in the IRVG
Proverbs 13 in the IRVH
Proverbs 13 in the IRVK
Proverbs 13 in the IRVM
Proverbs 13 in the IRVM2
Proverbs 13 in the IRVO
Proverbs 13 in the IRVP
Proverbs 13 in the IRVT
Proverbs 13 in the IRVT2
Proverbs 13 in the IRVU
Proverbs 13 in the ISVN
Proverbs 13 in the JSNT
Proverbs 13 in the KAPI
Proverbs 13 in the KBT1ETNIK
Proverbs 13 in the KBV
Proverbs 13 in the KJV
Proverbs 13 in the KNFD
Proverbs 13 in the LBA
Proverbs 13 in the LBLA
Proverbs 13 in the LNT
Proverbs 13 in the LSV
Proverbs 13 in the MAAL
Proverbs 13 in the MBV
Proverbs 13 in the MBV2
Proverbs 13 in the MHNT
Proverbs 13 in the MKNFD
Proverbs 13 in the MNG
Proverbs 13 in the MNT
Proverbs 13 in the MNT2
Proverbs 13 in the MRS1T
Proverbs 13 in the NAA
Proverbs 13 in the NASB
Proverbs 13 in the NBLA
Proverbs 13 in the NBS
Proverbs 13 in the NBVTP
Proverbs 13 in the NET2
Proverbs 13 in the NIV11
Proverbs 13 in the NNT
Proverbs 13 in the NNT2
Proverbs 13 in the NNT3
Proverbs 13 in the PDDPT
Proverbs 13 in the PFNT
Proverbs 13 in the RMNT
Proverbs 13 in the SBIAS
Proverbs 13 in the SBIBS
Proverbs 13 in the SBIBS2
Proverbs 13 in the SBICS
Proverbs 13 in the SBIDS
Proverbs 13 in the SBIGS
Proverbs 13 in the SBIHS
Proverbs 13 in the SBIIS
Proverbs 13 in the SBIIS2
Proverbs 13 in the SBIIS3
Proverbs 13 in the SBIKS
Proverbs 13 in the SBIKS2
Proverbs 13 in the SBIMS
Proverbs 13 in the SBIOS
Proverbs 13 in the SBIPS
Proverbs 13 in the SBISS
Proverbs 13 in the SBITS
Proverbs 13 in the SBITS2
Proverbs 13 in the SBITS3
Proverbs 13 in the SBITS4
Proverbs 13 in the SBIUS
Proverbs 13 in the SBIVS
Proverbs 13 in the SBT
Proverbs 13 in the SBT1E
Proverbs 13 in the SCHL
Proverbs 13 in the SNT
Proverbs 13 in the SUSU
Proverbs 13 in the SUSU2
Proverbs 13 in the SYNO
Proverbs 13 in the TBIAOTANT
Proverbs 13 in the TBT1E
Proverbs 13 in the TBT1E2
Proverbs 13 in the TFTIP
Proverbs 13 in the TFTU
Proverbs 13 in the TGNTATF3T
Proverbs 13 in the THAI
Proverbs 13 in the TNFD
Proverbs 13 in the TNT
Proverbs 13 in the TNTIK
Proverbs 13 in the TNTIL
Proverbs 13 in the TNTIN
Proverbs 13 in the TNTIP
Proverbs 13 in the TNTIZ
Proverbs 13 in the TOMA
Proverbs 13 in the TTENT
Proverbs 13 in the UBG
Proverbs 13 in the UGV
Proverbs 13 in the UGV2
Proverbs 13 in the VBL
Proverbs 13 in the VDCC
Proverbs 13 in the YALU
Proverbs 13 in the YAPE
Proverbs 13 in the YBVTP
Proverbs 13 in the ZBP