2 Chronicles 1 (BBPNG)
1 Da:ibidi egefe Soloumane da Isala:ili fi ouligisu hou gasawane hamoi. Ea Hina Gode da e hahawane dogolegele fidi amola e gasa bagade esaloma:ne hamoi. 2 Hina bagade Soloumane da ea dadi gagui ouligisu dunu amo da 1000 dunu ouligi amola 100 dunu ouligi, eagene ouligisu dunu, sosogo fi bisilua dunu, amola Isala:ili dunu huluane, 3 ilima ili da Gibione moilai bai bagadega Godema nodone sia:ne gadomusa: masa:ne sia:i. Ilia da gobele salimusa: asi. Bai Hina Gode Ea Abula Diasu (Hina Gode Ea hawa: hamosu dunu Mousese da amo hafoga:i sogega hamoi) amogawi dialebe ba:i. 4 (Be Gode Ea Gousa:su Sema Gagili da Yelusalemega abula diasu amo ganodini dialebe ba:i. Hina bagade Da:ibidi da Sema Gagili amo Gilia:de Yielimi moilai bai bagadega lale, gaguli manoba, amo abula diasu gagui.). 5 Amola balasega hamoi oloda amo Bisaliele (Ulai egefe amola Hua ea aowa) ea hamoi liligi, amo da Gibionega, Hina Gode Ea Abula Diasu midadi dialebe ba:i. Amogawi, hina bagade Soloumane amola Isala:ili dunu huluane da Hina Godema nodone sia:ne gadoi. 6 Soloumane da Hina Gode Ea Abula Diasu midadi, balasega hamoi oloda da:iya ohe 1000 agoane gogo gobele sali. 7 Amo gasia, Soloumane da simasia Hina Gode ba:i. Hina Gode da ema amane adole ba:i, “Dia hanai da Na dima adi ima:bela:?” 8 Soloumane da bu adole i, “Di da eso huluane Dia hawa: hamosu dunu Da:ibidima asigi bagade hou hamonanu. Amola wali, Dia hamobeba:le, na da e bagia Isala:ili ouligilala. 9 Hina Gode! Dia na adama ilegele sia:i amo dafawane didili hamoma. Dia hamobeba:le, na fi dunu da wali bagohame esala, idimu hamedei gala ilima hina bagade esala. 10 Amaiba:le, na da amo dunu fi moloiwane ouligima:ne amola hou moloi amola noga:i hame hou afafaia dawa:ma:ne, bagade dawa:su asigi hou defele nama ima. Amai hame galea, na da Dia fi noga:i amola bagade, amo ouligimu hamedei ba:mu.” 11 11-12 Soloumane da amane adole ba:beba:le, Hina Gode da hahawane ba:i. Amaiba:le, E da ema amane sia:i, “Na da dia adole ba:i amo dima imunu. Na da bagade asigi dawa:su, amo osobo bagade dunu da di bisili misi, amola dima fa:noga manebe ba:mu, ilia asigi dawa:su bagadewane baligisa, Na da dima imunu. Bai di da sedagili esalusu amola liligi bagade amola dima ha lai ilia bogosu amo mae adole ba:le, di da asigi dawa:su Na fi molole ouligima:ne fawane adole ba:i. Amola Na da dia hame adole ba:i liligi amo gilisili dima imunu. Di da esalea, di da eso huluane bagade gaguiwane ba:mu amola dunu eno da dima nodone dawa:digimu. Amo hou Na dima imunu, amo da eno hina bagade ilia hou baligimu.” 13 Amalalu, Soloumane da Gibione nodone sia:ne gadosu sogebi amola Hina Gode Ea Abula Diasu fisili, Yelusaleme moilai bai bagadega asili, Isala:ili fi ouligilalu. 14 Soloumane da gegemusa:gini, sa:liode 1,400 agoane amola dadi gagui dunu fila heda:ma:ne hosi 12,000 agoane gagadoi. Mogili e da Yelusaleme moilai bai bagadega dialoma:ne yolesi. Amola mogili e da moilai oda enoenoi amoga dialoma:ne yolesisi. 15 Soloumane ea ouligibi ganodini, silifa da Yelusaleme moilai bai bagade ganodini bagadewane dialebeba:le, udigili gele agoai diafulubi ba:i. Amola dolo ifa da gilisidafaba:le, ‘sigamo’ udigili ifa Yuda agolo sogega lelefulubi ilia idi defele agoai ba:i. 16 Hina bagade ea bidi lasu ouligisu dunu da Musa:li amola Silisia soge amoga hosi bidi lale, Isala:ili sogega oule misi. 17 Amola ilia da ‘sa:liode’ amo Idibidi sogega bu bidi lama:ne bidi lai. Ilia da Hidaide amola Silia hina bagade ilima hosi amola ‘sa:liode’ bidiga lama:ne ilegei. Bidi lasu defei da ‘sa:liode’ afae silifa fofaga:i 600 agoane amola hosi afae da silifa fofaga:i 150 agoane.
In Other Versions
2 Chronicles 1 in the ANGEFD
2 Chronicles 1 in the ANTPNG2D
2 Chronicles 1 in the AS21
2 Chronicles 1 in the BAGH
2 Chronicles 1 in the BBT1E
2 Chronicles 1 in the BDS
2 Chronicles 1 in the BEV
2 Chronicles 1 in the BHAD
2 Chronicles 1 in the BIB
2 Chronicles 1 in the BLPT
2 Chronicles 1 in the BNT
2 Chronicles 1 in the BNTABOOT
2 Chronicles 1 in the BNTLV
2 Chronicles 1 in the BOATCB
2 Chronicles 1 in the BOATCB2
2 Chronicles 1 in the BOBCV
2 Chronicles 1 in the BOCNT
2 Chronicles 1 in the BOECS
2 Chronicles 1 in the BOGWICC
2 Chronicles 1 in the BOHCB
2 Chronicles 1 in the BOHCV
2 Chronicles 1 in the BOHLNT
2 Chronicles 1 in the BOHNTLTAL
2 Chronicles 1 in the BOICB
2 Chronicles 1 in the BOILNTAP
2 Chronicles 1 in the BOITCV
2 Chronicles 1 in the BOKCV
2 Chronicles 1 in the BOKCV2
2 Chronicles 1 in the BOKHWOG
2 Chronicles 1 in the BOKSSV
2 Chronicles 1 in the BOLCB
2 Chronicles 1 in the BOLCB2
2 Chronicles 1 in the BOMCV
2 Chronicles 1 in the BONAV
2 Chronicles 1 in the BONCB
2 Chronicles 1 in the BONLT
2 Chronicles 1 in the BONUT2
2 Chronicles 1 in the BOPLNT
2 Chronicles 1 in the BOSCB
2 Chronicles 1 in the BOSNC
2 Chronicles 1 in the BOTLNT
2 Chronicles 1 in the BOVCB
2 Chronicles 1 in the BOYCB
2 Chronicles 1 in the BPBB
2 Chronicles 1 in the BPH
2 Chronicles 1 in the BSB
2 Chronicles 1 in the CCB
2 Chronicles 1 in the CUV
2 Chronicles 1 in the CUVS
2 Chronicles 1 in the DBT
2 Chronicles 1 in the DGDNT
2 Chronicles 1 in the DHNT
2 Chronicles 1 in the DNT
2 Chronicles 1 in the ELBE
2 Chronicles 1 in the EMTV
2 Chronicles 1 in the ESV
2 Chronicles 1 in the FBV
2 Chronicles 1 in the FEB
2 Chronicles 1 in the GGMNT
2 Chronicles 1 in the GNT
2 Chronicles 1 in the HARY
2 Chronicles 1 in the HNT
2 Chronicles 1 in the IRVA
2 Chronicles 1 in the IRVB
2 Chronicles 1 in the IRVG
2 Chronicles 1 in the IRVH
2 Chronicles 1 in the IRVK
2 Chronicles 1 in the IRVM
2 Chronicles 1 in the IRVM2
2 Chronicles 1 in the IRVO
2 Chronicles 1 in the IRVP
2 Chronicles 1 in the IRVT
2 Chronicles 1 in the IRVT2
2 Chronicles 1 in the IRVU
2 Chronicles 1 in the ISVN
2 Chronicles 1 in the JSNT
2 Chronicles 1 in the KAPI
2 Chronicles 1 in the KBT1ETNIK
2 Chronicles 1 in the KBV
2 Chronicles 1 in the KJV
2 Chronicles 1 in the KNFD
2 Chronicles 1 in the LBA
2 Chronicles 1 in the LBLA
2 Chronicles 1 in the LNT
2 Chronicles 1 in the LSV
2 Chronicles 1 in the MAAL
2 Chronicles 1 in the MBV
2 Chronicles 1 in the MBV2
2 Chronicles 1 in the MHNT
2 Chronicles 1 in the MKNFD
2 Chronicles 1 in the MNG
2 Chronicles 1 in the MNT
2 Chronicles 1 in the MNT2
2 Chronicles 1 in the MRS1T
2 Chronicles 1 in the NAA
2 Chronicles 1 in the NASB
2 Chronicles 1 in the NBLA
2 Chronicles 1 in the NBS
2 Chronicles 1 in the NBVTP
2 Chronicles 1 in the NET2
2 Chronicles 1 in the NIV11
2 Chronicles 1 in the NNT
2 Chronicles 1 in the NNT2
2 Chronicles 1 in the NNT3
2 Chronicles 1 in the PDDPT
2 Chronicles 1 in the PFNT
2 Chronicles 1 in the RMNT
2 Chronicles 1 in the SBIAS
2 Chronicles 1 in the SBIBS
2 Chronicles 1 in the SBIBS2
2 Chronicles 1 in the SBICS
2 Chronicles 1 in the SBIDS
2 Chronicles 1 in the SBIGS
2 Chronicles 1 in the SBIHS
2 Chronicles 1 in the SBIIS
2 Chronicles 1 in the SBIIS2
2 Chronicles 1 in the SBIIS3
2 Chronicles 1 in the SBIKS
2 Chronicles 1 in the SBIKS2
2 Chronicles 1 in the SBIMS
2 Chronicles 1 in the SBIOS
2 Chronicles 1 in the SBIPS
2 Chronicles 1 in the SBISS
2 Chronicles 1 in the SBITS
2 Chronicles 1 in the SBITS2
2 Chronicles 1 in the SBITS3
2 Chronicles 1 in the SBITS4
2 Chronicles 1 in the SBIUS
2 Chronicles 1 in the SBIVS
2 Chronicles 1 in the SBT
2 Chronicles 1 in the SBT1E
2 Chronicles 1 in the SCHL
2 Chronicles 1 in the SNT
2 Chronicles 1 in the SUSU
2 Chronicles 1 in the SUSU2
2 Chronicles 1 in the SYNO
2 Chronicles 1 in the TBIAOTANT
2 Chronicles 1 in the TBT1E
2 Chronicles 1 in the TBT1E2
2 Chronicles 1 in the TFTIP
2 Chronicles 1 in the TFTU
2 Chronicles 1 in the TGNTATF3T
2 Chronicles 1 in the THAI
2 Chronicles 1 in the TNFD
2 Chronicles 1 in the TNT
2 Chronicles 1 in the TNTIK
2 Chronicles 1 in the TNTIL
2 Chronicles 1 in the TNTIN
2 Chronicles 1 in the TNTIP
2 Chronicles 1 in the TNTIZ
2 Chronicles 1 in the TOMA
2 Chronicles 1 in the TTENT
2 Chronicles 1 in the UBG
2 Chronicles 1 in the UGV
2 Chronicles 1 in the UGV2
2 Chronicles 1 in the UGV3
2 Chronicles 1 in the VBL
2 Chronicles 1 in the VDCC
2 Chronicles 1 in the YALU
2 Chronicles 1 in the YAPE
2 Chronicles 1 in the YBVTP
2 Chronicles 1 in the ZBP