Nehemiah 4 (BBPNG)

1 Sa:naba:la:de da ninia Yu dunu da moilai gagosu gagobe amo nababeba:le, e da ninima ougili bagadewane lasogole oufesega:su. 2 E da ea dogolegei dunu odagiaba, amola Samelia dadi gagui dunu odagiaba, amane sia:i, “Goe Yu hahaninisi dunu da adi hamosala:? Ilia da moilai bu hahamomusa: dawa:bela:? Ilia Godema gobele salasu hamobeba:le, eso afae amoga hawa: hamosu dagomusa: dawa:bela:? Amola, ilia da isu laluga nei amoga diasu gagusu gele noga:i hamomusa: dawa:bela:?” 3 Doubaia amola da Sa:naba:la:de dafulili lelu. E amane sia:i, “Mae dawa:ma! Ilia gagoi noga:i gagomu da hamedei! Fogisi fonobahadi da ilia gagoi amo fuli fasimusa: defele ba:mu,” e oufesega:ne amane sia:i. 4 Amo sia: nababeba:le, na da Godema sia:ne gadoi amane, “Gode! Dia ilia oufesega:su nabima! Ilia oufesega:su amo ilima sinidigima! Di da eno dunu ilia liligi wamolama:ne yolesima. Amola ha lai dunu da ili se dabe hamoma:ne, sedaga sogega oule masa:ma. 5 Ilia wadela:i hou mae gogolema:ne olofoma. Bai ilia da ninia moilai gagosu hawa: hamonanoba, ilia da ninima lasogole oufesega:lala.” 6 Amalalu, ninia da gagoi amo bu gagolalu. Fonobahadi hedolowane ninia da gagolalu damana yolei defei amoga doaga:i. Bai dunu ilia da hawa: hamomu hanai galu. 7 Sa:naba:la:de, Doubaia, A:la:be soge dunu, A:mone soge dunu amola A:siedode soge dunu da ninia hehenane Yelusaleme gagoi gagolalebe amola dibi amo gagoi ganodini nini ga:simusa: ahoanebe amo nababeba:le, ilia da ougi bagade ba:i. 8 Amaiba:le, ilia da Yelusaleme amoga doagala:musa: amola ninia hawa: hamoi wadela:musa: sia: dasu. 9 Be ninia da ninia Godema sia:ne gadosu. Amola ninia da eso amola gasi ganodini, sosodo aligisu dunu ili liligi noga:le ouligima:ne, ilegei dagoi. 10 Yuda dunu da agoane gesami hea:su, “Ninia gisasu liligi da dioi bagade, amola gisabeba:le ninia da gasa hamedesa. Wadela:i isu ninia gisawene, gaguli ahoa da gilisidafa. Amaiba:le, ninia da moilai gagoi wali eso habodane gaguma:bela:?” 11 Ninima ha lai dunu da sia: dasu amo ninia Yu dunu da ilia hamobe da hame dawa:iyale ilia dawa:i. Ilia da ninima hedolo doagala:loba, nini huluane medole legele amola ninia hawa: hamosu hedofamusa: dawa:i. 12 Be eso bagohame amoga, Yu dunu amo da ninia ha lai dunu gilisisu ganodini esalu, amo da ninima misini, amo ha lai sia: dasu ninima sisasu olelei. 13 Amaiba:le na da dunu ilima gegesu gobihei, goge agei amola dadi, amo gegesu liligi ilima i. Amola ilia fi afae afae amo gagoi hame gagoi dagoi sogebi amoga sosodo aligima:ne sia:i. 14 Na ba:loba da dunu da bagadewane da:i dioi. Amaiba:le, na da ilia ouligisu dunu amola ouligisu hina dunu ilima amane sia:i, “Dilia ha lai dunu amoba:le mae beda:ma. Hina Gode da gasa bagadedafa amola osobo bagade dunu huluane da ema beda:sa. Amo dawa:sea, dilia fi dunu, dilia mano, dilia uda amola dilia diasu amo gaga:ma:ne gegema.” 15 Fa:no, ninia ha lai dunu da ninia da ilia doagala:musa: sia: dasu nabi dagoi, amo ilia da nabi. Gode da ilia wadela:i logo ga:i dagoi, amo ilia da dawa:i. Amalalu, ninia huluane da gagoi bu gagomusa:, amoga buhagi. 16 Amo esoga amola fa:no, na hawa: hamosu dunu eno dogoa mogili da gegesu liligi gaguli amola da:igene ga:ne, ninia ha lai dunu mabeale sosodo ouligili oulelu, amola eno mogili da gagoi gagomusa: hawa: hamosu. Amola ouligisu dunu da dunu huluane bagadewane fuligala:su. 17 Be hawa: hamonanu dunu amola liligi gaguli ahoasu dunu da agoane hamosu. Ilia da lobo la:idi amoga dadi gagui amola lobo eno la:idi amoga hawa: hamosu. 18 Amola dunu da gagosu hawa: hamonoba, ilia huluane gegesu gobihei bagade bulua salawane hawa: hamonanu. Amola dunu amo da “biugale” wele sia:su liligi ouligisu da ani dafulili aligi. 19 Na da dunu amola ilia ouligisu dunu ilima amane sia:i, “Dilia hawa: hamosu sogebi da bagadedafa amola dilia hisu hisuya hawa: hamonana. 20 Dilia ‘biugale’ wele sia:su nabasea, nama gilisila misa. Amola ninia Gode da nini fidili gegemu,” na amane sia:i. 21 Amaiba:le, eso huluane hadigibi galu, dunu mogili da hawa: hamonanea, mogili da gegemusa: oulelu. Amalalu, daeya gasili gasumuni aligibiba:le fisi. 22 Amo esoga, ouligisu dunu amo da Yelusaleme moilai amo ganodini ouligilaleawane hadigima:ne na da sia:i dagoi. Bai ninia da gilisili esoga hawa: hamomu amola gasia moilai amo sosodo aligimusa: dawa:i. 23 Na, na ouligisu dunu, dadi gagui dunu amola hawa: hamosu dunu, ninia golaloba, abula sali mae gisa:le amowane golasu amola ninia dadi amola gegesu liligi loboga gaguiwane golasu.

In Other Versions

Nehemiah 4 in the ANGEFD

Nehemiah 4 in the ANTPNG2D

Nehemiah 4 in the AS21

Nehemiah 4 in the BAGH

Nehemiah 4 in the BBT1E

Nehemiah 4 in the BDS

Nehemiah 4 in the BEV

Nehemiah 4 in the BHAD

Nehemiah 4 in the BIB

Nehemiah 4 in the BLPT

Nehemiah 4 in the BNT

Nehemiah 4 in the BNTABOOT

Nehemiah 4 in the BNTLV

Nehemiah 4 in the BOATCB

Nehemiah 4 in the BOATCB2

Nehemiah 4 in the BOBCV

Nehemiah 4 in the BOCNT

Nehemiah 4 in the BOECS

Nehemiah 4 in the BOGWICC

Nehemiah 4 in the BOHCB

Nehemiah 4 in the BOHCV

Nehemiah 4 in the BOHLNT

Nehemiah 4 in the BOHNTLTAL

Nehemiah 4 in the BOICB

Nehemiah 4 in the BOILNTAP

Nehemiah 4 in the BOITCV

Nehemiah 4 in the BOKCV

Nehemiah 4 in the BOKCV2

Nehemiah 4 in the BOKHWOG

Nehemiah 4 in the BOKSSV

Nehemiah 4 in the BOLCB

Nehemiah 4 in the BOLCB2

Nehemiah 4 in the BOMCV

Nehemiah 4 in the BONAV

Nehemiah 4 in the BONCB

Nehemiah 4 in the BONLT

Nehemiah 4 in the BONUT2

Nehemiah 4 in the BOPLNT

Nehemiah 4 in the BOSCB

Nehemiah 4 in the BOSNC

Nehemiah 4 in the BOTLNT

Nehemiah 4 in the BOVCB

Nehemiah 4 in the BOYCB

Nehemiah 4 in the BPBB

Nehemiah 4 in the BPH

Nehemiah 4 in the BSB

Nehemiah 4 in the CCB

Nehemiah 4 in the CUV

Nehemiah 4 in the CUVS

Nehemiah 4 in the DBT

Nehemiah 4 in the DGDNT

Nehemiah 4 in the DHNT

Nehemiah 4 in the DNT

Nehemiah 4 in the ELBE

Nehemiah 4 in the EMTV

Nehemiah 4 in the ESV

Nehemiah 4 in the FBV

Nehemiah 4 in the FEB

Nehemiah 4 in the GGMNT

Nehemiah 4 in the GNT

Nehemiah 4 in the HARY

Nehemiah 4 in the HNT

Nehemiah 4 in the IRVA

Nehemiah 4 in the IRVB

Nehemiah 4 in the IRVG

Nehemiah 4 in the IRVH

Nehemiah 4 in the IRVK

Nehemiah 4 in the IRVM

Nehemiah 4 in the IRVM2

Nehemiah 4 in the IRVO

Nehemiah 4 in the IRVP

Nehemiah 4 in the IRVT

Nehemiah 4 in the IRVT2

Nehemiah 4 in the IRVU

Nehemiah 4 in the ISVN

Nehemiah 4 in the JSNT

Nehemiah 4 in the KAPI

Nehemiah 4 in the KBT1ETNIK

Nehemiah 4 in the KBV

Nehemiah 4 in the KJV

Nehemiah 4 in the KNFD

Nehemiah 4 in the LBA

Nehemiah 4 in the LBLA

Nehemiah 4 in the LNT

Nehemiah 4 in the LSV

Nehemiah 4 in the MAAL

Nehemiah 4 in the MBV

Nehemiah 4 in the MBV2

Nehemiah 4 in the MHNT

Nehemiah 4 in the MKNFD

Nehemiah 4 in the MNG

Nehemiah 4 in the MNT

Nehemiah 4 in the MNT2

Nehemiah 4 in the MRS1T

Nehemiah 4 in the NAA

Nehemiah 4 in the NASB

Nehemiah 4 in the NBLA

Nehemiah 4 in the NBS

Nehemiah 4 in the NBVTP

Nehemiah 4 in the NET2

Nehemiah 4 in the NIV11

Nehemiah 4 in the NNT

Nehemiah 4 in the NNT2

Nehemiah 4 in the NNT3

Nehemiah 4 in the PDDPT

Nehemiah 4 in the PFNT

Nehemiah 4 in the RMNT

Nehemiah 4 in the SBIAS

Nehemiah 4 in the SBIBS

Nehemiah 4 in the SBIBS2

Nehemiah 4 in the SBICS

Nehemiah 4 in the SBIDS

Nehemiah 4 in the SBIGS

Nehemiah 4 in the SBIHS

Nehemiah 4 in the SBIIS

Nehemiah 4 in the SBIIS2

Nehemiah 4 in the SBIIS3

Nehemiah 4 in the SBIKS

Nehemiah 4 in the SBIKS2

Nehemiah 4 in the SBIMS

Nehemiah 4 in the SBIOS

Nehemiah 4 in the SBIPS

Nehemiah 4 in the SBISS

Nehemiah 4 in the SBITS

Nehemiah 4 in the SBITS2

Nehemiah 4 in the SBITS3

Nehemiah 4 in the SBITS4

Nehemiah 4 in the SBIUS

Nehemiah 4 in the SBIVS

Nehemiah 4 in the SBT

Nehemiah 4 in the SBT1E

Nehemiah 4 in the SCHL

Nehemiah 4 in the SNT

Nehemiah 4 in the SUSU

Nehemiah 4 in the SUSU2

Nehemiah 4 in the SYNO

Nehemiah 4 in the TBIAOTANT

Nehemiah 4 in the TBT1E

Nehemiah 4 in the TBT1E2

Nehemiah 4 in the TFTIP

Nehemiah 4 in the TFTU

Nehemiah 4 in the TGNTATF3T

Nehemiah 4 in the THAI

Nehemiah 4 in the TNFD

Nehemiah 4 in the TNT

Nehemiah 4 in the TNTIK

Nehemiah 4 in the TNTIL

Nehemiah 4 in the TNTIN

Nehemiah 4 in the TNTIP

Nehemiah 4 in the TNTIZ

Nehemiah 4 in the TOMA

Nehemiah 4 in the TTENT

Nehemiah 4 in the UBG

Nehemiah 4 in the UGV

Nehemiah 4 in the UGV2

Nehemiah 4 in the UGV3

Nehemiah 4 in the VBL

Nehemiah 4 in the VDCC

Nehemiah 4 in the YALU

Nehemiah 4 in the YAPE

Nehemiah 4 in the YBVTP

Nehemiah 4 in the ZBP