Matthew 3 (BBT1E)

1 Jipha ishak shii Jon Khowa phi pha bran de Juda pha balimuang shii wuii thog ne jao ne yua, 2 “Nawaithek layogthek re-è khid mage bo, ai è yao, nyieliieshii, hamangkhung pha Sajathua ne inui sha ro!” 3 Jon Khowa pha bran ji ne Aijaya chaig è khi-èrek ne yao marui pha ji ro,“Bran jia ne balimuang hà ziak muii ro,‘Ithong wuii ruii pha lumuii saro iang bo;ai lua pha lumuii miang rab phi bo!’” 4 Jon ne ùd pha iman è rab pha yung guii ne rai ro; ai ne sukhug pha radang re-è awai rinyi shii riieng ne rai ro; chiih-è ai michie ne muroma nane chimudkho ro. 5 Jerusalem pha branthek de Juda soh pho thek de, chiih-è Jordan khoboh moe shii rai pho thek de aishii wuii thog. 6 Ithek è layog arek sha phro è yao phi ne ai è ithek shii Jordan kho shii Khowo phi. 7 Jon è bajo Pharisithek nane Sadusithek de khowo yi pha wuiiramuii pha ji riig mage shii, ai è ithek shii yao, Nathek phamthek—Nathek ne Hamangkhung-aphuii è lakhung re-è thoh pha lago ji re-è ruang yo bone nathek shii hanyie miyao lei? 8 Nathek de nawaithek layog re-è idoh khed rone doh yi pha jithek rek mage bo. 9 Nathek de Abraham pha riing re-è giak rone yao ne ji pha lago re-è yo pha anow chid rabo. Gu nathek shii yao. Hamangkhung-aphuii è hìthek pha lubaothek re-è de Abraham pha blang nyarab mua phro. 10 Thabiu ne hingmuiithek pha iriingthek shii jog pha khriig rek ne ruiijong ro; iwoi wie awoi pha hingmuiithek ne zab chiieg ne bai shii fen muii phro. 11 “Gu è nathek shii kho re-è khowo phi srane nathek ne layog khid rone doh yi, Jishii gu idoh shii wuiiramuii pha bran ji re-è nathek shii Ragung So nane bai è khowo phi ruii phro. Ai ne gu re-è de boh ro; gu ne ai lakhiathek than sbo de acho ro. 12 Ai ne igam shii isug re-è yoyo rek pha dasai ne awai rog shii um ro, ai è awairo phiug shii awai haphuii hà khrab, jishii ai è isug shii ne khuchung de a-iy pha bai shii ziao ruii phro.” 13 Jipha ishak shii Isu de ai re-è khowo yie pha Galili è thog srane Jordan hà Jon shii wuii thog. 14 Jishii Jon è ai khani lai yi pha bidiang. “Gu ne na re-è Khowo yie pha um habuii shii,” Jon è yao, “Chiih-è thuh nane gushii wuii ne bey?” 15 Jishii Isu è aishii yao, “Thuh shii hì è rey yi bo. Chiih-è hì duiine gethek ne Hamangkhung-aphuii è chiid pha ji zab rek mua.” Ji-è Jon è nuii. 16 Khthiie Isu Khowo yieched ne, ai yi kho è fuang khia. Chiihphado hamangkhung ne aishii hongphi. Chiih-è ai è riig shii Hamangkhung-aphuii ro Ragung ne khu-atham duiine thazam khey ne ai lakhung shii jo. 17 Chiihphado gow yi hamangkhung re-è yao, “Hì ne guro bushun Dufuii ro, hanyie shii gu è nyu pha ji ro.”

In Other Versions

Matthew 3 in the ANGEFD

Matthew 3 in the ANTPNG2D

Matthew 3 in the AS21

Matthew 3 in the BAGH

Matthew 3 in the BBPNG

Matthew 3 in the BDS

Matthew 3 in the BEV

Matthew 3 in the BHAD

Matthew 3 in the BIB

Matthew 3 in the BLPT

Matthew 3 in the BNT

Matthew 3 in the BNTABOOT

Matthew 3 in the BNTLV

Matthew 3 in the BOATCB

Matthew 3 in the BOATCB2

Matthew 3 in the BOBCV

Matthew 3 in the BOCNT

Matthew 3 in the BOECS

Matthew 3 in the BOGWICC

Matthew 3 in the BOHCB

Matthew 3 in the BOHCV

Matthew 3 in the BOHLNT

Matthew 3 in the BOHNTLTAL

Matthew 3 in the BOICB

Matthew 3 in the BOILNTAP

Matthew 3 in the BOITCV

Matthew 3 in the BOKCV

Matthew 3 in the BOKCV2

Matthew 3 in the BOKHWOG

Matthew 3 in the BOKSSV

Matthew 3 in the BOLCB

Matthew 3 in the BOLCB2

Matthew 3 in the BOMCV

Matthew 3 in the BONAV

Matthew 3 in the BONCB

Matthew 3 in the BONLT

Matthew 3 in the BONUT2

Matthew 3 in the BOPLNT

Matthew 3 in the BOSCB

Matthew 3 in the BOSNC

Matthew 3 in the BOTLNT

Matthew 3 in the BOVCB

Matthew 3 in the BOYCB

Matthew 3 in the BPBB

Matthew 3 in the BPH

Matthew 3 in the BSB

Matthew 3 in the CCB

Matthew 3 in the CUV

Matthew 3 in the CUVS

Matthew 3 in the DBT

Matthew 3 in the DGDNT

Matthew 3 in the DHNT

Matthew 3 in the DNT

Matthew 3 in the ELBE

Matthew 3 in the EMTV

Matthew 3 in the ESV

Matthew 3 in the FBV

Matthew 3 in the FEB

Matthew 3 in the GGMNT

Matthew 3 in the GNT

Matthew 3 in the HARY

Matthew 3 in the HNT

Matthew 3 in the IRVA

Matthew 3 in the IRVB

Matthew 3 in the IRVG

Matthew 3 in the IRVH

Matthew 3 in the IRVK

Matthew 3 in the IRVM

Matthew 3 in the IRVM2

Matthew 3 in the IRVO

Matthew 3 in the IRVP

Matthew 3 in the IRVT

Matthew 3 in the IRVT2

Matthew 3 in the IRVU

Matthew 3 in the ISVN

Matthew 3 in the JSNT

Matthew 3 in the KAPI

Matthew 3 in the KBT1ETNIK

Matthew 3 in the KBV

Matthew 3 in the KJV

Matthew 3 in the KNFD

Matthew 3 in the LBA

Matthew 3 in the LBLA

Matthew 3 in the LNT

Matthew 3 in the LSV

Matthew 3 in the MAAL

Matthew 3 in the MBV

Matthew 3 in the MBV2

Matthew 3 in the MHNT

Matthew 3 in the MKNFD

Matthew 3 in the MNG

Matthew 3 in the MNT

Matthew 3 in the MNT2

Matthew 3 in the MRS1T

Matthew 3 in the NAA

Matthew 3 in the NASB

Matthew 3 in the NBLA

Matthew 3 in the NBS

Matthew 3 in the NBVTP

Matthew 3 in the NET2

Matthew 3 in the NIV11

Matthew 3 in the NNT

Matthew 3 in the NNT2

Matthew 3 in the NNT3

Matthew 3 in the PDDPT

Matthew 3 in the PFNT

Matthew 3 in the RMNT

Matthew 3 in the SBIAS

Matthew 3 in the SBIBS

Matthew 3 in the SBIBS2

Matthew 3 in the SBICS

Matthew 3 in the SBIDS

Matthew 3 in the SBIGS

Matthew 3 in the SBIHS

Matthew 3 in the SBIIS

Matthew 3 in the SBIIS2

Matthew 3 in the SBIIS3

Matthew 3 in the SBIKS

Matthew 3 in the SBIKS2

Matthew 3 in the SBIMS

Matthew 3 in the SBIOS

Matthew 3 in the SBIPS

Matthew 3 in the SBISS

Matthew 3 in the SBITS

Matthew 3 in the SBITS2

Matthew 3 in the SBITS3

Matthew 3 in the SBITS4

Matthew 3 in the SBIUS

Matthew 3 in the SBIVS

Matthew 3 in the SBT

Matthew 3 in the SBT1E

Matthew 3 in the SCHL

Matthew 3 in the SNT

Matthew 3 in the SUSU

Matthew 3 in the SUSU2

Matthew 3 in the SYNO

Matthew 3 in the TBIAOTANT

Matthew 3 in the TBT1E

Matthew 3 in the TBT1E2

Matthew 3 in the TFTIP

Matthew 3 in the TFTU

Matthew 3 in the TGNTATF3T

Matthew 3 in the THAI

Matthew 3 in the TNFD

Matthew 3 in the TNT

Matthew 3 in the TNTIK

Matthew 3 in the TNTIL

Matthew 3 in the TNTIN

Matthew 3 in the TNTIP

Matthew 3 in the TNTIZ

Matthew 3 in the TOMA

Matthew 3 in the TTENT

Matthew 3 in the UBG

Matthew 3 in the UGV

Matthew 3 in the UGV2

Matthew 3 in the UGV3

Matthew 3 in the VBL

Matthew 3 in the VDCC

Matthew 3 in the YALU

Matthew 3 in the YAPE

Matthew 3 in the YBVTP

Matthew 3 in the ZBP