Matthew 3 (BLPT)

1 Algum tempo depois, no deserto da Judeia, apareceu João Batista pregando: 2 “Arrependam-se, pois o Reino do Céu chegou!” 3 Era sobre João que Isaías se referia ao dizer: “Alguém está gritando no deserto: ‘Preparem o caminho para o Senhor! Abram um caminho reto para ele!’” 4 João usava uma roupa feita de pelo de camelo e um cinto de couro. Ele comia gafanhotos e mel silvestre. 5 Moradores de Jerusalém, de toda Judeia e de todas as regiões próximas ao rio Jordão vinham até ele, 6 confessando os seus pecados e sendo batizados no rio Jordão. 7 Mas quando João viu muitos fariseus e saduceus vindo para serem batizados, ele disse: “Ninhada de víboras venenosas! Quem disse que vocês escaparão do julgamento que está próximo? 8 Mostrem, por meio de suas ações, que verdadeiramente se arrependeram dos seus pecados, 9 e não ousem dizer uns aos outros com orgulho: ‘Abraão é nosso antepassado.’ Pois eu lhes digo que Deus pode fazer descendentes de Abraão com estas pedras. 10 Mas, na verdade, o machado está pronto para cortar as árvores pela raiz. Toda árvore que não der bons frutos será cortada e jogada no fogo. 11 Sim, eu os batizo com água, para mostrar que vocês estão arrependidos dos seus pecados, mas aquele que virá depois de mim é mais poderoso do que eu. Eu não sou digno nem mesmo de tirar suas sandálias. Ele os batizará com o Espírito Santo e com fogo. 12 Ele já está segurando a sua pá. Ele limpará a eira e recolherá o trigo no depósito, mas queimará a palha com o fogo que nunca se apaga.” 13 Então, Jesus veio da Galileia para ser batizado por João no rio Jordão. 14 Mas João tentou convencê-lo a mudar de ideia. Ele disse a Jesus: “Eu é que preciso ser batizado por você, e você vem para que eu o batize?” 15 Mas Jesus lhe disse: “Por favor, faça isso, pois é bom que façamos o que Deus diz ser o certo.” Então, João concordou. 16 Imediatamente após ter sido batizado, Jesus saiu da água. Os céus se abriram, e ele viu o Espírito de Deus descer como uma pomba e pousar sobre ele. 17 Uma voz vinda do céu disse: “Este é o meu filho a quem eu amo, que me deixa muito feliz.”

In Other Versions

Matthew 3 in the ANGEFD

Matthew 3 in the ANTPNG2D

Matthew 3 in the AS21

Matthew 3 in the BAGH

Matthew 3 in the BBPNG

Matthew 3 in the BBT1E

Matthew 3 in the BDS

Matthew 3 in the BEV

Matthew 3 in the BHAD

Matthew 3 in the BIB

Matthew 3 in the BNT

Matthew 3 in the BNTABOOT

Matthew 3 in the BNTLV

Matthew 3 in the BOATCB

Matthew 3 in the BOATCB2

Matthew 3 in the BOBCV

Matthew 3 in the BOCNT

Matthew 3 in the BOECS

Matthew 3 in the BOGWICC

Matthew 3 in the BOHCB

Matthew 3 in the BOHCV

Matthew 3 in the BOHLNT

Matthew 3 in the BOHNTLTAL

Matthew 3 in the BOICB

Matthew 3 in the BOILNTAP

Matthew 3 in the BOITCV

Matthew 3 in the BOKCV

Matthew 3 in the BOKCV2

Matthew 3 in the BOKHWOG

Matthew 3 in the BOKSSV

Matthew 3 in the BOLCB

Matthew 3 in the BOLCB2

Matthew 3 in the BOMCV

Matthew 3 in the BONAV

Matthew 3 in the BONCB

Matthew 3 in the BONLT

Matthew 3 in the BONUT2

Matthew 3 in the BOPLNT

Matthew 3 in the BOSCB

Matthew 3 in the BOSNC

Matthew 3 in the BOTLNT

Matthew 3 in the BOVCB

Matthew 3 in the BOYCB

Matthew 3 in the BPBB

Matthew 3 in the BPH

Matthew 3 in the BSB

Matthew 3 in the CCB

Matthew 3 in the CUV

Matthew 3 in the CUVS

Matthew 3 in the DBT

Matthew 3 in the DGDNT

Matthew 3 in the DHNT

Matthew 3 in the DNT

Matthew 3 in the ELBE

Matthew 3 in the EMTV

Matthew 3 in the ESV

Matthew 3 in the FBV

Matthew 3 in the FEB

Matthew 3 in the GGMNT

Matthew 3 in the GNT

Matthew 3 in the HARY

Matthew 3 in the HNT

Matthew 3 in the IRVA

Matthew 3 in the IRVB

Matthew 3 in the IRVG

Matthew 3 in the IRVH

Matthew 3 in the IRVK

Matthew 3 in the IRVM

Matthew 3 in the IRVM2

Matthew 3 in the IRVO

Matthew 3 in the IRVP

Matthew 3 in the IRVT

Matthew 3 in the IRVT2

Matthew 3 in the IRVU

Matthew 3 in the ISVN

Matthew 3 in the JSNT

Matthew 3 in the KAPI

Matthew 3 in the KBT1ETNIK

Matthew 3 in the KBV

Matthew 3 in the KJV

Matthew 3 in the KNFD

Matthew 3 in the LBA

Matthew 3 in the LBLA

Matthew 3 in the LNT

Matthew 3 in the LSV

Matthew 3 in the MAAL

Matthew 3 in the MBV

Matthew 3 in the MBV2

Matthew 3 in the MHNT

Matthew 3 in the MKNFD

Matthew 3 in the MNG

Matthew 3 in the MNT

Matthew 3 in the MNT2

Matthew 3 in the MRS1T

Matthew 3 in the NAA

Matthew 3 in the NASB

Matthew 3 in the NBLA

Matthew 3 in the NBS

Matthew 3 in the NBVTP

Matthew 3 in the NET2

Matthew 3 in the NIV11

Matthew 3 in the NNT

Matthew 3 in the NNT2

Matthew 3 in the NNT3

Matthew 3 in the PDDPT

Matthew 3 in the PFNT

Matthew 3 in the RMNT

Matthew 3 in the SBIAS

Matthew 3 in the SBIBS

Matthew 3 in the SBIBS2

Matthew 3 in the SBICS

Matthew 3 in the SBIDS

Matthew 3 in the SBIGS

Matthew 3 in the SBIHS

Matthew 3 in the SBIIS

Matthew 3 in the SBIIS2

Matthew 3 in the SBIIS3

Matthew 3 in the SBIKS

Matthew 3 in the SBIKS2

Matthew 3 in the SBIMS

Matthew 3 in the SBIOS

Matthew 3 in the SBIPS

Matthew 3 in the SBISS

Matthew 3 in the SBITS

Matthew 3 in the SBITS2

Matthew 3 in the SBITS3

Matthew 3 in the SBITS4

Matthew 3 in the SBIUS

Matthew 3 in the SBIVS

Matthew 3 in the SBT

Matthew 3 in the SBT1E

Matthew 3 in the SCHL

Matthew 3 in the SNT

Matthew 3 in the SUSU

Matthew 3 in the SUSU2

Matthew 3 in the SYNO

Matthew 3 in the TBIAOTANT

Matthew 3 in the TBT1E

Matthew 3 in the TBT1E2

Matthew 3 in the TFTIP

Matthew 3 in the TFTU

Matthew 3 in the TGNTATF3T

Matthew 3 in the THAI

Matthew 3 in the TNFD

Matthew 3 in the TNT

Matthew 3 in the TNTIK

Matthew 3 in the TNTIL

Matthew 3 in the TNTIN

Matthew 3 in the TNTIP

Matthew 3 in the TNTIZ

Matthew 3 in the TOMA

Matthew 3 in the TTENT

Matthew 3 in the UBG

Matthew 3 in the UGV

Matthew 3 in the UGV2

Matthew 3 in the UGV3

Matthew 3 in the VBL

Matthew 3 in the VDCC

Matthew 3 in the YALU

Matthew 3 in the YAPE

Matthew 3 in the YBVTP

Matthew 3 in the ZBP