Micah 4 (BDS)
1 Dans l’avenir, |il adviendraque le mont sur lequel |est le temple de l’Eternelsera fermement établi |au-dessus des montagnes,et il s’élèvera |par-dessus toutes les hauteurs,et les peuples y afflueront. 2 De nombreux peuples étrangers viendront,en se disant les uns aux autres : « Venez, montons |au mont de l’Eternel,au temple du Dieu de Jacob !Il nous enseignera |les voies qu’il a prescrites ;nous suivrons ses sentiers. »Car de Sion viendra la Loi,et de Jérusalem, |la Parole de l’Eternel. 3 Et il sera l’arbitre |entre de nombreux peuples ;oui, il sera le juge |de puissantes nations, |même lointaines.Martelant leurs épées, |ils forgeront des socs |pour leurs charrues,et, de leurs lances, |ils feront des faucilles.Plus aucune nation |ne brandira l’épée |contre une autre nation,et l’on n’apprendra plus la guerre. 4 Chacun habitera en paix |sous sa vigne et sous son figuier,il n’y aura personne |qui puisse le troubler.C’est l’Eternel qui a parlé, |le Seigneur des armées célestes. 5 Les autres peuples marchentchacun au nom de ses divinités,mais nous, nous marcheronsau nom de l’Eternel, |lui qui est notre Dieu,toujours et à jamais. 6 En ce jour-là,l’Eternel le déclare,je rassemblerai les brebis, |celles qui boitentet celles qui sont exiléeset que j’ai maltraitées. 7 Je ferai de celles qui boitent |un reste qui subsistera ;de celles qui sont exilées |je ferai un peuple puissant.L’Eternel régnera sur eux, |sur le mont Sion, |dès maintenant et à jamais. 8 Et toi, tour du troupeau,toi, citadelle de la communauté de Sion,ta souveraineté d’antante reviendra :la royauté que possédait |Jérusalem. 9 Et pourquoi maintenant, |pousses-tu de tels cris ?N’as-tu donc plus de roi ?Ton conseiller a-t-il péripour que les douleurs t’aient saisiecomme une femme qui enfante ? 10 Oui, tords-toi de douleur, gémis,comme une femme qui enfante,toi qui habites dans Sion !Car tu devras quitter la villeet camper en pleins champs ;tu iras jusqu’à Babylone.Mais là, tu seras délivré,car l’Eternel te sauveradu pouvoir de tes ennemis. 11 Mais pour l’instant, |de nombreux peuples |se sont rassemblés contre toidisant : « Qu’elle soit profanée,et que nos yeux contemplent |de Sion le spectacle ! » 12 Mais ceux-là ne connaissent pas |les plans de l’Eternel,ils ne comprennent pas |ses intentions :il les a rassemblés comme des gerbes |pour battre le blé sur une aire. 13 Debout, foulez le blé, |habitants de Sion,je rendrai vos cornes, d’acier,et vos sabots, de bronze ;et vous écraserez |de nombreux peuples ;vous vouerez exclusivement |leurs biens à l’Eternel,et vous offrirez leurs richesses |au Seigneur de toute la terre. 14 Maintenant, rassemble tes troupes,ville de troupes !On nous assiègeet l’on frappe à coups de bâton |le chef d’Israël au visage.
In Other Versions
Micah 4 in the ANGEFD
Micah 4 in the ANTPNG2D
Micah 4 in the AS21
Micah 4 in the BAGH
Micah 4 in the BBPNG
Micah 4 in the BBT1E
Micah 4 in the BEV
Micah 4 in the BHAD
Micah 4 in the BIB
Micah 4 in the BLPT
Micah 4 in the BNT
Micah 4 in the BNTABOOT
Micah 4 in the BNTLV
Micah 4 in the BOATCB
Micah 4 in the BOATCB2
Micah 4 in the BOBCV
Micah 4 in the BOCNT
Micah 4 in the BOECS
Micah 4 in the BOGWICC
Micah 4 in the BOHCB
Micah 4 in the BOHCV
Micah 4 in the BOHLNT
Micah 4 in the BOHNTLTAL
Micah 4 in the BOICB
Micah 4 in the BOILNTAP
Micah 4 in the BOITCV
Micah 4 in the BOKCV
Micah 4 in the BOKCV2
Micah 4 in the BOKHWOG
Micah 4 in the BOKSSV
Micah 4 in the BOLCB
Micah 4 in the BOLCB2
Micah 4 in the BOMCV
Micah 4 in the BONAV
Micah 4 in the BONCB
Micah 4 in the BONLT
Micah 4 in the BONUT2
Micah 4 in the BOPLNT
Micah 4 in the BOSCB
Micah 4 in the BOSNC
Micah 4 in the BOTLNT
Micah 4 in the BOVCB
Micah 4 in the BOYCB
Micah 4 in the BPBB
Micah 4 in the BPH
Micah 4 in the BSB
Micah 4 in the CCB
Micah 4 in the CUV
Micah 4 in the CUVS
Micah 4 in the DBT
Micah 4 in the DGDNT
Micah 4 in the DHNT
Micah 4 in the DNT
Micah 4 in the ELBE
Micah 4 in the EMTV
Micah 4 in the ESV
Micah 4 in the FBV
Micah 4 in the FEB
Micah 4 in the GGMNT
Micah 4 in the GNT
Micah 4 in the HARY
Micah 4 in the HNT
Micah 4 in the IRVA
Micah 4 in the IRVB
Micah 4 in the IRVG
Micah 4 in the IRVH
Micah 4 in the IRVK
Micah 4 in the IRVM
Micah 4 in the IRVM2
Micah 4 in the IRVO
Micah 4 in the IRVP
Micah 4 in the IRVT
Micah 4 in the IRVT2
Micah 4 in the IRVU
Micah 4 in the ISVN
Micah 4 in the JSNT
Micah 4 in the KAPI
Micah 4 in the KBT1ETNIK
Micah 4 in the KBV
Micah 4 in the KJV
Micah 4 in the KNFD
Micah 4 in the LBA
Micah 4 in the LBLA
Micah 4 in the LNT
Micah 4 in the LSV
Micah 4 in the MAAL
Micah 4 in the MBV
Micah 4 in the MBV2
Micah 4 in the MHNT
Micah 4 in the MKNFD
Micah 4 in the MNG
Micah 4 in the MNT
Micah 4 in the MNT2
Micah 4 in the MRS1T
Micah 4 in the NAA
Micah 4 in the NASB
Micah 4 in the NBLA
Micah 4 in the NBS
Micah 4 in the NBVTP
Micah 4 in the NET2
Micah 4 in the NIV11
Micah 4 in the NNT
Micah 4 in the NNT2
Micah 4 in the NNT3
Micah 4 in the PDDPT
Micah 4 in the PFNT
Micah 4 in the RMNT
Micah 4 in the SBIAS
Micah 4 in the SBIBS
Micah 4 in the SBIBS2
Micah 4 in the SBICS
Micah 4 in the SBIDS
Micah 4 in the SBIGS
Micah 4 in the SBIHS
Micah 4 in the SBIIS
Micah 4 in the SBIIS2
Micah 4 in the SBIIS3
Micah 4 in the SBIKS
Micah 4 in the SBIKS2
Micah 4 in the SBIMS
Micah 4 in the SBIOS
Micah 4 in the SBIPS
Micah 4 in the SBISS
Micah 4 in the SBITS
Micah 4 in the SBITS2
Micah 4 in the SBITS3
Micah 4 in the SBITS4
Micah 4 in the SBIUS
Micah 4 in the SBIVS
Micah 4 in the SBT
Micah 4 in the SBT1E
Micah 4 in the SCHL
Micah 4 in the SNT
Micah 4 in the SUSU
Micah 4 in the SUSU2
Micah 4 in the SYNO
Micah 4 in the TBIAOTANT
Micah 4 in the TBT1E
Micah 4 in the TBT1E2
Micah 4 in the TFTIP
Micah 4 in the TFTU
Micah 4 in the TGNTATF3T
Micah 4 in the THAI
Micah 4 in the TNFD
Micah 4 in the TNT
Micah 4 in the TNTIK
Micah 4 in the TNTIL
Micah 4 in the TNTIN
Micah 4 in the TNTIP
Micah 4 in the TNTIZ
Micah 4 in the TOMA
Micah 4 in the TTENT
Micah 4 in the UBG
Micah 4 in the UGV
Micah 4 in the UGV2
Micah 4 in the UGV3
Micah 4 in the VBL
Micah 4 in the VDCC
Micah 4 in the YALU
Micah 4 in the YAPE
Micah 4 in the YBVTP
Micah 4 in the ZBP