Micah 4 (BOLCB2)
1 Na mikolo oyo ekoya,ngomba ya Tempelo ya Yawe ekolendisama ngwina songe ya bangomba,ekoleka bangomba mikuse nyonso na molayi,mpe bikolo ekokende kotondana kuna. 2 Bato ya bikolo ebele bakokende kuna mpe bakoloba :« Boya, tomata na ngomba ya Yawe,na Tempelo ya Nzambe ya Jakobi !Akoteya biso banzela na Yempo ete tolanda banzela mike na Ye. »Pamba te Mobeko ekowuta na Siona,mpe Liloba na Yawe ekowuta na Yelusalemi. 3 Akozala Mosambisi kati na bikolo ebele,akokata makambo ya kowelana kati na mabota ya nguya,ezala oyo ezalaka mosika.Bakotumba mipanga na bango na motompo na kosala bakongo,mpe makonga na bango mpo na kosala bambeli.Ekolo moko te ekotombola lisusu mopangampo na kobundisa ekolo mosusu,bato bakoyekola lisusu te kobunda bitumba. 4 Moto nyonso akovanda na kimiakati na bilanga na ye ya vinompe na se ya nzete na ye ya figi.Moto moko te akobangisa ye,pamba te Yawe, Mokonzi ya mampinga, nde alobi. 5 Ekolo na ekolo ekotambolana kombo ya nzambe na yango,kasi biso tokotambola na Kombo na Yaweoyo azali Nzambe na biso, mpo na libela. 6 « Na mokolo yango, » elobi Yawe,« Nakosangisa libota na Ngai,oyo ezali kotambola tengu-tengu ;nakoyamba oyo ezalaki na bowumbu, mosika na Ngai,mpe oyo natiaki pasi likolo na yango. 7 Nakosala ete libota oyo ezali kotambola tengu-tenguekoma batikali,mpe oyo bazalaki na bowumbu mosika na Ngai,libota ya nguya.Yawe akozala Mokonzi na bango, na ngomba Siona,kobanda na mokolo yango kino libela na libela. 8 Mpo na yo, ndako molayi ya bakengeli bibwele,ngomba ya Siona, mboka kitoko,bakozongisela yo bokonzi na yo ya kala,bakozongisa bokonzi ya Yelusalemi, mboka kitoko. » 9 Sik’oyo, mpo na nini ozali koganga ?Boni, ozali lisusu na mokonzi te ?Boni, mopesi toli na yo asili kokufampo ete pasi ekanga yo lokola mwasioyo azali na pasi ya kobota ? 10 Oh Siona, mboka kitoko,lela lokola mwasi oyo azali na pasi ya kobota !Pamba te sik’oyo, okobima na engumbampe okovanda kati na zamba,okokende kino na Babiloni ;mpe kuna, Yawe akokangola yona maboko ya monguna na yo. 11 Kasi sik’oyo, bikolo ebele esanganimpo na kotelemela yo ;bazali koloba :« Tika ete bosantu ya Siona esambwampe miso esepela komona kobebisama na yango ! » 12 Kasi bayebi makanisi na Yawe tempe bazali kososola mabongisi na Ye te,Ye oyo asangisaki bangolokola maboke ya matiti ya ble na etandooyo batutelaka yango. 13 Oh Siona, mboka kitoko,telema mpe tuta ble,pamba te nakopesa yo maseke ya bibendempe basapato ya bronze,bongo okobuka bikolo ebele mike-mikempe okopesa bomengo na bango,oyo bazwaki na nzela ya mabe,lokola likabo epai na Yawe,mpe bozwi na bango epai na Mokonzi ya mokili mobimba. 14 Oh engumba oyo elinga bitumba,sangisa basoda na yo,pamba te bazingeli biso !Bakobeta mokambi ya Isalaele fimbu na matama.
In Other Versions
Micah 4 in the ANGEFD
Micah 4 in the ANTPNG2D
Micah 4 in the AS21
Micah 4 in the BAGH
Micah 4 in the BBPNG
Micah 4 in the BBT1E
Micah 4 in the BDS
Micah 4 in the BEV
Micah 4 in the BHAD
Micah 4 in the BIB
Micah 4 in the BLPT
Micah 4 in the BNT
Micah 4 in the BNTABOOT
Micah 4 in the BNTLV
Micah 4 in the BOATCB
Micah 4 in the BOATCB2
Micah 4 in the BOBCV
Micah 4 in the BOCNT
Micah 4 in the BOECS
Micah 4 in the BOGWICC
Micah 4 in the BOHCB
Micah 4 in the BOHCV
Micah 4 in the BOHLNT
Micah 4 in the BOHNTLTAL
Micah 4 in the BOICB
Micah 4 in the BOILNTAP
Micah 4 in the BOITCV
Micah 4 in the BOKCV
Micah 4 in the BOKCV2
Micah 4 in the BOKHWOG
Micah 4 in the BOKSSV
Micah 4 in the BOLCB
Micah 4 in the BOMCV
Micah 4 in the BONAV
Micah 4 in the BONCB
Micah 4 in the BONLT
Micah 4 in the BONUT2
Micah 4 in the BOPLNT
Micah 4 in the BOSCB
Micah 4 in the BOSNC
Micah 4 in the BOTLNT
Micah 4 in the BOVCB
Micah 4 in the BOYCB
Micah 4 in the BPBB
Micah 4 in the BPH
Micah 4 in the BSB
Micah 4 in the CCB
Micah 4 in the CUV
Micah 4 in the CUVS
Micah 4 in the DBT
Micah 4 in the DGDNT
Micah 4 in the DHNT
Micah 4 in the DNT
Micah 4 in the ELBE
Micah 4 in the EMTV
Micah 4 in the ESV
Micah 4 in the FBV
Micah 4 in the FEB
Micah 4 in the GGMNT
Micah 4 in the GNT
Micah 4 in the HARY
Micah 4 in the HNT
Micah 4 in the IRVA
Micah 4 in the IRVB
Micah 4 in the IRVG
Micah 4 in the IRVH
Micah 4 in the IRVK
Micah 4 in the IRVM
Micah 4 in the IRVM2
Micah 4 in the IRVO
Micah 4 in the IRVP
Micah 4 in the IRVT
Micah 4 in the IRVT2
Micah 4 in the IRVU
Micah 4 in the ISVN
Micah 4 in the JSNT
Micah 4 in the KAPI
Micah 4 in the KBT1ETNIK
Micah 4 in the KBV
Micah 4 in the KJV
Micah 4 in the KNFD
Micah 4 in the LBA
Micah 4 in the LBLA
Micah 4 in the LNT
Micah 4 in the LSV
Micah 4 in the MAAL
Micah 4 in the MBV
Micah 4 in the MBV2
Micah 4 in the MHNT
Micah 4 in the MKNFD
Micah 4 in the MNG
Micah 4 in the MNT
Micah 4 in the MNT2
Micah 4 in the MRS1T
Micah 4 in the NAA
Micah 4 in the NASB
Micah 4 in the NBLA
Micah 4 in the NBS
Micah 4 in the NBVTP
Micah 4 in the NET2
Micah 4 in the NIV11
Micah 4 in the NNT
Micah 4 in the NNT2
Micah 4 in the NNT3
Micah 4 in the PDDPT
Micah 4 in the PFNT
Micah 4 in the RMNT
Micah 4 in the SBIAS
Micah 4 in the SBIBS
Micah 4 in the SBIBS2
Micah 4 in the SBICS
Micah 4 in the SBIDS
Micah 4 in the SBIGS
Micah 4 in the SBIHS
Micah 4 in the SBIIS
Micah 4 in the SBIIS2
Micah 4 in the SBIIS3
Micah 4 in the SBIKS
Micah 4 in the SBIKS2
Micah 4 in the SBIMS
Micah 4 in the SBIOS
Micah 4 in the SBIPS
Micah 4 in the SBISS
Micah 4 in the SBITS
Micah 4 in the SBITS2
Micah 4 in the SBITS3
Micah 4 in the SBITS4
Micah 4 in the SBIUS
Micah 4 in the SBIVS
Micah 4 in the SBT
Micah 4 in the SBT1E
Micah 4 in the SCHL
Micah 4 in the SNT
Micah 4 in the SUSU
Micah 4 in the SUSU2
Micah 4 in the SYNO
Micah 4 in the TBIAOTANT
Micah 4 in the TBT1E
Micah 4 in the TBT1E2
Micah 4 in the TFTIP
Micah 4 in the TFTU
Micah 4 in the TGNTATF3T
Micah 4 in the THAI
Micah 4 in the TNFD
Micah 4 in the TNT
Micah 4 in the TNTIK
Micah 4 in the TNTIL
Micah 4 in the TNTIN
Micah 4 in the TNTIP
Micah 4 in the TNTIZ
Micah 4 in the TOMA
Micah 4 in the TTENT
Micah 4 in the UBG
Micah 4 in the UGV
Micah 4 in the UGV2
Micah 4 in the UGV3
Micah 4 in the VBL
Micah 4 in the VDCC
Micah 4 in the YALU
Micah 4 in the YAPE
Micah 4 in the YBVTP
Micah 4 in the ZBP