Psalms 31 (BDS)

1 Au chef de chœur. Psaume de David. 2 C’est en toi, Eternel, |que je cherche un refuge.Que jamais cela ne tourne à ma confusion !Toi qui es juste, |délivre-moi, 3 tends l’oreille vers moi !Viens vite ! Viens me délivrer !Sois pour moi un rocher |entouré de murailles, |une solide forteresseoù je trouverai le salut ! 4 Oui, tu es pour moi un rocher, |et une forteresse :à cause de ce que tu es, |toi, tu me guideras |et tu me conduiras. 5 Du piège que l’on m’a tendu |tu me feras sortir,puisque tu es ma forteresse. 6 Je remets mon esprit |entre tes mains,tu m’as libéré, Eternel, |toi, le Dieu véritable. 7 Je les hais, tous ceux qui s’attachent |à des idoles de néant ;je me confie en l’Eternel. 8 Ton amour me fait jubiler, |il me remplit de joiepuisque tu as vu ma misère,que tu as porté attention |à ma grande détresse. 9 Tu ne m’as pas abandonné |au pouvoir de mes ennemis,et tu m’as mis au large. 10 Aie pitié de moi, Eternel, |je suis dans la détresse,le chagrin me ronge les yeux, |l’âme et le corps entier. 11 Ma vie se consume en tourments,mes années en gémissements.Les forces m’abandonnent |à cause de ma fauteet mon corps dépérit. 12 A cause de mes ennemis, |je dois porter l’opprobre,de mes voisins, je suis la honteet je fais peur |à ceux qui me connaissent.Ceux qui me croisent en chemin |s’écartent loin de moi. 13 Ils m’ont rayé de leur mémoire : |me voilà comme un mort,je suis comme un objet perdu. 14 J’entends toutes les médisances |que l’on répand à mon sujet.Autour de moi, c’est la terreur :ils se concertent contre moi,ils forment des complots |pour m’enlever la vie. 15 Mais moi, ô Eternel, |je me confie en toi.Je dis : « Tu es mon Dieu ! » 16 Mes destinées sont dans ta main.Délivre-moi |de la main de mes ennemis, |car ils s’acharnent contre moi. 17 Regarde-moi avec bonté : |je suis ton serviteur !Viens me sauver dans ton amour ! 18 Que je ne sois pas dans la honte, |ô Eternel, quand je t’invoque,mais que les méchants soient honteuxet réduits au silence |dans le séjour des morts ! 19 Qu’ils soient rendus muets |tous ces menteurs aux lèvres faussesqui parlent avec arrogance |contre le juste,avec orgueil, avec mépris. 20 Combien est grande la bontéque tu tiens en réserve |en faveur de ceux qui te craignent,et que tu viens répandre, |sur ceux qui s’abritent en toi,au vu de tous les hommes. 21 Auprès de toi, |tu leur donnes un refuge |loin des machinations des hommes.Tu les préserves dans ta tente |des langues médisantes. 22 Béni soit l’Eternel,car il m’a témoigné |son merveilleux amourlorsque je me trouvais |dans une cité assiégée. 23 Désemparé, je me disais :« Il ne se soucie plus de moi. »Mais tu m’as entendu |quand je te suppliais,quand je t’appelais à mon aide. 24 Soyez remplis d’amour |pour l’Eternel, |vous qui lui êtes attachés !L’Eternel garde |ceux qui lui sont fidèles,mais il punit sévèrement |les arrogants. 25 Soyez forts et prenez courage,vous qui vous attendez |à l’Eternel.

In Other Versions

Psalms 31 in the ANGEFD

Psalms 31 in the ANTPNG2D

Psalms 31 in the AS21

Psalms 31 in the BAGH

Psalms 31 in the BBPNG

Psalms 31 in the BBT1E

Psalms 31 in the BEV

Psalms 31 in the BHAD

Psalms 31 in the BIB

Psalms 31 in the BLPT

Psalms 31 in the BNT

Psalms 31 in the BNTABOOT

Psalms 31 in the BNTLV

Psalms 31 in the BOATCB

Psalms 31 in the BOATCB2

Psalms 31 in the BOBCV

Psalms 31 in the BOCNT

Psalms 31 in the BOECS

Psalms 31 in the BOGWICC

Psalms 31 in the BOHCB

Psalms 31 in the BOHCV

Psalms 31 in the BOHLNT

Psalms 31 in the BOHNTLTAL

Psalms 31 in the BOICB

Psalms 31 in the BOILNTAP

Psalms 31 in the BOITCV

Psalms 31 in the BOKCV

Psalms 31 in the BOKCV2

Psalms 31 in the BOKHWOG

Psalms 31 in the BOKSSV

Psalms 31 in the BOLCB

Psalms 31 in the BOLCB2

Psalms 31 in the BOMCV

Psalms 31 in the BONAV

Psalms 31 in the BONCB

Psalms 31 in the BONLT

Psalms 31 in the BONUT2

Psalms 31 in the BOPLNT

Psalms 31 in the BOSCB

Psalms 31 in the BOSNC

Psalms 31 in the BOTLNT

Psalms 31 in the BOVCB

Psalms 31 in the BOYCB

Psalms 31 in the BPBB

Psalms 31 in the BPH

Psalms 31 in the BSB

Psalms 31 in the CCB

Psalms 31 in the CUV

Psalms 31 in the CUVS

Psalms 31 in the DBT

Psalms 31 in the DGDNT

Psalms 31 in the DHNT

Psalms 31 in the DNT

Psalms 31 in the ELBE

Psalms 31 in the EMTV

Psalms 31 in the ESV

Psalms 31 in the FBV

Psalms 31 in the FEB

Psalms 31 in the GGMNT

Psalms 31 in the GNT

Psalms 31 in the HARY

Psalms 31 in the HNT

Psalms 31 in the IRVA

Psalms 31 in the IRVB

Psalms 31 in the IRVG

Psalms 31 in the IRVH

Psalms 31 in the IRVK

Psalms 31 in the IRVM

Psalms 31 in the IRVM2

Psalms 31 in the IRVO

Psalms 31 in the IRVP

Psalms 31 in the IRVT

Psalms 31 in the IRVT2

Psalms 31 in the IRVU

Psalms 31 in the ISVN

Psalms 31 in the JSNT

Psalms 31 in the KAPI

Psalms 31 in the KBT1ETNIK

Psalms 31 in the KBV

Psalms 31 in the KJV

Psalms 31 in the KNFD

Psalms 31 in the LBA

Psalms 31 in the LBLA

Psalms 31 in the LNT

Psalms 31 in the LSV

Psalms 31 in the MAAL

Psalms 31 in the MBV

Psalms 31 in the MBV2

Psalms 31 in the MHNT

Psalms 31 in the MKNFD

Psalms 31 in the MNG

Psalms 31 in the MNT

Psalms 31 in the MNT2

Psalms 31 in the MRS1T

Psalms 31 in the NAA

Psalms 31 in the NASB

Psalms 31 in the NBLA

Psalms 31 in the NBS

Psalms 31 in the NBVTP

Psalms 31 in the NET2

Psalms 31 in the NIV11

Psalms 31 in the NNT

Psalms 31 in the NNT2

Psalms 31 in the NNT3

Psalms 31 in the PDDPT

Psalms 31 in the PFNT

Psalms 31 in the RMNT

Psalms 31 in the SBIAS

Psalms 31 in the SBIBS

Psalms 31 in the SBIBS2

Psalms 31 in the SBICS

Psalms 31 in the SBIDS

Psalms 31 in the SBIGS

Psalms 31 in the SBIHS

Psalms 31 in the SBIIS

Psalms 31 in the SBIIS2

Psalms 31 in the SBIIS3

Psalms 31 in the SBIKS

Psalms 31 in the SBIKS2

Psalms 31 in the SBIMS

Psalms 31 in the SBIOS

Psalms 31 in the SBIPS

Psalms 31 in the SBISS

Psalms 31 in the SBITS

Psalms 31 in the SBITS2

Psalms 31 in the SBITS3

Psalms 31 in the SBITS4

Psalms 31 in the SBIUS

Psalms 31 in the SBIVS

Psalms 31 in the SBT

Psalms 31 in the SBT1E

Psalms 31 in the SCHL

Psalms 31 in the SNT

Psalms 31 in the SUSU

Psalms 31 in the SUSU2

Psalms 31 in the SYNO

Psalms 31 in the TBIAOTANT

Psalms 31 in the TBT1E

Psalms 31 in the TBT1E2

Psalms 31 in the TFTIP

Psalms 31 in the TFTU

Psalms 31 in the TGNTATF3T

Psalms 31 in the THAI

Psalms 31 in the TNFD

Psalms 31 in the TNT

Psalms 31 in the TNTIK

Psalms 31 in the TNTIL

Psalms 31 in the TNTIN

Psalms 31 in the TNTIP

Psalms 31 in the TNTIZ

Psalms 31 in the TOMA

Psalms 31 in the TTENT

Psalms 31 in the UBG

Psalms 31 in the UGV

Psalms 31 in the UGV2

Psalms 31 in the UGV3

Psalms 31 in the VBL

Psalms 31 in the VDCC

Psalms 31 in the YALU

Psalms 31 in the YAPE

Psalms 31 in the YBVTP

Psalms 31 in the ZBP