Esther 8 (BIB)
1 У той дзень цар Артаксэркс аддаў царыцы Эстэры дом Амана, ворага Юдэяў; а Мардахэй увайшоў перад аблічча цара, бо Эстэр абвясьціла, што ён для яе. 2 І зьняў цар пярсьцёнак свой, які ён адабраў у Амана, і аддаў яго Мардахэю; а Эстэр паставіла Мардахэя наглядчыкам над домам Амана. 3 І гаварыла Эстэр далей перад царом і ўпала да ног ягоных, і плакала і ўмольвала яго адхіліць злосьць Амана Вугэяніна і намысел ягоны, які ён намысьліў супроць Юдэяў. 4 І працягнуў цар да Эстэры залаты скіпетр; і ўстала Эстэр, і стала перад абліччам цара, 5 і сказала: калі цару заўгодна, і калі я здабыла ўпадабаньне перад абліччам ягоным, справядлівая справа гэтая перад абліччам цара, і падабаюся я вачам ягоным, дык няхай было б напісана, каб вернутыя былі пісьмы паводле намыслаў Амана, сына Амадата, Вугэяніна, пісаныя ім пра зьнішчэньне Юдэяў ва ўсіх вобласьцях цара; 6 бо, як я магу бачыць бедства, якое спасьцігне народ мой, і як я магу бачыць пагібель родных маіх? 7 І сказаў цар Артаксэркс царыцы Эстэры і Мардахэю Юдэю: вось, я дом Амана аддаў Эстэры, і яго самога павесілі на дрэве за тое, што накладваў руку сваю на Юдэяў; 8 напішэце і вы пра Юдэяў, што вам заўгодна, ад імя цара і змацуйце царскім пярсьцёнкам, бо ліст, напісаны ад імя цара і змацаваны пярсьцёнкам царскім, нельга зьмяніць. 9 І пакліканы былі тады царскія пісцы ў трэці месяц, гэта значыцца, у месяц Сіван, на дваццаць трэцім дні яго, і напісана было ўсё, як загадаў Мардахэй, як Юдэям так і сатрапам, і вобласьценачальнікам і ўпраўцам вобласным ад Індыі да Эфіопіі - ста дваццаці сямі вобласьцяў, у кожную вобласьць пісьмёнамі яе і да кожнага народу на мове ягонай, і да Юдэяў пісьмёнамі іхнімі і на мове іхняй. 10 І напісаў ён ад імя цара Артаксэркса, і змацаваў царскім пярсьцёнкам, і паслаў пісьмы праз ганцоў на конях, на драмадэрах і мулах царскіх, 11 пра тое, што цар дазваляе Юдэям, якія ў любым горадзе, сабрацца і стаць на абарону жыцьця свайго, зьнішчыць, забіць і загубіць усіх моцных у народзе і ў вобласьці, якія ў варожасьці зь імі, дзяцей жонак, і маёмасьць іхнюю зрабаваць 12 у адзін дзень па ўсіх вобласьцях цара Артаксэркса, у трынаццаты дзень дванаццатага месяца, гэта значыцца, месяца Адара. 13 Сьпіс з гэтага ўказу аддаць у кожную вобласьць, як закон, абвешчаны ўсім народам, каб Юдэі гатовыя былі да таго дня помсьціць ворагам сваім. 14 Ганцы, якія паехалі на борздых конях царскіх, пагналі хутка і сьпешна з царскім загадам. Абвешчаны быў указ і ў Сузах, сталічным горадзе. 15 І Мардахэй выйшаў ад цара ў царскім адзеньні яхантавага і белага колеру і ў вялікім залатым вянку і ў мантыі вісоннай і пурпуровай. І горад Сузы разьвесяліўся і зарадаваўся. 16 А ў Юдэяў было тады асьвячэньне і радасьць, і весялосьць і сьвяткаваньне. 17 І ў кожнай вобласьці і ў кожным горадзе, у кожным месцы, куды толькі даходзіў ўказ ягоны, была радасьць у Юдэяў і весялосьць, гасьціна і сьвяточны дзень. І многія з народаў краіны зрабіліся Юдэямі, бо напаў на іх страх перад Юдэямі.
In Other Versions
Esther 8 in the ANGEFD
Esther 8 in the ANTPNG2D
Esther 8 in the AS21
Esther 8 in the BAGH
Esther 8 in the BBPNG
Esther 8 in the BBT1E
Esther 8 in the BDS
Esther 8 in the BEV
Esther 8 in the BHAD
Esther 8 in the BLPT
Esther 8 in the BNT
Esther 8 in the BNTABOOT
Esther 8 in the BNTLV
Esther 8 in the BOATCB
Esther 8 in the BOATCB2
Esther 8 in the BOBCV
Esther 8 in the BOCNT
Esther 8 in the BOECS
Esther 8 in the BOGWICC
Esther 8 in the BOHCB
Esther 8 in the BOHCV
Esther 8 in the BOHLNT
Esther 8 in the BOHNTLTAL
Esther 8 in the BOICB
Esther 8 in the BOILNTAP
Esther 8 in the BOITCV
Esther 8 in the BOKCV
Esther 8 in the BOKCV2
Esther 8 in the BOKHWOG
Esther 8 in the BOKSSV
Esther 8 in the BOLCB
Esther 8 in the BOLCB2
Esther 8 in the BOMCV
Esther 8 in the BONAV
Esther 8 in the BONCB
Esther 8 in the BONLT
Esther 8 in the BONUT2
Esther 8 in the BOPLNT
Esther 8 in the BOSCB
Esther 8 in the BOSNC
Esther 8 in the BOTLNT
Esther 8 in the BOVCB
Esther 8 in the BOYCB
Esther 8 in the BPBB
Esther 8 in the BPH
Esther 8 in the BSB
Esther 8 in the CCB
Esther 8 in the CUV
Esther 8 in the CUVS
Esther 8 in the DBT
Esther 8 in the DGDNT
Esther 8 in the DHNT
Esther 8 in the DNT
Esther 8 in the ELBE
Esther 8 in the EMTV
Esther 8 in the ESV
Esther 8 in the FBV
Esther 8 in the FEB
Esther 8 in the GGMNT
Esther 8 in the GNT
Esther 8 in the HARY
Esther 8 in the HNT
Esther 8 in the IRVA
Esther 8 in the IRVB
Esther 8 in the IRVG
Esther 8 in the IRVH
Esther 8 in the IRVK
Esther 8 in the IRVM
Esther 8 in the IRVM2
Esther 8 in the IRVO
Esther 8 in the IRVP
Esther 8 in the IRVT
Esther 8 in the IRVT2
Esther 8 in the IRVU
Esther 8 in the ISVN
Esther 8 in the JSNT
Esther 8 in the KAPI
Esther 8 in the KBT1ETNIK
Esther 8 in the KBV
Esther 8 in the KJV
Esther 8 in the KNFD
Esther 8 in the LBA
Esther 8 in the LBLA
Esther 8 in the LNT
Esther 8 in the LSV
Esther 8 in the MAAL
Esther 8 in the MBV
Esther 8 in the MBV2
Esther 8 in the MHNT
Esther 8 in the MKNFD
Esther 8 in the MNG
Esther 8 in the MNT
Esther 8 in the MNT2
Esther 8 in the MRS1T
Esther 8 in the NAA
Esther 8 in the NASB
Esther 8 in the NBLA
Esther 8 in the NBS
Esther 8 in the NBVTP
Esther 8 in the NET2
Esther 8 in the NIV11
Esther 8 in the NNT
Esther 8 in the NNT2
Esther 8 in the NNT3
Esther 8 in the PDDPT
Esther 8 in the PFNT
Esther 8 in the RMNT
Esther 8 in the SBIAS
Esther 8 in the SBIBS
Esther 8 in the SBIBS2
Esther 8 in the SBICS
Esther 8 in the SBIDS
Esther 8 in the SBIGS
Esther 8 in the SBIHS
Esther 8 in the SBIIS
Esther 8 in the SBIIS2
Esther 8 in the SBIIS3
Esther 8 in the SBIKS
Esther 8 in the SBIKS2
Esther 8 in the SBIMS
Esther 8 in the SBIOS
Esther 8 in the SBIPS
Esther 8 in the SBISS
Esther 8 in the SBITS
Esther 8 in the SBITS2
Esther 8 in the SBITS3
Esther 8 in the SBITS4
Esther 8 in the SBIUS
Esther 8 in the SBIVS
Esther 8 in the SBT
Esther 8 in the SBT1E
Esther 8 in the SCHL
Esther 8 in the SNT
Esther 8 in the SUSU
Esther 8 in the SUSU2
Esther 8 in the SYNO
Esther 8 in the TBIAOTANT
Esther 8 in the TBT1E
Esther 8 in the TBT1E2
Esther 8 in the TFTIP
Esther 8 in the TFTU
Esther 8 in the TGNTATF3T
Esther 8 in the THAI
Esther 8 in the TNFD
Esther 8 in the TNT
Esther 8 in the TNTIK
Esther 8 in the TNTIL
Esther 8 in the TNTIN
Esther 8 in the TNTIP
Esther 8 in the TNTIZ
Esther 8 in the TOMA
Esther 8 in the TTENT
Esther 8 in the UBG
Esther 8 in the UGV
Esther 8 in the UGV2
Esther 8 in the UGV3
Esther 8 in the VBL
Esther 8 in the VDCC
Esther 8 in the YALU
Esther 8 in the YAPE
Esther 8 in the YBVTP
Esther 8 in the ZBP