Micah 5 (BOATCB2)
1 Mommoaboa mo asraafo ano,akofo kuropɔn,efisɛ atamfo atwa yɛn ho ahyia.Wɔde abaa bɛbɔ nea odi Israel so no wɔ nʼafono so. 2 “Nanso wo, Betlehem Efrata,ɛwɔ mu sɛ woyɛ ketewa wɔ Yuda mmusua mu de,nanso wo mu na obi befi ama mea obedi Israel so,na nʼase fi teteete.” 3 Enti wobɛto Israelfo paahwii,kosi sɛ ɔbea a awo aka no no bɛwona ne nuanom mmarima nkaebɛsan akɔka Israelfo ho. 4 Ɔbɛsɔre ahwɛ ne nguankuwwɔ AWURADE ahoɔden mu,wɔ AWURADE ne Nyankopɔn din kɛseyɛ mu.Na wɔbɛtena asomdwoe mu, na afeine kɛseyɛ bedu asase awiei. 5 Na ɔbɛyɛ wɔn asomdwoe.Sɛ Asiriafo bɛtow ahyɛ yɛn asase so,na wɔbɔ nsra fa yɛn aban mu a,yɛde nguanhwɛfo baason,mpo asahene baawɔtwe behyia wɔn. 6 Wɔde afoa bedi Asiria asase so,wɔbɛtwe afoa de adi Nimrod asase so.Sɛ Asiriafo tow hyɛ yɛn so,bɔ nsra fa yɛn ahye so a,obegye yɛn afi wɔn nsam. 7 Yakob asefo nkae nobɛfrafra nnipa bebree mute sɛ obosu a efi AWURADE,te sɛ osu a ɛpete gu sare soa ɛntwɛn ɔdesani,na ɔdesani biara rentumi nsiw ho kwan. 8 Wɔbɛkan Yakob asefo nkae no afra aman no mu,wɔbɛfrafra nnipa bebree mute sɛ gyata a ɔfra mmoa mu wɔ kwae mu,te sɛ gyata ba a ɔfra nguankuw mua ɔbobɔ wɔn tetew wɔn muna obiara ntumi nnye wɔn. 9 Wɔbɛma wo nsa so sɛ woadi wʼatamfo so nkonim,na wɔbɛsɛe wʼatamfo nyinaa. 10 “Saa da no,” sɛnea AWURADE se ni,“Mɛsɛe apɔnkɔ a wowɔna mabubu wo nteaseɛnam. 11 Mɛsɛe nkuropɔn a ɛwɔ wʼasase sona madwiriw wo bammɔ dennen nyinaa agu. 12 Mɛsɛe wʼabayisɛmna wo ntafowayi to betwa. 13 Mɛsɛe nsɛsode a wode wo nsa ayɛne abo ahoni a wowɔ no,na worenkotow nsɔrewo nsa ano adwuma bio. 14 Metutu Asera abosomnnua no afi wo muna masɛe wo nkuropɔn. 15 Aman a wɔantie mʼasɛm no nyinaa,mede abufuw ne abufuwhyew bɛtɔ wɔn so were.”
In Other Versions
Micah 5 in the ANGEFD
Micah 5 in the ANTPNG2D
Micah 5 in the AS21
Micah 5 in the BAGH
Micah 5 in the BBPNG
Micah 5 in the BBT1E
Micah 5 in the BDS
Micah 5 in the BEV
Micah 5 in the BHAD
Micah 5 in the BIB
Micah 5 in the BLPT
Micah 5 in the BNT
Micah 5 in the BNTABOOT
Micah 5 in the BNTLV
Micah 5 in the BOATCB
Micah 5 in the BOBCV
Micah 5 in the BOCNT
Micah 5 in the BOECS
Micah 5 in the BOGWICC
Micah 5 in the BOHCB
Micah 5 in the BOHCV
Micah 5 in the BOHLNT
Micah 5 in the BOHNTLTAL
Micah 5 in the BOICB
Micah 5 in the BOILNTAP
Micah 5 in the BOITCV
Micah 5 in the BOKCV
Micah 5 in the BOKCV2
Micah 5 in the BOKHWOG
Micah 5 in the BOKSSV
Micah 5 in the BOLCB
Micah 5 in the BOLCB2
Micah 5 in the BOMCV
Micah 5 in the BONAV
Micah 5 in the BONCB
Micah 5 in the BONLT
Micah 5 in the BONUT2
Micah 5 in the BOPLNT
Micah 5 in the BOSCB
Micah 5 in the BOSNC
Micah 5 in the BOTLNT
Micah 5 in the BOVCB
Micah 5 in the BOYCB
Micah 5 in the BPBB
Micah 5 in the BPH
Micah 5 in the BSB
Micah 5 in the CCB
Micah 5 in the CUV
Micah 5 in the CUVS
Micah 5 in the DBT
Micah 5 in the DGDNT
Micah 5 in the DHNT
Micah 5 in the DNT
Micah 5 in the ELBE
Micah 5 in the EMTV
Micah 5 in the ESV
Micah 5 in the FBV
Micah 5 in the FEB
Micah 5 in the GGMNT
Micah 5 in the GNT
Micah 5 in the HARY
Micah 5 in the HNT
Micah 5 in the IRVA
Micah 5 in the IRVB
Micah 5 in the IRVG
Micah 5 in the IRVH
Micah 5 in the IRVK
Micah 5 in the IRVM
Micah 5 in the IRVM2
Micah 5 in the IRVO
Micah 5 in the IRVP
Micah 5 in the IRVT
Micah 5 in the IRVT2
Micah 5 in the IRVU
Micah 5 in the ISVN
Micah 5 in the JSNT
Micah 5 in the KAPI
Micah 5 in the KBT1ETNIK
Micah 5 in the KBV
Micah 5 in the KJV
Micah 5 in the KNFD
Micah 5 in the LBA
Micah 5 in the LBLA
Micah 5 in the LNT
Micah 5 in the LSV
Micah 5 in the MAAL
Micah 5 in the MBV
Micah 5 in the MBV2
Micah 5 in the MHNT
Micah 5 in the MKNFD
Micah 5 in the MNG
Micah 5 in the MNT
Micah 5 in the MNT2
Micah 5 in the MRS1T
Micah 5 in the NAA
Micah 5 in the NASB
Micah 5 in the NBLA
Micah 5 in the NBS
Micah 5 in the NBVTP
Micah 5 in the NET2
Micah 5 in the NIV11
Micah 5 in the NNT
Micah 5 in the NNT2
Micah 5 in the NNT3
Micah 5 in the PDDPT
Micah 5 in the PFNT
Micah 5 in the RMNT
Micah 5 in the SBIAS
Micah 5 in the SBIBS
Micah 5 in the SBIBS2
Micah 5 in the SBICS
Micah 5 in the SBIDS
Micah 5 in the SBIGS
Micah 5 in the SBIHS
Micah 5 in the SBIIS
Micah 5 in the SBIIS2
Micah 5 in the SBIIS3
Micah 5 in the SBIKS
Micah 5 in the SBIKS2
Micah 5 in the SBIMS
Micah 5 in the SBIOS
Micah 5 in the SBIPS
Micah 5 in the SBISS
Micah 5 in the SBITS
Micah 5 in the SBITS2
Micah 5 in the SBITS3
Micah 5 in the SBITS4
Micah 5 in the SBIUS
Micah 5 in the SBIVS
Micah 5 in the SBT
Micah 5 in the SBT1E
Micah 5 in the SCHL
Micah 5 in the SNT
Micah 5 in the SUSU
Micah 5 in the SUSU2
Micah 5 in the SYNO
Micah 5 in the TBIAOTANT
Micah 5 in the TBT1E
Micah 5 in the TBT1E2
Micah 5 in the TFTIP
Micah 5 in the TFTU
Micah 5 in the TGNTATF3T
Micah 5 in the THAI
Micah 5 in the TNFD
Micah 5 in the TNT
Micah 5 in the TNTIK
Micah 5 in the TNTIL
Micah 5 in the TNTIN
Micah 5 in the TNTIP
Micah 5 in the TNTIZ
Micah 5 in the TOMA
Micah 5 in the TTENT
Micah 5 in the UBG
Micah 5 in the UGV
Micah 5 in the UGV2
Micah 5 in the UGV3
Micah 5 in the VBL
Micah 5 in the VDCC
Micah 5 in the YALU
Micah 5 in the YAPE
Micah 5 in the YBVTP
Micah 5 in the ZBP