Micah 5 (NAA)
1 Agora ajunte-se em tropas,ó filha de tropas,porque fomos sitiados,e ferirão com uma varaa face do juiz de Israel. 2 “E você, Belém-Efrata,que é pequena demais para figurarcomo grupo de milhares de Judá,de você me sairá aqueleque há de reinar em Israel,e cujas origens sãodesde os tempos antigos,desde os dias da eternidade.” 3 Portanto, o SENHOR os entregaráaté o tempo em quea que está em dorestiver dado à luz;então o restante de seus irmãosvoltará aos filhos de Israel. 4 Ele se manterá firmee apascentará o povona força do SENHOR,na majestade do nome do SENHOR,seu Deus;e eles habitarão seguros,porque, agora,ele será engrandecidoaté os confins da terra. 5 E ele será a nossa paz. Quando a Assíria vier à nossa terrae quando entrarem nossas fortalezas,levantaremos contra elasete pastorese oito chefes do povo. 6 Estes dominarão a terra da Assíriacom a espada,e a terra de Ninrode,dentro de suas próprias portas.Assim, nos livrará da Assíria,quando esta vier à nossa terrae invadir as nossas fronteiras. 7 O remanescente de Jacó estaráno meio de muitos povoscomo orvalho do SENHOR,como chuvisco sobre a relva,que não espera pelo homem,nem dependedos filhos de homens. 8 O remanescente de Jacóestará entre as nações,no meio de muitos povos,como um leão entreos animais da floresta,como um leãozinhoentre os rebanhos de ovelhas,o qual, se passar,ataca e despedaça a presa,sem que ninguém a possa livrar. 9 A sua mão se exaltarásobre os seus adversários,e todos os seus inimigosserão eliminados. 10 “Naquele dia”,diz o SENHOR,“eliminarei do meio de vocêsos cavalose destruirei os carros de guerra; 11 destruirei as cidades da sua terrae derrubarei todas as fortalezasde vocês; 12 arrancarei as feitiçariasdas suas mãos,e vocês não mais terão adivinhos; 13 do meio de vocês eliminareias imagens de esculturae as colunas,e vocês não mais se inclinarãodiante do que fizeramcom as suas próprias mãos; 14 eliminarei do meio de vocêsos postes da deusa Aseráe destruirei as cidades de vocês. 15 Com ira e furor,eu me vingarei das naçõesque não me obedeceram.”
In Other Versions
Micah 5 in the ANGEFD
Micah 5 in the ANTPNG2D
Micah 5 in the AS21
Micah 5 in the BAGH
Micah 5 in the BBPNG
Micah 5 in the BBT1E
Micah 5 in the BDS
Micah 5 in the BEV
Micah 5 in the BHAD
Micah 5 in the BIB
Micah 5 in the BLPT
Micah 5 in the BNT
Micah 5 in the BNTABOOT
Micah 5 in the BNTLV
Micah 5 in the BOATCB
Micah 5 in the BOATCB2
Micah 5 in the BOBCV
Micah 5 in the BOCNT
Micah 5 in the BOECS
Micah 5 in the BOGWICC
Micah 5 in the BOHCB
Micah 5 in the BOHCV
Micah 5 in the BOHLNT
Micah 5 in the BOHNTLTAL
Micah 5 in the BOICB
Micah 5 in the BOILNTAP
Micah 5 in the BOITCV
Micah 5 in the BOKCV
Micah 5 in the BOKCV2
Micah 5 in the BOKHWOG
Micah 5 in the BOKSSV
Micah 5 in the BOLCB
Micah 5 in the BOLCB2
Micah 5 in the BOMCV
Micah 5 in the BONAV
Micah 5 in the BONCB
Micah 5 in the BONLT
Micah 5 in the BONUT2
Micah 5 in the BOPLNT
Micah 5 in the BOSCB
Micah 5 in the BOSNC
Micah 5 in the BOTLNT
Micah 5 in the BOVCB
Micah 5 in the BOYCB
Micah 5 in the BPBB
Micah 5 in the BPH
Micah 5 in the BSB
Micah 5 in the CCB
Micah 5 in the CUV
Micah 5 in the CUVS
Micah 5 in the DBT
Micah 5 in the DGDNT
Micah 5 in the DHNT
Micah 5 in the DNT
Micah 5 in the ELBE
Micah 5 in the EMTV
Micah 5 in the ESV
Micah 5 in the FBV
Micah 5 in the FEB
Micah 5 in the GGMNT
Micah 5 in the GNT
Micah 5 in the HARY
Micah 5 in the HNT
Micah 5 in the IRVA
Micah 5 in the IRVB
Micah 5 in the IRVG
Micah 5 in the IRVH
Micah 5 in the IRVK
Micah 5 in the IRVM
Micah 5 in the IRVM2
Micah 5 in the IRVO
Micah 5 in the IRVP
Micah 5 in the IRVT
Micah 5 in the IRVT2
Micah 5 in the IRVU
Micah 5 in the ISVN
Micah 5 in the JSNT
Micah 5 in the KAPI
Micah 5 in the KBT1ETNIK
Micah 5 in the KBV
Micah 5 in the KJV
Micah 5 in the KNFD
Micah 5 in the LBA
Micah 5 in the LBLA
Micah 5 in the LNT
Micah 5 in the LSV
Micah 5 in the MAAL
Micah 5 in the MBV
Micah 5 in the MBV2
Micah 5 in the MHNT
Micah 5 in the MKNFD
Micah 5 in the MNG
Micah 5 in the MNT
Micah 5 in the MNT2
Micah 5 in the MRS1T
Micah 5 in the NASB
Micah 5 in the NBLA
Micah 5 in the NBS
Micah 5 in the NBVTP
Micah 5 in the NET2
Micah 5 in the NIV11
Micah 5 in the NNT
Micah 5 in the NNT2
Micah 5 in the NNT3
Micah 5 in the PDDPT
Micah 5 in the PFNT
Micah 5 in the RMNT
Micah 5 in the SBIAS
Micah 5 in the SBIBS
Micah 5 in the SBIBS2
Micah 5 in the SBICS
Micah 5 in the SBIDS
Micah 5 in the SBIGS
Micah 5 in the SBIHS
Micah 5 in the SBIIS
Micah 5 in the SBIIS2
Micah 5 in the SBIIS3
Micah 5 in the SBIKS
Micah 5 in the SBIKS2
Micah 5 in the SBIMS
Micah 5 in the SBIOS
Micah 5 in the SBIPS
Micah 5 in the SBISS
Micah 5 in the SBITS
Micah 5 in the SBITS2
Micah 5 in the SBITS3
Micah 5 in the SBITS4
Micah 5 in the SBIUS
Micah 5 in the SBIVS
Micah 5 in the SBT
Micah 5 in the SBT1E
Micah 5 in the SCHL
Micah 5 in the SNT
Micah 5 in the SUSU
Micah 5 in the SUSU2
Micah 5 in the SYNO
Micah 5 in the TBIAOTANT
Micah 5 in the TBT1E
Micah 5 in the TBT1E2
Micah 5 in the TFTIP
Micah 5 in the TFTU
Micah 5 in the TGNTATF3T
Micah 5 in the THAI
Micah 5 in the TNFD
Micah 5 in the TNT
Micah 5 in the TNTIK
Micah 5 in the TNTIL
Micah 5 in the TNTIN
Micah 5 in the TNTIP
Micah 5 in the TNTIZ
Micah 5 in the TOMA
Micah 5 in the TTENT
Micah 5 in the UBG
Micah 5 in the UGV
Micah 5 in the UGV2
Micah 5 in the UGV3
Micah 5 in the VBL
Micah 5 in the VDCC
Micah 5 in the YALU
Micah 5 in the YAPE
Micah 5 in the YBVTP
Micah 5 in the ZBP