Luke 21 (BOHLNT)
1 ישוע עמד בבית־המקדש והביט בעשירים שמביאים את תרומותיהם אל תיבת האוצר. 2 בין התורמים הרבים הבחין גם באלמנה עניה שתרמה שתי פרוטות. 3 ”אומר לכם את האמת,“ העיר ישוע, ”האלמנה הענייה הזאת תרמה יותר מכל העשירים האלה גם יחד! 4 כי העשירים תרמו סכומים קטנים ביחס לרכוש הרב שיש להם, ואילו האלמנה הזאת נתנה את כל מה שהיה לה.“ 5 אחדים מתלמידיו העירו את תשומת לבו לעבודת האבנים המהודרת של בית־המקדש, ולחפצים היקרים שתרמו האנשים. 6 ”אתם יכולים להתפעל מהמראה בינתיים,“ אמר להם ישוע, ”אולם יבוא היום שהכול ייהרס; אף אבן לא תישאר במקומה.“ 7 ”רבי, מתי יקרה הדבר?“ שאלו התלמידים. ”האם נקבל אזהרה מראש?“ 8 השיב ישוע: ”אל תניחו לאיש לרמות אתכם. אנשים רבים יבואו ויטענו כי הם המשיח, ויודיעו שהקץ קרוב. אבל אל תאמינו להם. 9 כאשר תשמעו על מהומות ומלחמות, אל תיבהלו ואל תאבדו את עשתונותיכם. כי אמנם תפרוצנה מלחמות, אבל הקץ לא יבוא מיד. 10 מדינות וממלכות תילחמנה זו בזו, 11 בארצות רבות תתחוללנה רעידות אדמה אדירות ומגפות, ויהיה רעב גדול; בשמים ייראו מראות נוראים ואותות גדולים. 12 ”אולם לפני שיתרחשו כל הדברים האלה ירדפו אתכם, ישפטו אתכם בבתי־כנסת, ישליכו אתכם לכלא ויעמידו אתכם לפני מלכים ושליטים למען שמי. 13 זאת תהיה הזדמנות עבורכם להעיד עלי. 14 אל תדאגו כיצד תתגוננו בפני האשמותיהם, 15 כי אשים בפיכם את המילים המתאימות, ואתן לכם חכמה שאויביכם לא יוכלו להתמודד איתה ולסתור אותה. 16 גם האנשים הקרובים אליכם ביותר – הוריכם, אחיכם, חבריכם וקרובי משפחתכם – יבגדו בכם ויביאו למאסרכם, ויהיו ביניכם כאלה שימותו. 17 כולם ישנאו אתכם משום שאתם שייכים לי, 18 אולם אף שערה אחת לא תיפול מראשכם! 19 בנאמנותכם ובעמידתכם האיתנה תושיעו את נפשותיכם. 20 ”כאשר תראו את ירושלים מוקפת אויבים דעו שחורבנה קרוב. 21 אז תושבי יהודה יברחו אל ההרים; על תושבי ירושלים להשתדל לברוח מהעיר, ואוי לתושבי הסביבה שינסו להיכנס לירושלים! 22 יהיו אלה ימי נקם אשר נועדו לקיים את נבואות התנ״ך. 23 אוי לנשים ההרות ולמניקות באותם ימים, מפני שצרה גדולה תבוא על הארץ, ואלוהים ישפוך את זעמו על העם הזה. 24 רבים ייהרגו בחרב האויב או יוגלו לכל קצוות תבל, וירושלים תיפול בידי גויים אשר ידכאו אותה עד שתסתיים תקופת שלטון הגויים במועד שקבע ה׳. 25 ”אותות מבשרי רעה יופיעו בשמש, בירח ובכוכבים, ואילו על פני האדמה – עמים שלמים יתייאשו ויפחדו מגעש הים והגלים הסוערים. 26 אנשים יתעלפו מאימה ופחד מפני המאורעות שיבואו על העולם, משום שכוחות השמים יתמוטטו. 27 ואז יראו אנשי הארץ את בן־האדם בא בענן, בגבורה ובכבוד רב. 28 כאשר יתחילו כל הדברים האלה להתרחש, התעודדו והרימו את ראשכם, כי ישועתכם קרובה!“ 29 אחר כך סיפר להם ישוע את המשל הבא: ”הביטו בעץ התאנה או בכל עץ אחר. 30 כאשר העץ מלבלב יודעים אתם שקרב הקיץ בלי שיאמרו לכם זאת. 31 כאשר כל מה שסיפרתי לכם יתחיל להתרחש, דעו לכם שמלכות האלוהים קרובה. 32 ”אני אומר לכם: כל הדברים האלה יתרחשו לפני שיחלוף הדור הזה. 33 השמים והארץ יחלפו, אבל דברי לא יחלפו. 34 ”היזהרו לכם – אל תאבדו את הראש בשכרות, בבזבזנות, בתענוגות ובדאגות מחייה, פן יבוא עליכם היום ההוא במפתיע, כמלכודת. 35 היום ההוא יבוא על כל יושבי תבל! 36 משום כך שימרו תמיד על ערנותכם, והתפללו שאלוהים יעניק לכם כוח לצאת בשלום מכל העתיד להתרחש, ולהתייצב לפני בן־האדם.“ 37 37-38 יום־יום הלך ישוע ללמד בבית־המקדש, והעם היה מתאסף בהמונים משעות הבוקר המוקדמות כדי להקשיב לדבריו. בלילות נהג ישוע ללכת לישון על הר הזיתים.
In Other Versions
Luke 21 in the ANGEFD
Luke 21 in the ANTPNG2D
Luke 21 in the AS21
Luke 21 in the BAGH
Luke 21 in the BBPNG
Luke 21 in the BBT1E
Luke 21 in the BDS
Luke 21 in the BEV
Luke 21 in the BHAD
Luke 21 in the BIB
Luke 21 in the BLPT
Luke 21 in the BNT
Luke 21 in the BNTABOOT
Luke 21 in the BNTLV
Luke 21 in the BOATCB
Luke 21 in the BOATCB2
Luke 21 in the BOBCV
Luke 21 in the BOCNT
Luke 21 in the BOECS
Luke 21 in the BOGWICC
Luke 21 in the BOHCB
Luke 21 in the BOHCV
Luke 21 in the BOHNTLTAL
Luke 21 in the BOICB
Luke 21 in the BOILNTAP
Luke 21 in the BOITCV
Luke 21 in the BOKCV
Luke 21 in the BOKCV2
Luke 21 in the BOKHWOG
Luke 21 in the BOKSSV
Luke 21 in the BOLCB
Luke 21 in the BOLCB2
Luke 21 in the BOMCV
Luke 21 in the BONAV
Luke 21 in the BONCB
Luke 21 in the BONLT
Luke 21 in the BONUT2
Luke 21 in the BOPLNT
Luke 21 in the BOSCB
Luke 21 in the BOSNC
Luke 21 in the BOTLNT
Luke 21 in the BOVCB
Luke 21 in the BOYCB
Luke 21 in the BPBB
Luke 21 in the BPH
Luke 21 in the BSB
Luke 21 in the CCB
Luke 21 in the CUV
Luke 21 in the CUVS
Luke 21 in the DBT
Luke 21 in the DGDNT
Luke 21 in the DHNT
Luke 21 in the DNT
Luke 21 in the ELBE
Luke 21 in the EMTV
Luke 21 in the ESV
Luke 21 in the FBV
Luke 21 in the FEB
Luke 21 in the GGMNT
Luke 21 in the GNT
Luke 21 in the HARY
Luke 21 in the HNT
Luke 21 in the IRVA
Luke 21 in the IRVB
Luke 21 in the IRVG
Luke 21 in the IRVH
Luke 21 in the IRVK
Luke 21 in the IRVM
Luke 21 in the IRVM2
Luke 21 in the IRVO
Luke 21 in the IRVP
Luke 21 in the IRVT
Luke 21 in the IRVT2
Luke 21 in the IRVU
Luke 21 in the ISVN
Luke 21 in the JSNT
Luke 21 in the KAPI
Luke 21 in the KBT1ETNIK
Luke 21 in the KBV
Luke 21 in the KJV
Luke 21 in the KNFD
Luke 21 in the LBA
Luke 21 in the LBLA
Luke 21 in the LNT
Luke 21 in the LSV
Luke 21 in the MAAL
Luke 21 in the MBV
Luke 21 in the MBV2
Luke 21 in the MHNT
Luke 21 in the MKNFD
Luke 21 in the MNG
Luke 21 in the MNT
Luke 21 in the MNT2
Luke 21 in the MRS1T
Luke 21 in the NAA
Luke 21 in the NASB
Luke 21 in the NBLA
Luke 21 in the NBS
Luke 21 in the NBVTP
Luke 21 in the NET2
Luke 21 in the NIV11
Luke 21 in the NNT
Luke 21 in the NNT2
Luke 21 in the NNT3
Luke 21 in the PDDPT
Luke 21 in the PFNT
Luke 21 in the RMNT
Luke 21 in the SBIAS
Luke 21 in the SBIBS
Luke 21 in the SBIBS2
Luke 21 in the SBICS
Luke 21 in the SBIDS
Luke 21 in the SBIGS
Luke 21 in the SBIHS
Luke 21 in the SBIIS
Luke 21 in the SBIIS2
Luke 21 in the SBIIS3
Luke 21 in the SBIKS
Luke 21 in the SBIKS2
Luke 21 in the SBIMS
Luke 21 in the SBIOS
Luke 21 in the SBIPS
Luke 21 in the SBISS
Luke 21 in the SBITS
Luke 21 in the SBITS2
Luke 21 in the SBITS3
Luke 21 in the SBITS4
Luke 21 in the SBIUS
Luke 21 in the SBIVS
Luke 21 in the SBT
Luke 21 in the SBT1E
Luke 21 in the SCHL
Luke 21 in the SNT
Luke 21 in the SUSU
Luke 21 in the SUSU2
Luke 21 in the SYNO
Luke 21 in the TBIAOTANT
Luke 21 in the TBT1E
Luke 21 in the TBT1E2
Luke 21 in the TFTIP
Luke 21 in the TFTU
Luke 21 in the TGNTATF3T
Luke 21 in the THAI
Luke 21 in the TNFD
Luke 21 in the TNT
Luke 21 in the TNTIK
Luke 21 in the TNTIL
Luke 21 in the TNTIN
Luke 21 in the TNTIP
Luke 21 in the TNTIZ
Luke 21 in the TOMA
Luke 21 in the TTENT
Luke 21 in the UBG
Luke 21 in the UGV
Luke 21 in the UGV2
Luke 21 in the UGV3
Luke 21 in the VBL
Luke 21 in the VDCC
Luke 21 in the YALU
Luke 21 in the YAPE
Luke 21 in the YBVTP
Luke 21 in the ZBP