About The Biblearc Bible
About Biblearc TOOLS
About Biblearc EQUIP

Hosea 13 (BOLCB2)

1 Tango Efrayimi azalaki koloba,bato bazalaki kolenga ;azalaki kokonza kati na Isalaele,kasi asalaki mabe na kosambela nzambe Bala ;yango wana akufaki. 2 Sik’oyo, bazali kokoba kosala masumu ;na mayele na bango, bazali komisalela banzambe ya bikekona nzela ya palata na bango balekisa na moto,bililingi oyo babongisa malamu :nyonso wana ezali mosala ya bato ya misala ya maboko.Balobaka na tina na bango :« Babonzaka bato lokola bambekampe bapesaka beze na bana ngombe ya mibali. » 3 Mpo na yango, bakozala lokola lipata ya tongo,lokola londende ya tongo oyo elimwaka,lokola lititi oyo mopepe ememaka mosikana esika oyo batutelaka ble,mpe lokola molinga oyo ebimaka na lidusu. 4 « Nzokande Ngai Yawe, nazali Nzambe na yo,oyo abimisaki yo wuta na Ejipito.Oyebi Nzambe mosusu te libanda na Ngai,ozali na mobikisi mosusu te. 5 Ngai, nayebaki yo kati na esobe,kati na mabele oyo ekawuka. 6 Kasi sik’oyo, lokola bolie mpe botondi,bokomi lofundu mpe bobosani Ngai. 7 Boye, nakokweyela bino lokola nkosimpe nakozela bino na nzela lokola nkoyi. 8 Nakolanda bino lokola ngombolooyo ebungisi bana na yangompe nakopasola misuni ya mitema na bino.Nakolia bino wana, lokola nkosi ya mwasi,bongo banyama ya zamba ekoya kopanza bino biteni-biteni. 9 Isalaele, obebisami ;pamba te Ngai kaka nde Mosungi na yo ! 10 Wapi mokonzi na yo mpo ete abikisa yo ?Wapi bakambi na yo kati na bingumba na bino nyonsooyo, na tina na bango, bozalaki koloba :‹ Bopesa biso mokonzi mpe moyangeli ? › 11 Boye, na kanda na Ngai, napesaki bino mokonzi,mpe na kotomboka na Ngai, nakolongola ye. 12 Mabe ya Efrayimi ebombami,mpe masumu na ye ekomami penza. 13 Pasi ekomeli yelokola mwasi oyo azali na pasi ya kobota ;kasi mpo ete azali lokola mwana azanga mayele,soki tango ya kobotama ekoki,abimaka na libumu ya mama na ye te. 14 Nakokangola bango na bokonzi ya mboka ya bakufi,nakosikola bango na kufa.Oh kufa, wapi nguya na yo ?Oh mboka ya bakufi, wapi nguya na yo ya kobebisa ?Nakoyokela bango mawa te ! 15 Ata Efrayimi azali kofuluka kati na bandeko na ye ya mibali,mopepe ya este ekoya,mopepe ya Yawe ekoya wuta na esobe :ekokawusa etima ya Efrayimi,ekokawusa liziba na ye.Monguna akobotola ye biloko nyonso ya talowuta na ebombelo na yango. »

In Other Versions

Hosea 13 in the ANGEFD

Hosea 13 in the ANTPNG2D

Hosea 13 in the AS21

Hosea 13 in the BAGH

Hosea 13 in the BBPNG

Hosea 13 in the BBT1E

Hosea 13 in the BDS

Hosea 13 in the BEV

Hosea 13 in the BHAD

Hosea 13 in the BIB

Hosea 13 in the BLPT

Hosea 13 in the BNT

Hosea 13 in the BNTABOOT

Hosea 13 in the BNTLV

Hosea 13 in the BOATCB

Hosea 13 in the BOATCB2

Hosea 13 in the BOBCV

Hosea 13 in the BOCNT

Hosea 13 in the BOECS

Hosea 13 in the BOGWICC

Hosea 13 in the BOHCB

Hosea 13 in the BOHCV

Hosea 13 in the BOHLNT

Hosea 13 in the BOHNTLTAL

Hosea 13 in the BOICB

Hosea 13 in the BOILNTAP

Hosea 13 in the BOITCV

Hosea 13 in the BOKCV

Hosea 13 in the BOKCV2

Hosea 13 in the BOKHWOG

Hosea 13 in the BOKSSV

Hosea 13 in the BOLCB

Hosea 13 in the BOMCV

Hosea 13 in the BONAV

Hosea 13 in the BONCB

Hosea 13 in the BONLT

Hosea 13 in the BONUT2

Hosea 13 in the BOPLNT

Hosea 13 in the BOSCB

Hosea 13 in the BOSNC

Hosea 13 in the BOTLNT

Hosea 13 in the BOVCB

Hosea 13 in the BOYCB

Hosea 13 in the BPBB

Hosea 13 in the BPH

Hosea 13 in the BSB

Hosea 13 in the CCB

Hosea 13 in the CUV

Hosea 13 in the CUVS

Hosea 13 in the DBT

Hosea 13 in the DGDNT

Hosea 13 in the DHNT

Hosea 13 in the DNT

Hosea 13 in the ELBE

Hosea 13 in the EMTV

Hosea 13 in the ESV

Hosea 13 in the FBV

Hosea 13 in the FEB

Hosea 13 in the GGMNT

Hosea 13 in the GNT

Hosea 13 in the HARY

Hosea 13 in the HNT

Hosea 13 in the IRVA

Hosea 13 in the IRVB

Hosea 13 in the IRVG

Hosea 13 in the IRVH

Hosea 13 in the IRVK

Hosea 13 in the IRVM

Hosea 13 in the IRVM2

Hosea 13 in the IRVO

Hosea 13 in the IRVP

Hosea 13 in the IRVT

Hosea 13 in the IRVT2

Hosea 13 in the IRVU

Hosea 13 in the ISVN

Hosea 13 in the JSNT

Hosea 13 in the KAPI

Hosea 13 in the KBT1ETNIK

Hosea 13 in the KBV

Hosea 13 in the KJV

Hosea 13 in the KNFD

Hosea 13 in the LBA

Hosea 13 in the LBLA

Hosea 13 in the LNT

Hosea 13 in the LSV

Hosea 13 in the MAAL

Hosea 13 in the MBV

Hosea 13 in the MBV2

Hosea 13 in the MHNT

Hosea 13 in the MKNFD

Hosea 13 in the MNG

Hosea 13 in the MNT

Hosea 13 in the MNT2

Hosea 13 in the MRS1T

Hosea 13 in the NAA

Hosea 13 in the NASB

Hosea 13 in the NBLA

Hosea 13 in the NBS

Hosea 13 in the NBVTP

Hosea 13 in the NET2

Hosea 13 in the NIV11

Hosea 13 in the NNT

Hosea 13 in the NNT2

Hosea 13 in the NNT3

Hosea 13 in the PDDPT

Hosea 13 in the PFNT

Hosea 13 in the RMNT

Hosea 13 in the SBIAS

Hosea 13 in the SBIBS

Hosea 13 in the SBIBS2

Hosea 13 in the SBICS

Hosea 13 in the SBIDS

Hosea 13 in the SBIGS

Hosea 13 in the SBIHS

Hosea 13 in the SBIIS

Hosea 13 in the SBIIS2

Hosea 13 in the SBIIS3

Hosea 13 in the SBIKS

Hosea 13 in the SBIKS2

Hosea 13 in the SBIMS

Hosea 13 in the SBIOS

Hosea 13 in the SBIPS

Hosea 13 in the SBISS

Hosea 13 in the SBITS

Hosea 13 in the SBITS2

Hosea 13 in the SBITS3

Hosea 13 in the SBITS4

Hosea 13 in the SBIUS

Hosea 13 in the SBIVS

Hosea 13 in the SBT

Hosea 13 in the SBT1E

Hosea 13 in the SCHL

Hosea 13 in the SNT

Hosea 13 in the SUSU

Hosea 13 in the SUSU2

Hosea 13 in the SYNO

Hosea 13 in the TBIAOTANT

Hosea 13 in the TBT1E

Hosea 13 in the TBT1E2

Hosea 13 in the TFTIP

Hosea 13 in the TFTU

Hosea 13 in the TGNTATF3T

Hosea 13 in the THAI

Hosea 13 in the TNFD

Hosea 13 in the TNT

Hosea 13 in the TNTIK

Hosea 13 in the TNTIL

Hosea 13 in the TNTIN

Hosea 13 in the TNTIP

Hosea 13 in the TNTIZ

Hosea 13 in the TOMA

Hosea 13 in the TTENT

Hosea 13 in the UBG

Hosea 13 in the UGV

Hosea 13 in the UGV2

Hosea 13 in the UGV3

Hosea 13 in the VBL

Hosea 13 in the VDCC

Hosea 13 in the YALU

Hosea 13 in the YAPE

Hosea 13 in the YBVTP

Hosea 13 in the ZBP