Hosea 13 (BOVCB)
1 Khi đại tộc Ép-ra-im lên tiếng,dân chúng đều run rẩy sợ hãi,vì đại tộc ấy được tôn trọng trong Ít-ra-ên.Nhưng người Ép-ra-im đã phạm tội thờ thần Ba-anhnên nó bị diệt vong. 2 Bây giờ họ càng phạm tội khi tạo những tượng bạc,những hình tượng khéo léo tạo nên bởi bàn tay con người.Họ bảo nhau: “Hãy dâng tế lễ cho các thần tượng,và hôn tượng bò con này!” 3 Vì thế, họ sẽ bị tiêu tan như mây mù buổi sáng,như giọt sương trong nắng mai,như rơm rác cuốn bay trong gió,như làn khói từ ống khói bay ra. 4 “Ta là Chúa Hằng Hữu, Đức Chúa Trời của các ngươitừ khi Ta đem các ngươi ra khỏi Ai Cập.Các ngươi phải nhận biết rằng không có Đức Chúa Trời nào ngoài Ta,vì sẽ không có Chúa Cứu Thế nào khác. 5 Chính Ta đã chăm sóc các ngươi trong hoang mạc,trong vùng đất khô cằn và đói khổ. 6 Nhưng khi các ngươi đã được ăn no nê phỉ chí rồi,các ngươi trở nên kiêu ngạo và quên Ta. 7 Vậy bây giờ Ta sẽ xông vào các ngươi như sư tử,như con beo rình rập bên đường. 8 Như gấu cái bị mất con,Ta sẽ xé lòng các ngươi.Ta sẽ ăn nuốt các ngươi như sư tử cáivà xé xác các ngươi như thú dữ. 9 Các ngươi bị tiêu diệt, hỡi Ít-ra-ên—phải, chính Ta, Đấng Cứu Giúp của các ngươi. 10 Bây giờ vua các ngươi ở đâu?Hãy để vua ấy cứu các ngươi!Những người lãnh đạo đất nước,vua và những quan tướng mà ngươi đòi Ta cho được ở đâu? 11 Trong cơn thịnh nộ Ta đã cho các ngươi các vị vua,thì cũng trong cơn thịnh nộ Ta phế các vua của ngươi đi. 12 Gian ác của Ép-ra-im đã được gặt về,và tội lỗi của nó được bó lại chờ ngày đoán phạt. 13 Cơn đau đã đến với dân chúngnhư cơn đau khi sinh con,nhưng chúng như đứa trẻkháng cự chào đời.Cơn chuyển dạ đã đến,nhưng nó cứ ở lì trong lòng mẹ! 14 Ta sẽ cứu chuộc chúng khỏi quyền lực âm phủ sao?Ta sẽ cứu chúng thoát chết sao?Này sự chết, hình phạt của ngươi ở đâu?Này âm phủ, quyền lực tàn phá của người đâu rồi?Vì Ta không thấy sự ăn năn của chúng 15 Ép-ra-im là cây trái dồi dào nhất trong tất cả anh em mình,nhưng gió đông thổi đến—làn hơi từ Chúa Hằng Hữu—sẽ xuất hiện trong sa mạc.Tất cả dòng suối sẽ khô cạn,và tất cả mạch nước sẽ biến mất.Mọi kho tàng quý giá của chúngsẽ bị chiếm đoạt và mang đi mất. 16 Người Sa-ma-riphải chịu hậu quả về tội lỗi của chúngvì chúng đã phản nghịch Đức Chúa Trời mình.Chúng sẽ bị giết bởi quân xâm lăng,trẻ con của chúng sẽ bị đập chết tan thây,đàn bà thai nghén sẽ bị mổ bụng bằng gươm.”
In Other Versions
Hosea 13 in the ANGEFD
Hosea 13 in the ANTPNG2D
Hosea 13 in the AS21
Hosea 13 in the BAGH
Hosea 13 in the BBPNG
Hosea 13 in the BBT1E
Hosea 13 in the BDS
Hosea 13 in the BEV
Hosea 13 in the BHAD
Hosea 13 in the BIB
Hosea 13 in the BLPT
Hosea 13 in the BNT
Hosea 13 in the BNTABOOT
Hosea 13 in the BNTLV
Hosea 13 in the BOATCB
Hosea 13 in the BOATCB2
Hosea 13 in the BOBCV
Hosea 13 in the BOCNT
Hosea 13 in the BOECS
Hosea 13 in the BOGWICC
Hosea 13 in the BOHCB
Hosea 13 in the BOHCV
Hosea 13 in the BOHLNT
Hosea 13 in the BOHNTLTAL
Hosea 13 in the BOICB
Hosea 13 in the BOILNTAP
Hosea 13 in the BOITCV
Hosea 13 in the BOKCV
Hosea 13 in the BOKCV2
Hosea 13 in the BOKHWOG
Hosea 13 in the BOKSSV
Hosea 13 in the BOLCB
Hosea 13 in the BOLCB2
Hosea 13 in the BOMCV
Hosea 13 in the BONAV
Hosea 13 in the BONCB
Hosea 13 in the BONLT
Hosea 13 in the BONUT2
Hosea 13 in the BOPLNT
Hosea 13 in the BOSCB
Hosea 13 in the BOSNC
Hosea 13 in the BOTLNT
Hosea 13 in the BOYCB
Hosea 13 in the BPBB
Hosea 13 in the BPH
Hosea 13 in the BSB
Hosea 13 in the CCB
Hosea 13 in the CUV
Hosea 13 in the CUVS
Hosea 13 in the DBT
Hosea 13 in the DGDNT
Hosea 13 in the DHNT
Hosea 13 in the DNT
Hosea 13 in the ELBE
Hosea 13 in the EMTV
Hosea 13 in the ESV
Hosea 13 in the FBV
Hosea 13 in the FEB
Hosea 13 in the GGMNT
Hosea 13 in the GNT
Hosea 13 in the HARY
Hosea 13 in the HNT
Hosea 13 in the IRVA
Hosea 13 in the IRVB
Hosea 13 in the IRVG
Hosea 13 in the IRVH
Hosea 13 in the IRVK
Hosea 13 in the IRVM
Hosea 13 in the IRVM2
Hosea 13 in the IRVO
Hosea 13 in the IRVP
Hosea 13 in the IRVT
Hosea 13 in the IRVT2
Hosea 13 in the IRVU
Hosea 13 in the ISVN
Hosea 13 in the JSNT
Hosea 13 in the KAPI
Hosea 13 in the KBT1ETNIK
Hosea 13 in the KBV
Hosea 13 in the KJV
Hosea 13 in the KNFD
Hosea 13 in the LBA
Hosea 13 in the LBLA
Hosea 13 in the LNT
Hosea 13 in the LSV
Hosea 13 in the MAAL
Hosea 13 in the MBV
Hosea 13 in the MBV2
Hosea 13 in the MHNT
Hosea 13 in the MKNFD
Hosea 13 in the MNG
Hosea 13 in the MNT
Hosea 13 in the MNT2
Hosea 13 in the MRS1T
Hosea 13 in the NAA
Hosea 13 in the NASB
Hosea 13 in the NBLA
Hosea 13 in the NBS
Hosea 13 in the NBVTP
Hosea 13 in the NET2
Hosea 13 in the NIV11
Hosea 13 in the NNT
Hosea 13 in the NNT2
Hosea 13 in the NNT3
Hosea 13 in the PDDPT
Hosea 13 in the PFNT
Hosea 13 in the RMNT
Hosea 13 in the SBIAS
Hosea 13 in the SBIBS
Hosea 13 in the SBIBS2
Hosea 13 in the SBICS
Hosea 13 in the SBIDS
Hosea 13 in the SBIGS
Hosea 13 in the SBIHS
Hosea 13 in the SBIIS
Hosea 13 in the SBIIS2
Hosea 13 in the SBIIS3
Hosea 13 in the SBIKS
Hosea 13 in the SBIKS2
Hosea 13 in the SBIMS
Hosea 13 in the SBIOS
Hosea 13 in the SBIPS
Hosea 13 in the SBISS
Hosea 13 in the SBITS
Hosea 13 in the SBITS2
Hosea 13 in the SBITS3
Hosea 13 in the SBITS4
Hosea 13 in the SBIUS
Hosea 13 in the SBIVS
Hosea 13 in the SBT
Hosea 13 in the SBT1E
Hosea 13 in the SCHL
Hosea 13 in the SNT
Hosea 13 in the SUSU
Hosea 13 in the SUSU2
Hosea 13 in the SYNO
Hosea 13 in the TBIAOTANT
Hosea 13 in the TBT1E
Hosea 13 in the TBT1E2
Hosea 13 in the TFTIP
Hosea 13 in the TFTU
Hosea 13 in the TGNTATF3T
Hosea 13 in the THAI
Hosea 13 in the TNFD
Hosea 13 in the TNT
Hosea 13 in the TNTIK
Hosea 13 in the TNTIL
Hosea 13 in the TNTIN
Hosea 13 in the TNTIP
Hosea 13 in the TNTIZ
Hosea 13 in the TOMA
Hosea 13 in the TTENT
Hosea 13 in the UBG
Hosea 13 in the UGV
Hosea 13 in the UGV2
Hosea 13 in the UGV3
Hosea 13 in the VBL
Hosea 13 in the VDCC
Hosea 13 in the YALU
Hosea 13 in the YAPE
Hosea 13 in the YBVTP
Hosea 13 in the ZBP