Hosea 5 (BOLCB2)
1 Bino Banganga-Nzambe, boyoka !Bino bana ya Isalaele, bofungola matoyi !Bino mpe bato oyo bosalakana ndako ya mokonzi, boyoka !Ezali bino nde bosengelaki kosambisa,kasi bozalaki lokola motambo, na Mitsipa,mpe lokola monyama batanda, na Tabori. 2 Batomboki batimolaki libulu ya mozindo ;mpe Ngai nakopesa bango nyonso etumbu. 3 Nayebi Efrayimi malamu penza ;mpe Isalaele azali ya kobombama te na miso na Ngai.Efrayimi, awa omipesaki na kindumba,Isalaele mobimba akomi mbindo mpo na yango. 4 Misala na bango ezali kopekisa bangokozonga epai ya Nzambe na bango,mpo ete molimo ya kindumba evandi kati na mitema na bango,bazali koyeba Yawe te. 5 Lolendo ya Isalaele ezali kofunda bango ;ezala bato ya Efrayimi to ya Isalaelebakokweya mpo na masumu na bango ;bato ya Yuda mpe bakokweya elongo na bango. 6 Tango bakokende koluka Yawe,elongo na bangombe mpe bameme na bango,bakomona Ye te,pamba te akabwanaki na bango. 7 Bazali sembo te liboso ya Yawe,baboti bana makangu ;sik’oyo, bafeti na bango ya ebandeli ya sanzaekoboma bango nzela moko na bomengo na bango. 8 Bobeta kelelo, na Gibea,mpe liseke, kuna na Rama !Bobeta lolaka ya bitumba na Beti-Aveni !Oh Benjame, keba ! 9 Efrayimi akobebisama na mokolo ya etumbu na ye.Nazali koloba makambo ya solokati na bikolo ya Isalaele. 10 Bakambi ya Yuda bazali lokola bato oyo bapusaka bandelo.Nakopelisela bango kanda na Ngai lokola mpela. 11 Efrayimi azali konyokwama,anyatami na etumbu,pamba te akangamaki na kolanda kaka banzambe ya bikeko. 12 Mpe Ngai, nakomi lokola nseka na miso ya Efrayimi,lokola eloko ya kopola na miso ya bato ya Yuda. 13 Tango Efrayimi amonaki bokono na ye,mpe Yuda amonaki bapota na ye,Efrayimi abalukaki na ngambo ya Asirimpe atindaki sango epai ya mokonzi monenempo na kozwa lisungi,kasi ye akokoka kobikisa mpe kosilisa bapota na yo te. 14 Pamba te nakozala lokola nkosi liboso ya Efrayimi,mpe lokola mwana nkosi liboso ya Yuda.Nakokata-kata bango na biteni mpe nakokende,nakomema bango, mpe moto akobikisa bango akozala te. 15 Nakozonga epai na Ngaikino tango bakososola mabe na bangompe bakoluka elongi na Ngai ;kati na pasi, bakoluka Ngai makasi.
In Other Versions
Hosea 5 in the ANGEFD
Hosea 5 in the ANTPNG2D
Hosea 5 in the AS21
Hosea 5 in the BAGH
Hosea 5 in the BBPNG
Hosea 5 in the BBT1E
Hosea 5 in the BDS
Hosea 5 in the BEV
Hosea 5 in the BHAD
Hosea 5 in the BIB
Hosea 5 in the BLPT
Hosea 5 in the BNT
Hosea 5 in the BNTABOOT
Hosea 5 in the BNTLV
Hosea 5 in the BOATCB
Hosea 5 in the BOATCB2
Hosea 5 in the BOBCV
Hosea 5 in the BOCNT
Hosea 5 in the BOECS
Hosea 5 in the BOGWICC
Hosea 5 in the BOHCB
Hosea 5 in the BOHCV
Hosea 5 in the BOHLNT
Hosea 5 in the BOHNTLTAL
Hosea 5 in the BOICB
Hosea 5 in the BOILNTAP
Hosea 5 in the BOITCV
Hosea 5 in the BOKCV
Hosea 5 in the BOKCV2
Hosea 5 in the BOKHWOG
Hosea 5 in the BOKSSV
Hosea 5 in the BOLCB
Hosea 5 in the BOMCV
Hosea 5 in the BONAV
Hosea 5 in the BONCB
Hosea 5 in the BONLT
Hosea 5 in the BONUT2
Hosea 5 in the BOPLNT
Hosea 5 in the BOSCB
Hosea 5 in the BOSNC
Hosea 5 in the BOTLNT
Hosea 5 in the BOVCB
Hosea 5 in the BOYCB
Hosea 5 in the BPBB
Hosea 5 in the BPH
Hosea 5 in the BSB
Hosea 5 in the CCB
Hosea 5 in the CUV
Hosea 5 in the CUVS
Hosea 5 in the DBT
Hosea 5 in the DGDNT
Hosea 5 in the DHNT
Hosea 5 in the DNT
Hosea 5 in the ELBE
Hosea 5 in the EMTV
Hosea 5 in the ESV
Hosea 5 in the FBV
Hosea 5 in the FEB
Hosea 5 in the GGMNT
Hosea 5 in the GNT
Hosea 5 in the HARY
Hosea 5 in the HNT
Hosea 5 in the IRVA
Hosea 5 in the IRVB
Hosea 5 in the IRVG
Hosea 5 in the IRVH
Hosea 5 in the IRVK
Hosea 5 in the IRVM
Hosea 5 in the IRVM2
Hosea 5 in the IRVO
Hosea 5 in the IRVP
Hosea 5 in the IRVT
Hosea 5 in the IRVT2
Hosea 5 in the IRVU
Hosea 5 in the ISVN
Hosea 5 in the JSNT
Hosea 5 in the KAPI
Hosea 5 in the KBT1ETNIK
Hosea 5 in the KBV
Hosea 5 in the KJV
Hosea 5 in the KNFD
Hosea 5 in the LBA
Hosea 5 in the LBLA
Hosea 5 in the LNT
Hosea 5 in the LSV
Hosea 5 in the MAAL
Hosea 5 in the MBV
Hosea 5 in the MBV2
Hosea 5 in the MHNT
Hosea 5 in the MKNFD
Hosea 5 in the MNG
Hosea 5 in the MNT
Hosea 5 in the MNT2
Hosea 5 in the MRS1T
Hosea 5 in the NAA
Hosea 5 in the NASB
Hosea 5 in the NBLA
Hosea 5 in the NBS
Hosea 5 in the NBVTP
Hosea 5 in the NET2
Hosea 5 in the NIV11
Hosea 5 in the NNT
Hosea 5 in the NNT2
Hosea 5 in the NNT3
Hosea 5 in the PDDPT
Hosea 5 in the PFNT
Hosea 5 in the RMNT
Hosea 5 in the SBIAS
Hosea 5 in the SBIBS
Hosea 5 in the SBIBS2
Hosea 5 in the SBICS
Hosea 5 in the SBIDS
Hosea 5 in the SBIGS
Hosea 5 in the SBIHS
Hosea 5 in the SBIIS
Hosea 5 in the SBIIS2
Hosea 5 in the SBIIS3
Hosea 5 in the SBIKS
Hosea 5 in the SBIKS2
Hosea 5 in the SBIMS
Hosea 5 in the SBIOS
Hosea 5 in the SBIPS
Hosea 5 in the SBISS
Hosea 5 in the SBITS
Hosea 5 in the SBITS2
Hosea 5 in the SBITS3
Hosea 5 in the SBITS4
Hosea 5 in the SBIUS
Hosea 5 in the SBIVS
Hosea 5 in the SBT
Hosea 5 in the SBT1E
Hosea 5 in the SCHL
Hosea 5 in the SNT
Hosea 5 in the SUSU
Hosea 5 in the SUSU2
Hosea 5 in the SYNO
Hosea 5 in the TBIAOTANT
Hosea 5 in the TBT1E
Hosea 5 in the TBT1E2
Hosea 5 in the TFTIP
Hosea 5 in the TFTU
Hosea 5 in the TGNTATF3T
Hosea 5 in the THAI
Hosea 5 in the TNFD
Hosea 5 in the TNT
Hosea 5 in the TNTIK
Hosea 5 in the TNTIL
Hosea 5 in the TNTIN
Hosea 5 in the TNTIP
Hosea 5 in the TNTIZ
Hosea 5 in the TOMA
Hosea 5 in the TTENT
Hosea 5 in the UBG
Hosea 5 in the UGV
Hosea 5 in the UGV2
Hosea 5 in the UGV3
Hosea 5 in the VBL
Hosea 5 in the VDCC
Hosea 5 in the YALU
Hosea 5 in the YAPE
Hosea 5 in the YBVTP
Hosea 5 in the ZBP
