Revelation 12 (BOLCB2)

1 Elembo moko ya monene emonanaki na likolo, ezalaki mwasi moko. Alataki moyi lokola elamba, sanza ezalaki na se ya matambe na ye, mpe, na moto na ye, alataki motole oyo ezalaki na minzoto zomi na mibale. 2 Azalaki na zemi mpe, lokola azalaki koyoka pasi ya kobota, azalaki koganga makasi mpo na pasi. 3 Sima na yango, elembo mosusu emonanaki na likolo, ezalaki dalagona moko ya monene mpe ya motane. Dalagona yango ezalaki na mito sambo mpe maseke zomi ; mpe na mito wana sambo, moko na moko ezalaki na motole. 4 Mokila na yango ekombolaki eteni moko kati na biteni misato ya minzoto ya likolo mpe ebwakaki yango na mabele. Dalagona etelemaki liboso ya mwasi oyo azalaki koyoka pasi ya kobota mpo ete elia mwana na ye tango kaka akobotama. 5 Nzokande, mwasi yango abotaki mwana mobali oyo akokamba bikolo nyonso na nzela ya lingenda ya ebende. Bongo mwana na ye amemamaki epai ya Nzambe mpe epai ya Kiti na Ye ya Bokonzi. 6 Mwasi yango akimaki na esobe epai wapi Nzambe abongiselaki ye ebombamelo, mpo ete asungama kuna mikolo nkoto moko na nkama mibale na tuku motoba. 7 Bongo etumba ekweyaki kuna na likolo : Misheli elongo na ba-anjelu na ye babundisaki dalagona, mpe dalagona elongo na ba-anjelu na yango ebundisaki Misheli elongo na ba-anjelu na ye. 8 Kasi dalagona elongaki te ; boye dalagona yango elongo na ba-anjelu na yango ebungisaki esika na yango kuna na likolo. 9 Babwakaki dalagona monene, nyoka ya kala, oyo babengaka zabolo to Satana, oyo akosaka mokili mobimba. Ebwakamaki na mabele elongo na ba-anjelu na yango. 10 Bongo nayokaki, kati na Lola, mongongo moko ya makasi koloba :« Tango ya lobiko, ya nguya,ya Bokonzi ya Nzambe na biso,mpe ya nguya ya Klisto na Ye ekoki.Pamba te Mofundi ya bandeko na biso,oyo afundaka bango butu mpe moyi,liboso ya Nzambe na biso,abwakami na mokili. 11 Kasi bango balongi yena nzela ya makila ya Mpate,mpe na nzela ya liloba ya litatoli na bango ;balingaki te bomoi na bangokino kondima ata kokufa. 12 Yango wana, yo Lola, sepela ;mpe bino bavandi ya Lola, bosepela !Kasi mawa na mokili mpe na ebale monene,pamba te Satana akiti epai na bino !Atondi na kanda,pamba te ayebi malamuete atikali kaka na tango moke. » 13 Tango dalagona emonaki ete ebwakami na mokili, ekomaki kolanda mwasi oyo abotaki mwana mobali. 14 Kasi mapapu nyonso mibale ya mpongo moko ya monene epesamaki na mwasi yango mpo ete apumbwa kino na esika na ye, na esobe epai wapi asengeli kosungama, mosika ya nyoka, mpo na tango moko, mpo na batango, mpe mpo na ndambo ya tango. 15 Bongo nyoka esanzaki wuta na monoko na yango, na sima ya mwasi, mayi ebele lokola ebale, mpo ete atiola na mbonge na yango. 16 Kasi mabele esungaki mwasi, efungolaki monoko na yango mpe emelaki ebale oyo dalagona esanzaki wuta na monoko na yango. 17 Bongo dalagona esilikelaki mwasi mpe ekendeki kobundisa bana na ye mosusu, ba-oyo batosaka mibeko ya Nzambe mpe bakangamaka makasi na litatoli na bango na tina na Yesu. 18 Dalagona ekendeki kotelema na zelo ya ebale monene.

In Other Versions

Revelation 12 in the ANGEFD

Revelation 12 in the ANTPNG2D

Revelation 12 in the AS21

Revelation 12 in the BAGH

Revelation 12 in the BBPNG

Revelation 12 in the BBT1E

Revelation 12 in the BDS

Revelation 12 in the BEV

Revelation 12 in the BHAD

Revelation 12 in the BIB

Revelation 12 in the BLPT

Revelation 12 in the BNT

Revelation 12 in the BNTABOOT

Revelation 12 in the BNTLV

Revelation 12 in the BOATCB

Revelation 12 in the BOATCB2

Revelation 12 in the BOBCV

Revelation 12 in the BOCNT

Revelation 12 in the BOECS

Revelation 12 in the BOGWICC

Revelation 12 in the BOHCB

Revelation 12 in the BOHCV

Revelation 12 in the BOHLNT

Revelation 12 in the BOHNTLTAL

Revelation 12 in the BOICB

Revelation 12 in the BOILNTAP

Revelation 12 in the BOITCV

Revelation 12 in the BOKCV

Revelation 12 in the BOKCV2

Revelation 12 in the BOKHWOG

Revelation 12 in the BOKSSV

Revelation 12 in the BOLCB

Revelation 12 in the BOMCV

Revelation 12 in the BONAV

Revelation 12 in the BONCB

Revelation 12 in the BONLT

Revelation 12 in the BONUT2

Revelation 12 in the BOPLNT

Revelation 12 in the BOSCB

Revelation 12 in the BOSNC

Revelation 12 in the BOTLNT

Revelation 12 in the BOVCB

Revelation 12 in the BOYCB

Revelation 12 in the BPBB

Revelation 12 in the BPH

Revelation 12 in the BSB

Revelation 12 in the CCB

Revelation 12 in the CUV

Revelation 12 in the CUVS

Revelation 12 in the DBT

Revelation 12 in the DGDNT

Revelation 12 in the DHNT

Revelation 12 in the DNT

Revelation 12 in the ELBE

Revelation 12 in the EMTV

Revelation 12 in the ESV

Revelation 12 in the FBV

Revelation 12 in the FEB

Revelation 12 in the GGMNT

Revelation 12 in the GNT

Revelation 12 in the HARY

Revelation 12 in the HNT

Revelation 12 in the IRVA

Revelation 12 in the IRVB

Revelation 12 in the IRVG

Revelation 12 in the IRVH

Revelation 12 in the IRVK

Revelation 12 in the IRVM

Revelation 12 in the IRVM2

Revelation 12 in the IRVO

Revelation 12 in the IRVP

Revelation 12 in the IRVT

Revelation 12 in the IRVT2

Revelation 12 in the IRVU

Revelation 12 in the ISVN

Revelation 12 in the JSNT

Revelation 12 in the KAPI

Revelation 12 in the KBT1ETNIK

Revelation 12 in the KBV

Revelation 12 in the KJV

Revelation 12 in the KNFD

Revelation 12 in the LBA

Revelation 12 in the LBLA

Revelation 12 in the LNT

Revelation 12 in the LSV

Revelation 12 in the MAAL

Revelation 12 in the MBV

Revelation 12 in the MBV2

Revelation 12 in the MHNT

Revelation 12 in the MKNFD

Revelation 12 in the MNG

Revelation 12 in the MNT

Revelation 12 in the MNT2

Revelation 12 in the MRS1T

Revelation 12 in the NAA

Revelation 12 in the NASB

Revelation 12 in the NBLA

Revelation 12 in the NBS

Revelation 12 in the NBVTP

Revelation 12 in the NET2

Revelation 12 in the NIV11

Revelation 12 in the NNT

Revelation 12 in the NNT2

Revelation 12 in the NNT3

Revelation 12 in the PDDPT

Revelation 12 in the PFNT

Revelation 12 in the RMNT

Revelation 12 in the SBIAS

Revelation 12 in the SBIBS

Revelation 12 in the SBIBS2

Revelation 12 in the SBICS

Revelation 12 in the SBIDS

Revelation 12 in the SBIGS

Revelation 12 in the SBIHS

Revelation 12 in the SBIIS

Revelation 12 in the SBIIS2

Revelation 12 in the SBIIS3

Revelation 12 in the SBIKS

Revelation 12 in the SBIKS2

Revelation 12 in the SBIMS

Revelation 12 in the SBIOS

Revelation 12 in the SBIPS

Revelation 12 in the SBISS

Revelation 12 in the SBITS

Revelation 12 in the SBITS2

Revelation 12 in the SBITS3

Revelation 12 in the SBITS4

Revelation 12 in the SBIUS

Revelation 12 in the SBIVS

Revelation 12 in the SBT

Revelation 12 in the SBT1E

Revelation 12 in the SCHL

Revelation 12 in the SNT

Revelation 12 in the SUSU

Revelation 12 in the SUSU2

Revelation 12 in the SYNO

Revelation 12 in the TBIAOTANT

Revelation 12 in the TBT1E

Revelation 12 in the TBT1E2

Revelation 12 in the TFTIP

Revelation 12 in the TFTU

Revelation 12 in the TGNTATF3T

Revelation 12 in the THAI

Revelation 12 in the TNFD

Revelation 12 in the TNT

Revelation 12 in the TNTIK

Revelation 12 in the TNTIL

Revelation 12 in the TNTIN

Revelation 12 in the TNTIP

Revelation 12 in the TNTIZ

Revelation 12 in the TOMA

Revelation 12 in the TTENT

Revelation 12 in the UBG

Revelation 12 in the UGV

Revelation 12 in the UGV2

Revelation 12 in the UGV3

Revelation 12 in the VBL

Revelation 12 in the VDCC

Revelation 12 in the YALU

Revelation 12 in the YAPE

Revelation 12 in the YBVTP

Revelation 12 in the ZBP