Leviticus 1 (BONCB)
1 UTHIXO wabiza uMosi, wakhuluma laye esethenteni lokuhlangana. Wathi kuye, 2 “Khuluma labantu bako-Israyeli uthi kubo, ‘Nxa omunye wenu eletha umnikelo KUTHIXO, kalethe umnikelo wesifuyo esivela emhlambini wenkomo kumbe owezimvu. 3 Nxa umnikelo ungowokutshiswa uvela emhlambini wenkomo, kumele anikele ngesifuyo esiduna esingelasici. Kumele asilethe esangweni lethente lokuhlangana ukwenzela ukuthi samukeleke KUTHIXO. 4 Kuzamele abeke isandla sakhe ekhanda lomnikelo wokutshiswa, ngalokho uzakwamukelwa esikhundleni sakhe, uphendle indlela yokubuyisana. 5 Kuzamele ahlabe inkunzi encinyane phambi KUKATHIXO, ngemva kwalokho, amadodana ka-Aroni, abangabaphristi, bazaletha igazi alichele emaceleni wonke e-alithare esangweni lethente lokuhlangana. 6 Kuzamele ahlinze umnikelo wokutshiswa, abesewuhlahlela ube ngamaqatha. 7 Kumele amadodana ka-Aroni umphristi abase umlilo e-alithareni, abesebeka inkuni emlilweni. 8 Amadodana ka-Aroni abesehlanganisa inhloko lamahwahwa enkunini ezibhebha e-alithareni. 9 Kuzamele agezise ezangaphakathi lemilenze ngamanzi, njalo umphristi kumele akutshise konke e-alithareni. Lowo ngumnikelo wokutshiswa, umnikelo owenziwa ngomlilo, olephunga elimnandi KUTHIXO. 10 Nxa umnikelo ungowokutshiswa, uvela emhlambini wezimvu kumbe imbuzi, kuzamele anikele ngesifuyo esiduna esingelasici. 11 Kuzamele asihlabele enyakatho ye-alithare phambi KUKATHIXO, njalo amadodana ka-Aroni angabaphristi azachela igazi laso emaceleni wonke e-alithare. 12 Kuzamele isifuyo asihlahlele sibe ngamaqatha, kugoqela inhloko lamahwahwa, njalo umphristi uzawabeka kahle phezu kwenkuni eziyabe zibhebha e-alithareni. 13 Kuzamele agezise ezangaphakathi lemilenze ngamanzi, njalo umphristi uzaletha inyama yonke, abeseyitshisela e-alithareni. Lowo ngumnikelo wokutshiswa, umnikelo owenziwa ngomlilo, olephunga elimnandi KUTHIXO. 14 Nxa umnikelo KATHIXO ungumnikelo wokutshiswa, ungowenyoni, kumele anikele ngejuba kumbe iphuphu lenkwilimba. 15 Umphristi uzakuletha e-alithareni, akutshile intamo, abesekutshisela e-alithareni, igazi lakho livuzele eceleni. 16 Kuzamele akhuphe isidlelo lalokho okuphakathi kwaso, asilahlele empumalanga ye-alithare, lapho okulomlotha khona. 17 Kayidabule ivuleke ngempiko zayo kodwa angayehlukanisi, emva kwalokho, umphristi uzayitshisela enkunini ezisemlilweni ose-alithareni. Ngumnikelo wokutshiswa, umnikelo owenziwa ngomlilo, olephunga elimnandi KUTHIXO.’ ”
In Other Versions
Leviticus 1 in the ANGEFD
Leviticus 1 in the ANTPNG2D
Leviticus 1 in the AS21
Leviticus 1 in the BAGH
Leviticus 1 in the BBPNG
Leviticus 1 in the BBT1E
Leviticus 1 in the BDS
Leviticus 1 in the BEV
Leviticus 1 in the BHAD
Leviticus 1 in the BIB
Leviticus 1 in the BLPT
Leviticus 1 in the BNT
Leviticus 1 in the BNTABOOT
Leviticus 1 in the BNTLV
Leviticus 1 in the BOATCB
Leviticus 1 in the BOATCB2
Leviticus 1 in the BOBCV
Leviticus 1 in the BOCNT
Leviticus 1 in the BOECS
Leviticus 1 in the BOGWICC
Leviticus 1 in the BOHCB
Leviticus 1 in the BOHCV
Leviticus 1 in the BOHLNT
Leviticus 1 in the BOHNTLTAL
Leviticus 1 in the BOICB
Leviticus 1 in the BOILNTAP
Leviticus 1 in the BOITCV
Leviticus 1 in the BOKCV
Leviticus 1 in the BOKCV2
Leviticus 1 in the BOKHWOG
Leviticus 1 in the BOKSSV
Leviticus 1 in the BOLCB
Leviticus 1 in the BOLCB2
Leviticus 1 in the BOMCV
Leviticus 1 in the BONAV
Leviticus 1 in the BONLT
Leviticus 1 in the BONUT2
Leviticus 1 in the BOPLNT
Leviticus 1 in the BOSCB
Leviticus 1 in the BOSNC
Leviticus 1 in the BOTLNT
Leviticus 1 in the BOVCB
Leviticus 1 in the BOYCB
Leviticus 1 in the BPBB
Leviticus 1 in the BPH
Leviticus 1 in the BSB
Leviticus 1 in the CCB
Leviticus 1 in the CUV
Leviticus 1 in the CUVS
Leviticus 1 in the DBT
Leviticus 1 in the DGDNT
Leviticus 1 in the DHNT
Leviticus 1 in the DNT
Leviticus 1 in the ELBE
Leviticus 1 in the EMTV
Leviticus 1 in the ESV
Leviticus 1 in the FBV
Leviticus 1 in the FEB
Leviticus 1 in the GGMNT
Leviticus 1 in the GNT
Leviticus 1 in the HARY
Leviticus 1 in the HNT
Leviticus 1 in the IRVA
Leviticus 1 in the IRVB
Leviticus 1 in the IRVG
Leviticus 1 in the IRVH
Leviticus 1 in the IRVK
Leviticus 1 in the IRVM
Leviticus 1 in the IRVM2
Leviticus 1 in the IRVO
Leviticus 1 in the IRVP
Leviticus 1 in the IRVT
Leviticus 1 in the IRVT2
Leviticus 1 in the IRVU
Leviticus 1 in the ISVN
Leviticus 1 in the JSNT
Leviticus 1 in the KAPI
Leviticus 1 in the KBT1ETNIK
Leviticus 1 in the KBV
Leviticus 1 in the KJV
Leviticus 1 in the KNFD
Leviticus 1 in the LBA
Leviticus 1 in the LBLA
Leviticus 1 in the LNT
Leviticus 1 in the LSV
Leviticus 1 in the MAAL
Leviticus 1 in the MBV
Leviticus 1 in the MBV2
Leviticus 1 in the MHNT
Leviticus 1 in the MKNFD
Leviticus 1 in the MNG
Leviticus 1 in the MNT
Leviticus 1 in the MNT2
Leviticus 1 in the MRS1T
Leviticus 1 in the NAA
Leviticus 1 in the NASB
Leviticus 1 in the NBLA
Leviticus 1 in the NBS
Leviticus 1 in the NBVTP
Leviticus 1 in the NET2
Leviticus 1 in the NIV11
Leviticus 1 in the NNT
Leviticus 1 in the NNT2
Leviticus 1 in the NNT3
Leviticus 1 in the PDDPT
Leviticus 1 in the PFNT
Leviticus 1 in the RMNT
Leviticus 1 in the SBIAS
Leviticus 1 in the SBIBS
Leviticus 1 in the SBIBS2
Leviticus 1 in the SBICS
Leviticus 1 in the SBIDS
Leviticus 1 in the SBIGS
Leviticus 1 in the SBIHS
Leviticus 1 in the SBIIS
Leviticus 1 in the SBIIS2
Leviticus 1 in the SBIIS3
Leviticus 1 in the SBIKS
Leviticus 1 in the SBIKS2
Leviticus 1 in the SBIMS
Leviticus 1 in the SBIOS
Leviticus 1 in the SBIPS
Leviticus 1 in the SBISS
Leviticus 1 in the SBITS
Leviticus 1 in the SBITS2
Leviticus 1 in the SBITS3
Leviticus 1 in the SBITS4
Leviticus 1 in the SBIUS
Leviticus 1 in the SBIVS
Leviticus 1 in the SBT
Leviticus 1 in the SBT1E
Leviticus 1 in the SCHL
Leviticus 1 in the SNT
Leviticus 1 in the SUSU
Leviticus 1 in the SUSU2
Leviticus 1 in the SYNO
Leviticus 1 in the TBIAOTANT
Leviticus 1 in the TBT1E
Leviticus 1 in the TBT1E2
Leviticus 1 in the TFTIP
Leviticus 1 in the TFTU
Leviticus 1 in the TGNTATF3T
Leviticus 1 in the THAI
Leviticus 1 in the TNFD
Leviticus 1 in the TNT
Leviticus 1 in the TNTIK
Leviticus 1 in the TNTIL
Leviticus 1 in the TNTIN
Leviticus 1 in the TNTIP
Leviticus 1 in the TNTIZ
Leviticus 1 in the TOMA
Leviticus 1 in the TTENT
Leviticus 1 in the UBG
Leviticus 1 in the UGV
Leviticus 1 in the UGV2
Leviticus 1 in the UGV3
Leviticus 1 in the VBL
Leviticus 1 in the VDCC
Leviticus 1 in the YALU
Leviticus 1 in the YAPE
Leviticus 1 in the YBVTP
Leviticus 1 in the ZBP