Luke 15 (BONUT2)
1 Усі митники та грішники приходили до Ісуса, щоб послухати Його. 2 Але фарисеї та книжники нарікали кажучи:―Він грішників приймає та їсть разом із ними. 3 Тоді Він розповів їм притчу: 4 ―Який чоловік із вас, маючи сто овець та загубивши одну з них, не залишить дев’яносто дев’ять у пустелі та не піде шукати загублену, доки не знайде її? 5 І, знайшовши, з радістю покладе її на свої плечі. 6 Прийшовши додому, він покличе своїх друзів та сусідів, кажучи їм: «Радійте зі мною, бо я знайшов мою загублену вівцю». 7 Кажу вам: на небі буде більше радості за одного грішника, що кається, ніж за дев’яноста дев’ятьох праведників, які не потребують покаяння. 8 Або яка жінка, маючи десять драхм та загубивши одну з них, не запалює світильника й не замітає в хаті, шукаючи уважно, доки не знайде? 9 А знайшовши, кличе приятельок та сусідок і каже: «Радійте зі мною, бо я знайшла загублену драхму». 10 Такою, кажу вам, є радість ангелів Божих за одного грішника, який кається. 11 Він також сказав: ―Один чоловік мав двох синів. 12 Молодший із них сказав батькові: «Батьку, дай мені мою частину спадщини». І той поділив між ними майно. 13 Через декілька днів молодший син, зібравши все, відправився в далекий край і там розтратив усе своє майно, живучи розпусно. 14 Коли ж він усе витратив, настав великий голод у тім краю, і він почав бідувати. 15 І пішов та пристав до одного з жителів того краю, а той послав його на свої поля пасти свиней. 16 Він бажав би наїстися хоча б стручками ріжкового дерева, які їли свині, але ніхто не давав йому. 17 Опам’ятавшись, він сказав: «Скільки наймитів мого батька мають хліба вдосталь, а я тут помираю з голоду! 18 Встану, піду до свого батька та скажу йому: „Батьку, согрішив я проти Неба та проти тебе 19 і вже не достойний називатися твоїм сином. Прийми мене, як одного з твоїх наймитів!“» 20 І, вставши, пішов до свого батька. Коли він був ще далеко, батько побачив його, змилосердився над ним та побіг до нього, обійняв його та почав цілувати. 21 Син промовив до нього: «Батьку! Я согрішив проти Неба й проти тебе і вже недостойний називатися твоїм сином!» 22 Батько ж промовив до своїх рабів: «Принесіть швидко найкращу одежу, одягніть його і дайте перстень йому на руку та взуття на ноги! 23 Приведіть відгодоване теля та заколіть його! Будемо їсти та веселитись, 24 бо цей син мій був мертвий та ожив, пропав та знайшовся!» І почали веселитися. 25 А старший його син був у полі; і коли, повертаючись із поля, наблизився до дому, почув музику й танці. 26 Покликавши одного зі слуг, запитав: «Що це таке?» 27 «Твій брат прийшов, – сказав той, – і твій батько заколов відгодоване теля, бо його син повернувся живий та здоровий». 28 Він розлютився та не схотів увійти в дім. Батько ж його, вийшовши, став його просити. 29 Але він відповів своєму батькові: «Я стільки років служив тобі й ніколи не нехтував твоїм наказом, а ти жодного разу не дав мені й козенятка, щоб я повеселився з моїми друзями. 30 Але коли прийшов цей син твій, що розтратив твоє майно з блудницями, ти заколов для нього відгодоване теля». 31 Батько відповів йому: «Дитино, ти завжди зі мною, і все, що в мене є, – твоє. 32 Веселитися ж і радіти треба тому, що цей брат твій був мертвий та ожив, пропав та знайшовся».
In Other Versions
Luke 15 in the ANGEFD
Luke 15 in the ANTPNG2D
Luke 15 in the AS21
Luke 15 in the BAGH
Luke 15 in the BBPNG
Luke 15 in the BBT1E
Luke 15 in the BDS
Luke 15 in the BEV
Luke 15 in the BHAD
Luke 15 in the BIB
Luke 15 in the BLPT
Luke 15 in the BNT
Luke 15 in the BNTABOOT
Luke 15 in the BNTLV
Luke 15 in the BOATCB
Luke 15 in the BOATCB2
Luke 15 in the BOBCV
Luke 15 in the BOCNT
Luke 15 in the BOECS
Luke 15 in the BOGWICC
Luke 15 in the BOHCB
Luke 15 in the BOHCV
Luke 15 in the BOHLNT
Luke 15 in the BOHNTLTAL
Luke 15 in the BOICB
Luke 15 in the BOILNTAP
Luke 15 in the BOITCV
Luke 15 in the BOKCV
Luke 15 in the BOKCV2
Luke 15 in the BOKHWOG
Luke 15 in the BOKSSV
Luke 15 in the BOLCB
Luke 15 in the BOLCB2
Luke 15 in the BOMCV
Luke 15 in the BONAV
Luke 15 in the BONCB
Luke 15 in the BONLT
Luke 15 in the BOPLNT
Luke 15 in the BOSCB
Luke 15 in the BOSNC
Luke 15 in the BOTLNT
Luke 15 in the BOVCB
Luke 15 in the BOYCB
Luke 15 in the BPBB
Luke 15 in the BPH
Luke 15 in the BSB
Luke 15 in the CCB
Luke 15 in the CUV
Luke 15 in the CUVS
Luke 15 in the DBT
Luke 15 in the DGDNT
Luke 15 in the DHNT
Luke 15 in the DNT
Luke 15 in the ELBE
Luke 15 in the EMTV
Luke 15 in the ESV
Luke 15 in the FBV
Luke 15 in the FEB
Luke 15 in the GGMNT
Luke 15 in the GNT
Luke 15 in the HARY
Luke 15 in the HNT
Luke 15 in the IRVA
Luke 15 in the IRVB
Luke 15 in the IRVG
Luke 15 in the IRVH
Luke 15 in the IRVK
Luke 15 in the IRVM
Luke 15 in the IRVM2
Luke 15 in the IRVO
Luke 15 in the IRVP
Luke 15 in the IRVT
Luke 15 in the IRVT2
Luke 15 in the IRVU
Luke 15 in the ISVN
Luke 15 in the JSNT
Luke 15 in the KAPI
Luke 15 in the KBT1ETNIK
Luke 15 in the KBV
Luke 15 in the KJV
Luke 15 in the KNFD
Luke 15 in the LBA
Luke 15 in the LBLA
Luke 15 in the LNT
Luke 15 in the LSV
Luke 15 in the MAAL
Luke 15 in the MBV
Luke 15 in the MBV2
Luke 15 in the MHNT
Luke 15 in the MKNFD
Luke 15 in the MNG
Luke 15 in the MNT
Luke 15 in the MNT2
Luke 15 in the MRS1T
Luke 15 in the NAA
Luke 15 in the NASB
Luke 15 in the NBLA
Luke 15 in the NBS
Luke 15 in the NBVTP
Luke 15 in the NET2
Luke 15 in the NIV11
Luke 15 in the NNT
Luke 15 in the NNT2
Luke 15 in the NNT3
Luke 15 in the PDDPT
Luke 15 in the PFNT
Luke 15 in the RMNT
Luke 15 in the SBIAS
Luke 15 in the SBIBS
Luke 15 in the SBIBS2
Luke 15 in the SBICS
Luke 15 in the SBIDS
Luke 15 in the SBIGS
Luke 15 in the SBIHS
Luke 15 in the SBIIS
Luke 15 in the SBIIS2
Luke 15 in the SBIIS3
Luke 15 in the SBIKS
Luke 15 in the SBIKS2
Luke 15 in the SBIMS
Luke 15 in the SBIOS
Luke 15 in the SBIPS
Luke 15 in the SBISS
Luke 15 in the SBITS
Luke 15 in the SBITS2
Luke 15 in the SBITS3
Luke 15 in the SBITS4
Luke 15 in the SBIUS
Luke 15 in the SBIVS
Luke 15 in the SBT
Luke 15 in the SBT1E
Luke 15 in the SCHL
Luke 15 in the SNT
Luke 15 in the SUSU
Luke 15 in the SUSU2
Luke 15 in the SYNO
Luke 15 in the TBIAOTANT
Luke 15 in the TBT1E
Luke 15 in the TBT1E2
Luke 15 in the TFTIP
Luke 15 in the TFTU
Luke 15 in the TGNTATF3T
Luke 15 in the THAI
Luke 15 in the TNFD
Luke 15 in the TNT
Luke 15 in the TNTIK
Luke 15 in the TNTIL
Luke 15 in the TNTIN
Luke 15 in the TNTIP
Luke 15 in the TNTIZ
Luke 15 in the TOMA
Luke 15 in the TTENT
Luke 15 in the UBG
Luke 15 in the UGV
Luke 15 in the UGV2
Luke 15 in the UGV3
Luke 15 in the VBL
Luke 15 in the VDCC
Luke 15 in the YALU
Luke 15 in the YAPE
Luke 15 in the YBVTP
Luke 15 in the ZBP