Lamentations 5 (BOVCB)

1 Lạy Chúa Hằng Hữu, xin Ngài nhớ đến thảm họavà nỗi sỉ nhục của chúng con. 2 Cơ nghiệp chúng con đã bị giao cho người lạ,nhà của chúng con đã bị người nước ngoài chiếm đóng. 3 Chúng con mồ côi cha.Mẹ chúng con trở thành quả phụ. 4 Chúng con phải trả tiền mới có nước uống,ngay cả củi cũng phải trả giá. 5 Những người đuổi theo chúng con đã đuổi tận gót chân;chúng con kiệt quệ chẳng chút nghỉ ngơi. 6 Dân tộc chúng con phải van xin Ai Cập và A-sy-riviện trợ mới có thức ăn để sống. 7 Tổ phụ chúng con phạm tội, nhưng đã qua đời—nên chúng con phải chịu hình phạt cho cả tội lỗi của họ. 8 Đầy tớ chúng con giờ đây trở thành chủ của chúng con;không có ai còn lại để giải cứu chúng con. 9 Chúng con phải liều mạng xông xáo để kiếm thức ăn,dù biết rõ quân thù đang mai phục. 10 Da chúng con đen đủi vì đói khátnhư bị nướng trong lò. 11 Kẻ thù chúng con hãm hiếp các thiếu phụ Giê-ru-sa-lemvà các thiếu nữ ở mọi thành Giu-đa. 12 Tay chúng đã treo các vương tử,các vị trưởng lão bị chà đạp nhân phẩm. 13 Những trai tráng bị bắt làm việc tại cối xay,và thiếu nhi xiêu ngã dưới gánh củi nặng nề. 14 Các phụ lão thôi ngồi nơi cổng thành;những thanh niên không còn nhảy múa và hát ca nữa. 15 Niềm hân hoan đã rời khỏi lòng chúng con;cuộc nhảy múa thay bằng tiếng than khóc. 16 Mão triều thiên trên đầu chúng con đã rơi xuống đất.Khốn nạn cho chúng con vì chúng con phạm tội. 17 Lòng dạ chúng con nao sờn và lụn bại,và mắt mờ đi vì sầu muộn. 18 Vì Núi Si-ôn đã hoang tàn và đổ nát,làm nơi cho chó rừng lẩn quất săn mồi. 19 Lạy Chúa Hằng Hữu, Ngài trị vì muôn đời!Ngôi Chúa ngự trị đời này sang đời khác. 20 Vì sao Chúa tiếp tục quên chúng con?Vì sao Ngài bỏ chúng con lâu như vậy? 21 Xin phục hồi chúng con, lạy Chúa Hằng Hữu, và đem chúng con trở về với Ngài!Xin đem chúng con trở lại những ngày vinh quang, vui mừng thuở trước! 22 Hay Chúa đã dứt khoát khước từ chúng con?Lẽ nào Ngài giận chúng con đến cùng?

In Other Versions

Lamentations 5 in the ANGEFD

Lamentations 5 in the ANTPNG2D

Lamentations 5 in the AS21

Lamentations 5 in the BAGH

Lamentations 5 in the BBPNG

Lamentations 5 in the BBT1E

Lamentations 5 in the BDS

Lamentations 5 in the BEV

Lamentations 5 in the BHAD

Lamentations 5 in the BIB

Lamentations 5 in the BLPT

Lamentations 5 in the BNT

Lamentations 5 in the BNTABOOT

Lamentations 5 in the BNTLV

Lamentations 5 in the BOATCB

Lamentations 5 in the BOATCB2

Lamentations 5 in the BOBCV

Lamentations 5 in the BOCNT

Lamentations 5 in the BOECS

Lamentations 5 in the BOGWICC

Lamentations 5 in the BOHCB

Lamentations 5 in the BOHCV

Lamentations 5 in the BOHLNT

Lamentations 5 in the BOHNTLTAL

Lamentations 5 in the BOICB

Lamentations 5 in the BOILNTAP

Lamentations 5 in the BOITCV

Lamentations 5 in the BOKCV

Lamentations 5 in the BOKCV2

Lamentations 5 in the BOKHWOG

Lamentations 5 in the BOKSSV

Lamentations 5 in the BOLCB

Lamentations 5 in the BOLCB2

Lamentations 5 in the BOMCV

Lamentations 5 in the BONAV

Lamentations 5 in the BONCB

Lamentations 5 in the BONLT

Lamentations 5 in the BONUT2

Lamentations 5 in the BOPLNT

Lamentations 5 in the BOSCB

Lamentations 5 in the BOSNC

Lamentations 5 in the BOTLNT

Lamentations 5 in the BOYCB

Lamentations 5 in the BPBB

Lamentations 5 in the BPH

Lamentations 5 in the BSB

Lamentations 5 in the CCB

Lamentations 5 in the CUV

Lamentations 5 in the CUVS

Lamentations 5 in the DBT

Lamentations 5 in the DGDNT

Lamentations 5 in the DHNT

Lamentations 5 in the DNT

Lamentations 5 in the ELBE

Lamentations 5 in the EMTV

Lamentations 5 in the ESV

Lamentations 5 in the FBV

Lamentations 5 in the FEB

Lamentations 5 in the GGMNT

Lamentations 5 in the GNT

Lamentations 5 in the HARY

Lamentations 5 in the HNT

Lamentations 5 in the IRVA

Lamentations 5 in the IRVB

Lamentations 5 in the IRVG

Lamentations 5 in the IRVH

Lamentations 5 in the IRVK

Lamentations 5 in the IRVM

Lamentations 5 in the IRVM2

Lamentations 5 in the IRVO

Lamentations 5 in the IRVP

Lamentations 5 in the IRVT

Lamentations 5 in the IRVT2

Lamentations 5 in the IRVU

Lamentations 5 in the ISVN

Lamentations 5 in the JSNT

Lamentations 5 in the KAPI

Lamentations 5 in the KBT1ETNIK

Lamentations 5 in the KBV

Lamentations 5 in the KJV

Lamentations 5 in the KNFD

Lamentations 5 in the LBA

Lamentations 5 in the LBLA

Lamentations 5 in the LNT

Lamentations 5 in the LSV

Lamentations 5 in the MAAL

Lamentations 5 in the MBV

Lamentations 5 in the MBV2

Lamentations 5 in the MHNT

Lamentations 5 in the MKNFD

Lamentations 5 in the MNG

Lamentations 5 in the MNT

Lamentations 5 in the MNT2

Lamentations 5 in the MRS1T

Lamentations 5 in the NAA

Lamentations 5 in the NASB

Lamentations 5 in the NBLA

Lamentations 5 in the NBS

Lamentations 5 in the NBVTP

Lamentations 5 in the NET2

Lamentations 5 in the NIV11

Lamentations 5 in the NNT

Lamentations 5 in the NNT2

Lamentations 5 in the NNT3

Lamentations 5 in the PDDPT

Lamentations 5 in the PFNT

Lamentations 5 in the RMNT

Lamentations 5 in the SBIAS

Lamentations 5 in the SBIBS

Lamentations 5 in the SBIBS2

Lamentations 5 in the SBICS

Lamentations 5 in the SBIDS

Lamentations 5 in the SBIGS

Lamentations 5 in the SBIHS

Lamentations 5 in the SBIIS

Lamentations 5 in the SBIIS2

Lamentations 5 in the SBIIS3

Lamentations 5 in the SBIKS

Lamentations 5 in the SBIKS2

Lamentations 5 in the SBIMS

Lamentations 5 in the SBIOS

Lamentations 5 in the SBIPS

Lamentations 5 in the SBISS

Lamentations 5 in the SBITS

Lamentations 5 in the SBITS2

Lamentations 5 in the SBITS3

Lamentations 5 in the SBITS4

Lamentations 5 in the SBIUS

Lamentations 5 in the SBIVS

Lamentations 5 in the SBT

Lamentations 5 in the SBT1E

Lamentations 5 in the SCHL

Lamentations 5 in the SNT

Lamentations 5 in the SUSU

Lamentations 5 in the SUSU2

Lamentations 5 in the SYNO

Lamentations 5 in the TBIAOTANT

Lamentations 5 in the TBT1E

Lamentations 5 in the TBT1E2

Lamentations 5 in the TFTIP

Lamentations 5 in the TFTU

Lamentations 5 in the TGNTATF3T

Lamentations 5 in the THAI

Lamentations 5 in the TNFD

Lamentations 5 in the TNT

Lamentations 5 in the TNTIK

Lamentations 5 in the TNTIL

Lamentations 5 in the TNTIN

Lamentations 5 in the TNTIP

Lamentations 5 in the TNTIZ

Lamentations 5 in the TOMA

Lamentations 5 in the TTENT

Lamentations 5 in the UBG

Lamentations 5 in the UGV

Lamentations 5 in the UGV2

Lamentations 5 in the UGV3

Lamentations 5 in the VBL

Lamentations 5 in the VDCC

Lamentations 5 in the YALU

Lamentations 5 in the YAPE

Lamentations 5 in the YBVTP

Lamentations 5 in the ZBP